For people condemned to death, trad

For people condemned to death, tradition prescribes an austere ceremony, calculated to emphasize that all passion and anger have died down, and that the act of justice represents only a sad duty towards society which move even the executioner to pity for the victim. Thus the condemned man is shielded from all external cares, he is granted solitude and, should he want it, spiritual comfort; in short, care is taken that he should feel around him neither hatred nor arbitrariness, only necessity and justice, and by means of punishment, pardon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้คนเกือบตาย ประเพณีได้กำหนดพิธีน่ากลัว คำนวณเพื่อเน้นว่า ความรักและความโกรธทั้งหมดจะสงบ และว่า การกระทำของความยุติธรรมหมายถึงเฉพาะหน้าที่ต่อสังคมซึ่งย้ายแม้แต่เพชฌฆาตสงสารสำหรับเหยื่อ เศร้า คนคนเกือบถูกป้องกันจากภายนอกดูแลทั้งหมด เขาจะได้รับความสันโดษ และ ควรเขาต้องการ ความสะดวกสบายทางจิตวิญญาณ ในระยะสั้น การนำมาดูแลว่าเขาควรรู้สึกรอบเขาไม่มีความเกลียดชังหรือ arbitrariness เฉพาะความจำเป็นและความยุติธรรม และวิธีการลงโทษ ยกโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคนที่ลงโทษประหารประเพณีกำหนดพิธีเคร่งครัดคำนวณจะเน้นว่าทุกความรักและความโกรธมีผู้เสียชีวิตลงและว่าการกระทำของความยุติธรรมเป็นเพียงหน้าที่เศร้าต่อสังคมซึ่งย้ายแม้เพชฌฆาตที่จะสงสารเหยื่อ ดังนั้นคนที่ถูกตราหน้าเป็นเกราะป้องกันจากการใส่ใจภายนอกทั้งหมดที่เขาจะได้รับความสันโดษและเขาควรจะต้องการความสะดวกสบายจิตวิญญาณ ในระยะสั้นจะได้รับการดูแลว่าเขาควรจะรู้สึกรอบ ๆ ตัวเขาไม่เกลียดชังหรือความเด็ดขาดจำเป็นเท่านั้นและความยุติธรรมและโดยวิธีการของการลงโทษการให้อภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ที่ถูกลงโทษประหาร ประเพณี เน้นพิธีที่เคร่งครัด คํานวณ เน้นว่าทุกความรักและความโกรธได้ตายลง และกระทำความยุติธรรม เป็นเพียงความเศร้า หน้าที่ต่อสังคม ซึ่งย้ายแม้แต่เพชฌฆาตที่จะสงสารเหยื่อ ดังนั้น ชายผู้เคราะห์ร้ายเป็นเกราะป้องกันจากสนภายนอกทั้งหมด เขาได้รับ ความเหงาและ ถ้าเขาต้องการมัน จิตใจสบายในระยะสั้นการดูแลเป็นที่ที่เขาควรจะรู้สึกรอบข้างหรือความเกลียดชัง หรือตามอำเภอใจ ความจำเป็นเท่านั้น และความยุติธรรม และโดยวิธีการของการลงโทษ การอภัยโทษ