Primary duty of careThe person cond

Primary duty of care
The person conducting a business or undertaking (PCBU - the new term that includes employers) has a primary duty of care to ensure workers and others are not exposed to a risk to their health and safety.

A primary duty of care is owed by a PCBU when it:
directs or influences work carried out by a worker
engages or causes to engage a worker to carry out work (including through subcontracting)
has management or control of a workplace.
The PCBU must meet its obligations, so far as is reasonably practicable, to provide a safe and healthy workplace for workers or other persons by ensuring:
safe systems of work
a safe work environment
accommodation for workers, if provided, is appropriate
safe use of plant, structures and substances
facilities for the welfare of workers are adequate
notification and recording of workplace incidents
adequate information, training, instruction and supervision is given
compliance with the requirements under the work health and safety regulation
effective systems are in place for monitoring the health of workers and workplace conditions.
PCBUs must also have meaningful and open consultation about work health and safety with its workers, health and safety representatives and health and safety committees.

PCBU must consult, cooperate and coordinate with other PCBUs with whom they share duties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าที่หลักของผู้ดำเนินธุรกิจ หรือดำเนินการ (PCBU - คำใหม่ที่มีนายจ้าง) มีหน้าที่หลักดูแลให้ผู้ปฏิบัติงาน และผู้อื่นไม่ได้เปิดเผยความเสี่ยงเพื่อสุขภาพและความปลอดภัยของพวกเขา PCBU เป็นหน้าที่หลักของหนี้เมื่อนั้น:กำหนด หรือมีผลต่องานที่ดำเนินการ โดยผู้ปฏิบัติงานเกี่ยว หรือสาเหตุของการมีส่วนร่วมของผู้ปฏิบัติงานดำเนินงาน (รวมถึงรับเหมารายย่อย)มีการจัดการหรือควบคุมการทำงาน PCBU ต้องตรงกับตาม จนเป็น practicable สมเหตุสมผล ให้ที่ทำงานปลอดภัย และสุขภาพสำหรับแรงงานหรือผู้อื่น ด้วยใจ:ระบบเซฟงานระบบการทำงานที่ปลอดภัยสถานที่พักสำหรับผู้ปฏิบัติงาน ถ้ามี เหมาะสมใช้เซฟของพืช โครงสร้าง และสารสิ่งอำนวยความสะดวกสวัสดิการแรงงานมีเพียงพอแจ้งเตือนและบันทึกเหตุการณ์การทำงานให้ข้อมูลที่เพียงพอ ฝึกอบรม สอนและดูแลสอดคล้องกับความต้องการภายใต้ระเบียบเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัยงานระบบมีประสิทธิภาพในการตรวจสอบสุขภาพของคนงานและสภาพการทำงานได้PCBUs ต้องมีความหมาย และเปิดให้คำปรึกษาเกี่ยวกับงานสุขภาพและความปลอดภัยแรงงาน สุขภาพและความปลอดภัยตัวแทน และคณะกรรมการความปลอดภัยและสุขภาพPCBU ต้องปรึกษา ให้ความร่วมมือ และประสานงานกับ PCBUs อื่น ๆ ที่พวกเขาแบ่งปันหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าที่หลักของการดูแล

คนที่ดำเนินธุรกิจหรือกิจการ ( pcbu - เทอมใหม่รวมถึงนายจ้าง ) มีหน้าที่หลักในการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานและคนอื่น ๆไม่ได้สัมผัสกับความเสี่ยงต่อสุขภาพและความปลอดภัยของพวกเขา

เป็นหน้าที่หลักของการเป็นหนี้ โดย pcbu เมื่อ :
ชี้ทาง หรือมีผลงานที่ดำเนินการโดยคนงาน
ประกอบหรือสาเหตุที่จ้างคนงานที่จะดําเนินงาน ( รวมถึงการรับเหมาช่วง )
มีการจัดการหรือการควบคุมของสถานประกอบการ
pcbu ต้องตอบสนองพันธกรณีของตนเท่าที่จะสมเหตุสมผลปฏิบัติเพื่อให้ปลอดภัย และมีสุขภาพดี สถานที่ทำงานสำหรับคนงานหรือบุคคลอื่นโดยมั่นใจปลอดภัยระบบ :


งานปลอดภัยสภาพแวดล้อมที่พักสำหรับคนงาน หากให้เหมาะสม
ความปลอดภัยในการใช้อาคาร โครงสร้าง และสาร
เครื่องสำหรับสวัสดิการของคนงานมีการแจ้งเตือนและบันทึกเหตุการณ์ของที่ทำงานเพียงพอ

ข้อมูลอย่างเพียงพอ การฝึกอบรม การสอนและการนิเทศให้
ตรงตามความต้องการภายใต้งานสุขภาพและความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพเป็นระบบระเบียบ
ในสถานที่เพื่อตรวจสอบสุขภาพของคนงาน และเงื่อนไขการทำงาน
พีซีบัสต้องมีความหมายและเปิดให้คำปรึกษาเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัยกับพนักงาน สุขภาพและความปลอดภัยและสุขภาพ และผู้แทนคณะกรรมการความปลอดภัย

pcbu ต้องปรึกษา ร่วมมือและประสานงานกับพีซีบัสอื่น ๆที่พวกเขาใช้งาน