Memory has never enjoyed even a sma

Memory has never enjoyed even a small
fraction of the interdisciplinary interest that
has been expressed in symposia, discoveries,
and methodological innovations during the
last five years. Therefore, it seems probable
that the next ten years will see major, perhaps
even definitive, advances in our understanding
of the biochemistry, neurophysiology, and
psychology of memory, especially if these
disciplines communicate with one another
and seek a unified theory. My thesis is, of
course, that psychological studies of human
short-term memory, and particularly the
further exploitation of new techniques for
investigating human short-term memory, will
play an important role in these advances
toward a general theory of memory. Even
now, some critical issues are being sharpened
by such observations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยความจำที่ไม่เคยมีความสุขแม้จะมีขนาดเล็ก
ส่วนของดอกเบี้ยสหวิทยาการที่
ได้รับการแสดงในการประชุมการค้นพบ
วิธีการและนวัตกรรมในช่วง
ห้าปีที่ผ่าน ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าน่าจะเป็น
ว่าสิบปีถัดไปจะเห็นที่สำคัญอาจจะเป็น
ที่ชัดเจนแม้ความก้าวหน้าในความเข้าใจของเรา
ชีวเคมีสรีรวิทยาและ
จิตวิทยาของหน่วยความจำโดยเฉพาะถ้าเหล่านี้
สาขาวิชาสื่อสารกับคนอื่น
และแสวงหาทฤษฎีเอกภาพ วิทยานิพนธ์ของฉันเป็นของ
แน่นอนว่าการศึกษาทางจิตวิทยาของมนุษย์
ความจำระยะสั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
การใช้ประโยชน์ต่อไปของเทคนิคใหม่สำหรับ
การตรวจสอบหน่วยความจำระยะสั้นของมนุษย์จะ
มีบทบาทสำคัญในความก้าวหน้าเหล่านี้
ที่มีต่อทฤษฎีทั่วไปของหน่วยความจำ แม้
ตอนนี้บางประเด็นที่สำคัญที่มีการรุนแรงขึ้น
โดยการสังเกตดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความทรงจำไม่เคยมีความสุขแม้ในขนาดเล็ก
ส่วนของดอกเบี้ยที่ได้รับการแสดงในสหวิทยาการ

ว่าจะค้นพบ นวัตกรรมและวิธีการในระหว่าง
5 ปีสุดท้าย ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าน่าจะเป็น
ว่าอีกสิบปีจะเห็นหลัก บางที
แม้จะขาดตัว ความก้าวหน้าในความเข้าใจของเรา
ของชีวเคมี neurophysiology และจิตวิทยาของความทรงจำ

โดยเฉพาะถ้าเหล่านี้สาขาสื่อสารกับคนอื่น
และแสวงหาทฤษฎีเอกภาพ วิทยานิพนธ์ของ
แน่นอนว่าการศึกษาทางจิตวิทยาของหน่วยความจำระยะสั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งมนุษย์

เพิ่มเติมการใช้ประโยชน์ของเทคนิคใหม่สำหรับ
ตรวจสอบหน่วยความจำระยะสั้นของมนุษย์จะ
มีบทบาทสำคัญในความก้าวหน้า
ทฤษฎีทั่วไปแห่งความทรงจำ แม้
ตอนนี้ ประเด็นสำคัญที่ถูกเหลา
โดยข้อสังเกตดังกล่าว