ResultsThe forward and back transla

Results

The forward and back translation did not produce significant discrepancies. However, important issues were identified when the questionnaire was presented to patients, which led to changes in the wording of the questions and in the format of the questionnaire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์แปลไปข้างหน้า และย้อนกลับไม่ได้สร้างความขัดแย้งที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่สำคัญถูกระบุเมื่อแบบสอบถามถูกเสนอให้ผู้ป่วย ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลง ในถ้อยคำของคำถาม และรูปแบบของแบบสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล

ไปข้างหน้าและด้านหลังแปลไม่ได้ผลิตแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามประเด็นสำคัญที่ถูกระบุเมื่อแบบสอบถามถูกนำเสนอให้กับผู้ป่วยซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในถ้อยคำของคำถามและในรูปแบบของแบบสอบถาม