Triclocarban (3,4,40-trichlorocarba

Triclocarban (3,4,40-trichlorocarbanilide) (>99%) (TCC) and
triclosan (2,4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether) (>97%)
(TCS) were obtained from Sigma–Aldrich (St. Louis, MO, USA)
and triclocarban-13C6 was purchased from Cambridge Isotope
Laboratories (Andover, MA, USA) (Fig. 1). Methanol, acetone,
and acetonitrile were HPLC grade (Sigma–Aldrich, St. Louis,
MO, USA). Ottawa sand used for pressurized liquid extraction
was purchased from EMD (Gibbstown, NJ, USA). Individual
stock solutions of TCC and TCS were prepared monthly by
dissolving each compound in acetonitrile at a concentration of
100 mg/L. All stock solutions were stored at 20 C in the dark.
Working solutions were prepared daily by diluting the individual
stock solution with the same solvent and were stored at
4 C in the dark. The internal standard (triclocarban-13C6)
working solutions (0.2 mg/L) were prepared daily by diluting
the standard solution with solvent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Triclocarban (3,4,40 trichlorocarbanilide) (> 99%) (TCC) และไทรโคลซาน (2,4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl อีเทอร์) (> 97%)(TCS) ได้รับมาจากซิกมา-Aldrich (St. Louis, MO สหรัฐอเมริกา)และร้าน triclocarban - 13C 6 จากไอโซโทปของเคมบริดจ์ห้องปฏิบัติการ (แอนโดเวอร์ MA สหรัฐอเมริกา) (Fig. 1) เมทานอล อะซิโตนและ acetonitrile เกรด HPLC (ซิก-Aldrich, St. Louisด สหรัฐอเมริกา) ออตตาวาทรายใช้สำหรับทางหนีการสกัดของเหลวถูกซื้อจาก EMD (Gibbstown, NJ สหรัฐอเมริกา) แต่ละคนโซลูชั่นหุ้น TCC และ TCS ได้เตรียมรายเดือนโดยยุบแต่ละสารประกอบใน acetonitrile ที่ความเข้มข้นของ100 มิลลิกรัม/L. โซลูชั่นหุ้นทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่ 20 C ในมืดโซลูชั่นการทำงานได้จัดทำทุกวัน โดย diluting ละตลาดหลักทรัพย์ด้วยตัวทำละลายเดียวกัน และถูกเก็บไว้ที่C 4 ในมืด มาตรฐานภายใน (triclocarban - 13C 6)โซลูชั่นการทำงาน (0.2 mg/L) ได้จัดทำทุกวัน โดย dilutingสารละลายมาตรฐานกับตัวทำละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Triclocarban (3,4,40-trichlorocarbanilide) (> 99%) (TCC) และ
Triclosan (2,4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl อีเทอร์) (> 97%)
(TCS) ที่ได้รับจาก Sigma-Aldrich (เซนต์ . หลุยส์, MO, USA)
และ triclocarban-13C6
ซื้อจากเคมบริดจ์ไอโซโทปห้องปฏิบัติการ(แอนโดเวอร์, MA, USA) (รูปที่ 1). เมทานอลอะซีโตนและ acetonitrile เป็น HPLC เกรด (Sigma-Aldrich เซนต์หลุยส์ MO, USA) ออตตาวาทรายที่ใช้ในการสกัดของเหลวแรงดันซื้อมาจากเมอร์ค (Gibbstown, NJ, สหรัฐอเมริกา) บุคคลโซลูชั่นหุ้น บริษัท ทีซีซีและ TCS ได้จัดทำรายเดือนโดยละลายสารในแต่ละacetonitrile ที่มีความเข้มข้นของ100 มิลลิกรัม / ลิตร ทั้งหมดโซลูชั่นหุ้นถูกเก็บไว้ที่ 20 องศาเซลเซียสในที่มืด. การแก้ปัญหาการทำงานได้จัดทำทุกวันโดยเจือจางบุคคลวิธีการแก้ปัญหาด้วยตัวทำละลายหุ้นเดียวกันและถูกเก็บไว้ที่4 องศาเซลเซียสในที่มืด มาตรฐานภายใน (triclocarban-13C6) การแก้ปัญหาการทำงาน (0.2 มก. / ลิตร) ได้จัดทำทุกวันโดยเจือจางสารละลายมาตรฐานที่มีตัวทำละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไตรโคลคาร์บาน ( 3,4,40-trichlorocarbanilide ) ( > 99% ) ( TCC ) และไตรโคลซาน (
2,4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether ) ( 97 )
( TCS ) ที่ได้รับจาก Sigma –ดิช ( St . Louis , MO , USA ) และซื้อจากเคมบริดจ์ triclocarban-13c6

ห้องปฏิบัติการไอโซโทป ( Andover , MA , USA ) ( รูปที่ 1 ) เมทานอลอะซีโตน และเป็นเกรด HPLC
ไน ( Sigma ) Aldrich เซนต์หลุยส์ ,
โม , USA )ออตตาวา ทรายใช้สำหรับแรงดันการสกัดของเหลวด้วยของเหลว
ซื้อมาจาก EMD ( gibbstown , NJ , USA ) หุ้นของทีซีซี โซลูชั่น และแต่ละคน

งานเตรียมรายเดือนโดยการละลายสารแต่ละโตไนไตรล์ ความเข้มข้น 100 มิลลิกรัม / ลิตร
โซลูชั่นหุ้นทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่  20  องศาเซลเซียสในที่มืด .
ทำงานโซลูชั่นเตรียมทุกวันโดย diluting บุคคล
โซลูชั่นหุ้นด้วยตัวทำละลายเดียวกันและเก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 C
 ในที่มืด มาตรฐานภายใน ( triclocarban-13c6 )
ทำงาน โซลูชั่น ( 0.2 มก. / ล. ) เตรียมได้ทุกวันโดย diluting
โซลูชั่นมาตรฐานกับตัวทำละลาย