Prachuap Khiri Khan (including Hua

Prachuap Khiri Khan (including Hua Hin)
The provincial capital is a fishing port with a superb location beside beautiful curving bays and amongst steep mountain outcrops. About 100 kilometres to the north of Prachuap Khiri Khan is Hua Hin, Thailand's first beach resort which is renowned for golf and spa. Between Hua Hin and Prachuap Khiri Khan are Pran Buri with many boutique resorts and Khao Sam Roi Yot National Park with soaring peaks, numerous caves and exotic bird life.

Hua Hin
281 kilometers south of Bangkok, Hua Hin, which literally means stone head in Thai, is the oldest beach resort of the country and is still very popular. Clean white sand, crystal clear water and a tranquil atmosphere has continued to attract tourists in search of peaceful and relaxing holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(รวมทั้งหัวหิน) ประจวบคีรีขันธ์เมืองหลวงของจังหวัดมีท่าตกปลา ด้วยทำเลที่ตั้งดี ริมโค้งอ่าวที่สวยงาม และอยู่ ท่ามกลางภูเขาก้อน ประมาณ 100 กิโลเมตรทางเหนือของประจวบคีรีขันธ์หัวหิน รีสอร์ทหาดแรกของไทยซึ่งเป็นสนามกอล์ฟและสปาได้ ระหว่างหัวหินและประจวบคีรีขันธ์อยู่ปราณบุรีบูติกรีสอร์ทและอุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอดกับผลลัพธ์ยอดเขา ถ้ำและนำเข้า หัวหิน281 กิโลเมตรทางใต้ของกรุงเทพฯ หัวหิน ซึ่งหมายถึง หัวหินไทย เป็นรีสอร์ทเก่าแก่ที่สุดของประเทศ และยังคงเป็นที่นิยมมาก น้ำใส ทรายขาวสะอาดและบรรยากาศเงียบสงบได้อย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวในวันหยุดที่สงบ และผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประจวบคีรีขันธ์ (รวมถึงหัวหิน)
เมืองหลวงของจังหวัดเป็นท่าเรือประมงกับสถานที่ที่ยอดเยี่ยมข้างอ่าวโค้งสวยงามและหมู่ก้อนหินภูเขาสูงชัน ประมาณ 100 กิโลเมตรทางทิศเหนือของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เป็นหัวหินรีสอร์ทชายหาดแห่งแรกของประเทศไทยที่มีชื่อเสียงสำหรับการเล่นกอล์ฟและสปา ระหว่างหัวหินและประจวบคีรีขันธ์มีปราณบุรีรีสอร์ทบูติกจำนวนมากและอุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอดมียอดทะยานถ้ำจำนวนมากและชีวิตของนกที่แปลกใหม่. หัวหิน281 กิโลเมตรทางใต้ของกรุงเทพฯหัวหินที่แท้จริงหมายถึงก้อนหินหัวในไทย เป็นรีสอร์ทริมชายหาดที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศและยังเป็นที่นิยมมาก หาดทรายสีขาวสะอาดน้ำทะเลใสและบรรยากาศที่เงียบสงบได้อย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวในการค้นหาของวันหยุดที่สงบและผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประจวบคีรีขันธ์ ( รวมทั้งหัวหิน )เมืองหลวงของจังหวัดคือท่าเรือประมง มีสถานที่ที่ยอดเยี่ยมข้างสวยงาม โค้งอ่าวและตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาสูงชัน ประมาณ 100 กิโลเมตรทางทิศเหนือของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ หัวหิน บีช รีสอร์ท ซึ่งเป็นครั้งแรกของประเทศไทยที่มีชื่อเสียงสำหรับกอล์ฟและสปา ระหว่างหัวหินและประจวบคีรีขันธ์ ปราณบุรี บูติค รีสอร์ท มี มากมาย และอุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด กับลอยยอดถ้ำมากมายและชีวิตนกแปลกใหม่หัวหิน281 กิโลเมตรทางใต้ของกรุงเทพฯ หัวหิน ซึ่งหมายหมายความว่าหัวหินในไทย เป็นรีสอร์ทที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ และยังคงเป็นที่นิยมมาก สะอาด หาดทรายสีขาว คริสตัลใส และบรรยากาศก็ยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวในการค้นหาของการพักผ่อนที่สงบและผ่อนคลาย