Creating a business relationship wi

Creating a business relationship with the Thais is often based on first and on-going impressions, body language, common courtesies and attention to small details. Fitting in and collective ‘harmony’ are at a premium, as well as building long-lasting relationships and saving face (ie avoiding embarrassment) at all costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับคนไทยมักจะขึ้นอยู่กับความประทับใจแรก และต่อเนื่อง ภาษากาย ทั่วไปเอื้อเฟื้อ และใส่ใจในรายละเอียดเล็ก ๆ ในและรวม 'สัมผัส' ที่มี เช่นเดียว กับการสร้างความสัมพันธ์ยาวนาน และ บันทึกใบหน้า (เช่นหลีกเลี่ยงความลำบากใจ) ที่ต้นทุนทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับคนไทยมักจะขึ้นอยู่กับการแสดงครั้งแรกและที่กำลังภาษากายมารยาททั่วไปและใส่ใจในรายละเอียดเล็ก ๆ ติดตั้งอุปกรณ์ในและส่วนรวม 'สามัคคี' อยู่ที่พรีเมี่ยมเช่นเดียวกับการสร้างความสัมพันธ์ที่ยาวนานและประหยัดใบหน้า (เช่นหลีกเลี่ยงความลำบากใจ) ค่าใช้จ่ายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับ คนไทยมักจะขึ้นอยู่กับความประทับใจครั้งแรกและต่อเนื่องภาษากาย ความพอใจส่วนตัวทั่วไป และใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆน้อยๆ และเหมาะสมในกลุ่ม ' ความสามัคคี ' อยู่ที่พรีเมี่ยม ตลอดจนสร้างยาวนานความสัมพันธ์และบันทึกหน้า ( เช่นหลีกเลี่ยงความอับอาย ) ที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด