Therese Costabile is a cashier at a big drugstore in Cupertino, California. People can buy medicine at the drugstore. They can buy makeup, shampoo, watches, candy, and many other things, too. They pay Ms. Costabile for the things they buy.
At the drugstore people can also buy tickets for the California State Lottery. They pay one dollar for a lottery ticket. There are pictures on the ticket. Some pictures are winning pictures, and some pictures are losing pictures. Most people win nothing. Some people win two dollars. A few lucky people win thousands of dollars.
One day Ms. Costabile was working at the drugstore. She sold three lottery tickets to a woman. The woman looked at the pictures on the tickets. Then she threw the tickets on the counter and walked away. "These are losing tickets," she thought.
Ms. Costabile picked up the tickets and looked at them. She was surprised. Then she was excited. One ticket was a winning ticket!
"Excuse me!" Ms. Costabile called to the woman. "You won $50,000!"
The woman walked back to the counter. She took the winning ticket and looked at it. "You're right," she said. "I won $50,000." The woman walked away slowly, in shock. Then she turned around. "Thanks," she said to Ms. Costabile.
Why did Ms. Costabile give the woman the ticket? Why didn't she keep the ticket? Didn't she want the $50,000?
"Of course I wanted the money," Ms. Costabile said. "But it was her ticket. It wasn't my ticket."
Ms. Costabile telephoned her mother and told her about the ticket.
"Well, I'm sorry that you aren't rich," her mother said. "But I'm happy that you're honest.
Therese Costabile เป็นแคชเชียร์ที่ร้านขายยาขนาดใหญ่ในคูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนีย ผู้คนสามารถซื้อยาที่ร้านขายยา พวกเขาสามารถซื้อแต่งหน้า, แชมพู, นาฬิกา, ขนม, และสิ่งอื่น ๆ อีกด้วย พวกเขาจ่ายนางสาว Costabile สำหรับสิ่งที่พวกเขาซื้อ.
คนที่ร้านขายยายังสามารถซื้อตั๋วสำหรับการจับสลากรัฐแคลิฟอร์เนีย พวกเขาจ่ายเงินหนึ่งดอลลาร์สำหรับสลากกินแบ่ง มีภาพบนตั๋วที่มี ภาพบางส่วนจะชนะรูปภาพและภาพบางภาพที่มีการสูญเสีย คนส่วนใหญ่จะชนะอะไร บางคนชนะสองเหรียญ ชนชาติที่โชคดีไม่กี่ชนะหลายพันดอลลาร์.
วันหนึ่งนางสาว Costabile ได้ทำงานที่ร้านขายยา เธอขายสามหวยกับผู้หญิงคนหนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นมองไปที่ภาพบนตั๋ว จากนั้นเธอก็โยนตั๋วบนเคาน์เตอร์และเดินออกไป "เหล่านี้มีการสูญเสียตั๋ว" เธอคิดว่า.
นางสาว Costabile หยิบตั๋วและมองไปที่พวกเขา เธอประหลาดใจ จากนั้นเธอก็ตื่นเต้น หนึ่งตั๋วเป็นตั๋วที่ชนะ!
"ขอโทษนะ!" นางสาว Costabile เรียกว่าผู้หญิงคนนั้น "คุณได้รับรางวัล $ 50,000!"
ผู้หญิงคนนั้นเดินกลับไปที่เคาน์เตอร์ เธอเอาตั๋วที่ชนะและมองไปที่มัน "คุณขวา" เธอกล่าว "ฉันได้รับรางวัล $ 50,000." ผู้หญิงคนนั้นเดินออกไปอย่างช้า ๆ ในช็อต จากนั้นเธอก็หันไปรอบ ๆ "ขอบคุณ" เธอกล่าวนางสาว Costabile.
ไม่นางสาว Costabile ให้ผู้หญิงคนนั้นทำไมตั๋ว? ทำไมเธอไม่ได้เก็บตั๋ว? เธอไม่ได้ต้องการ $ 50,000?
"แน่นอนผมต้องการเงิน" นางสาว Costabile กล่าวว่า " แต่มันก็เป็นตั๋วของเธอ. มันไม่ได้ตั๋วของฉัน."
นางสาว Costabile โทรศัพท์แม่ของเธอและบอกเธอเกี่ยวกับตั๋ว.
"ดีฉันขอโทษที่คุณจะไม่รวย" แม่ของเธอกล่าวว่า " แต่ฉันมีความสุขที่คุณซื่อสัตย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
