Swiss Federal Railways is divided i

Swiss Federal Railways is divided into three divisions and two groups:

Passenger traffic
Freight traffic (SBB Cargo AG)
Infrastructure
Real estate
Core services (finances, personnel)
The corporation is led in an entrepreneurial manner. A performance agreement between Swiss Federal Railways and the Swiss Confederation defines the requirements and is updated every four years. At the same time the compensation rates per train and track-kilometre are defined.

Subsidiary SBB GmbH is responsible for passenger traffic in Germany. It operates the Wiesentalbahn and the Seehas services.

Further subsidiaries are Thurbo, RegionAlps, AlpTransit Gotthard AG, Cisalpino AG and TiLo (the latter in consortium with Italian authorities). The Swiss Federal Railways hold significant shares of the Zentralbahn and Lyria SAS.

To take care of the historical heritage, the Stiftung Historisches Erbe der SBB ("SBB Historic") was founded in 2002. This foundation takes care of the historic rolling stock and runs a technical library in Bern, a historic archive, a photo archive and the SBB poster collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟสวิสกลางแบ่งออกเป็นสามส่วนและกลุ่มที่สอง:โดยสารขนส่งจราจร (SBB สินค้า AG)โครงสร้างพื้นฐานอสังหาริมทรัพย์บริการหลัก (เงิน บุคลากร)บริษัทจะนำตัวอย่างผู้ประกอบการ ประสิทธิภาพข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกลางรถไฟสวิสและสมาพันธรัฐสวิสกำหนดความต้องการ และมีการปรับปรุงทุกสี่ปี ขณะเดียวกัน มีกำหนดอัตราค่าตอบแทนต่อรถไฟและติดตามกิโลเมตรGmbH SBB บริษัทในเครือรับผิดชอบสำหรับการโดยสารในเยอรมนี ทำงาน Wiesentalbahn และบริการ Seehasบริษัทในเครือเพิ่มเติมคือ Thurbo, RegionAlps, AlpTransit กอทท์ AG, Cisalpino AG และ TiLo (หลังในกิจการร่วมค้ากับหน่วยงานที่อิตาลี) รถไฟสหพันธรัฐสวิสเซอร์แลนด์ถือหุ้นสำคัญของ Zentralbahn และ Lyria SASการดูแลมรดกทางประวัติศาสตร์ การท่านอื่น ๆ เวชภัณฑ์ der SBB ("SBB ประวัติศาสตร์") ถูกก่อตั้งขึ้นใน 2002 มูลนิธินี้ดูแลสต็อกกลิ้งประวัติศาสตร์ และทำงานห้องสมุดทางเทคนิคในเบิร์น เก็บประวัติศาสตร์ เก็บภาพถ่าย และรวบรวมโปสเตอร์ SBB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรถไฟแห่งประเทศสวิตเซอร์แลนด์ถูกแบ่งออกเป็นสามฝ่ายและสองกลุ่มผู้โดยสารคมนาคมขนส่ง (SBB Cargo AG) โครงสร้างพื้นฐานด้านอสังหาริมทรัพย์บริการหลัก (การเงินบุคลากร) บริษัท นำในลักษณะที่ผู้ประกอบการ ข้อตกลงการดำเนินงานระหว่างสหภาพรถไฟสวิสและสมาพันธ์สวิสกำหนดความต้องการและมีการปรับปรุงทุกสี่ปี ในขณะเดียวกันอัตราผลตอบแทนต่อรถไฟและติดตามกิโลเมตรจะมีการกำหนด. ย่อย SBB GmbH เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับผู้โดยสารในประเทศเยอรมนี จะดำเนินการ Wiesentalbahn และบริการ Seehas. บริษัท ย่อยเพิ่มเติมได้ Thurbo, RegionAlps, ALPTRANSIT Gotthard แบงก์เอจีและ Cisalpino Tilo (หลังในกิจการร่วมค้ากับเจ้าหน้าที่อิตาลี) สหภาพรถไฟสวิสถือหุ้นอย่างมีนัยสำคัญของ Zentralbahn และ Lyria SAS. ในการดูแลมรดกทางประวัติศาสตร์, Stiftung Historisches Erbe der SBB ("SBB ประวัติศาสตร์") ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 มูลนิธินี้จะดูแลหุ้นกลิ้งประวัติศาสตร์และวิ่ง ห้องสมุดทางเทคนิคในเบิร์นเก็บประวัติศาสตร์เก็บภาพและคอลเลกชันโปสเตอร์ SBB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟสหพันธรัฐสวิส แบ่งเป็นสามส่วน และสองกลุ่ม :


การขนส่งผู้โดยสารการจราจร ( SBB สินค้า AG )


บริการหลักด้านอสังหาริมทรัพย์ ( เจ้าหน้าที่การเงิน )
บริษัท LED ในลักษณะที่ผู้ประกอบการ การแสดงข้อตกลงระหว่างรถไฟสหพันธรัฐสวิสและสมาพันธรัฐสวิส กำหนดความต้องการและมีการปรับปรุงทุก 4 ปีในเวลาเดียวกัน การชดเชยราคา ต่อ รถไฟ และติดตาม กม. กำหนดไว้

ใน sbb GmbH รับผิดชอบผู้โดยสารในประเทศเยอรมนี มันเป็นผู้ให้บริการ wiesentalbahn และ seehas บริการ

ต่อไปจะ regionalps เทอร์โบ , บริษัท , alptransit กอตทาร์ด AG , cisalpino เอจีและ tilo ( หลังในกิจการร่วมค้ากับทางการอิตาลี )สหพันธ์สวิสรถไฟจับหุ้นที่สำคัญของ zentralbahn ลีเรีย และ SAS

ดูแลมรดกทางประวัติศาสตร์ , –ภายในเอิร์บเดอร์ SBB ( " SBB ประวัติศาสตร์ " ) ก่อตั้งขึ้นใน 2002 มูลนิธินี้จะใช้เวลาการดูแลของประวัติศาสตร์และกลิ้งหุ้นวิ่งห้องสมุดทางเทคนิคในเบิร์น เก็บประวัติศาสตร์ เก็บรูปและ SBB โปสเตอร์สะสม