nstructions: Read the texts and choose the best answer for each item.T การแปล - nstructions: Read the texts and choose the best answer for each item.T ไทย วิธีการพูด

nstructions: Read the texts and cho

nstructions: Read the texts and choose the best answer for each item.
Text VI

Two years after declaring March 20 the International Day of Happiness,
the United Nations (UN) has released its first World Happiness Report. It can be
argued that the UN has far more important issues to concentrate on, but surely
we can all agree that happiness is every human's deepest wish and therefore a
5 serious issue.
The UN survey gives us an understanding of the general mood in different
countries. People everywhere are checking it to see where they stand in the
happiness rankings. At first glance the European countries are the happiest, with
Denmark topping the list, followed by Norway and Switzerland, and then the
10 Netherlands.
In our region Cambodia ranks as least happy, at 140th, just 16 places from
the bottom of the list. The happiest are Singaporeans, ranked 30th, followed by
Thailand (36). Malaysia (56), Vietnam (63). Indonesia (76), the Philippines (92),
Laos (109) and Myanmar (121). By comparison, Cambodia ranks at the bottom
15 with Sri Lanka (137), Nepal (135), Afghanistan (143) and, saddest of all, Togo
(156).
Though the rankings cannot be considered perfect measurements, they
give us a rough comparison in the level of happiness across the world. The
results are based on a "life evaluation score" that combines a variety of factors,
20 including family, job security, political freedom and government corruption.
Most people would agree that there are universal indicators of happiness.
The state of the economy does seem to affect people's mood. For example, in
Europe, the countries badly hit by the Euro-crisis score lower in the rankings. Job
cuts and lower wages seem to be major factors in deepening the gloom. There
25 are plenty of examples around the world of how economic crises have caused
crime, conflict and political problems.
The economy is not the only major mood-changer. Loneliness has the
same effect on people’s well-being as smoking 15 cigarettes a day. A jobless
villager can be happier than a lonely businessman in a big city.
30 "Happiness may have different meanings for different people. But we can
all agree that it means working to end conflict, poverty and other unfortunate
conditions in which so many of our fellow human beings live," UN Secretary
General Ban Ki-moon said on World Happiness Day.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
nstructions: อ่านข้อความ และเลือกคำตอบที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละรายการข้อความที่ VI สองปีหลังจากการประกาศ 20 มีนาคมที่นานาวันแห่งความสุข สหประชาชาติ (UN) ได้เผยแพร่รายงานความสุขของโลกครั้งแรก มันสามารถ โต้เถียงว่า มีปัญหาสำคัญยิ่งสมาธิบน แต่แน่นอน เราสามารถทั้งหมดเห็นด้วยว่า ความสุขคือ ในลึกที่สุดของมนุษย์ทุก และดังนั้นจึงเป็นปัญหารุนแรง 5 การสำรวจของสหประชาชาติทำให้เราเข้าใจอารมณ์ทั่วไปในที่ต่าง ๆ ประเทศ ทุกคนกำลังตรวจสอบเพื่อดูว่าพวกเขาในการ การจัดอันดับความสุข ครั้งแรกที่เห็นประเทศในยุโรปมีความสุขที่สุด กับ ท็อปปิ้งรายการ ตาม ด้วยนอร์เวย์และสวิสเซอร์แลนด์ เดนมาร์กและการ10 เนเธอร์แลนด์ ในภูมิภาคของเรา กัมพูชาอันดับเป็นอย่างน้อยมีความสุข ที่ 140th เพียง 16 สถานที่จาก ด้านล่างของรายการ มีสุขชาวสิงคโปร์ อันดับ 30 ตามด้วย ไทย (36) มาเลเซีย (56), เวียดนาม (63) อินโดนีเซีย (76), ฟิลิปปินส์ (92), (109) ลาวและพม่า (121) โดยการเปรียบเทียบ กัมพูชาอันดับที่ด้านล่าง15 กับอัฟกานิสถาน (143) ศรีลังกา (137), เนปาล (135) และ เศร้าที่สุดของทั้งหมด โตโก (156) แม้ว่าการจัดอันดับไม่มีพิจารณาการวัดที่สมบูรณ์แบบ พวกเขา ให้เปรียบเทียบหยาบในระดับของความสุขทั่วโลก การ ผลลัพธ์จะขึ้นอยู่ "ชีวิตประเมินคะแนนที่รวมความหลากหลายของปัจจัย20 รวมทั้งครอบครัว งานรักษาความปลอดภัย เสรีภาพทางการเมือง และรัฐบาลทุจริต คนส่วนใหญ่จะเห็นว่า มีตัวชี้วัดสากลความสุข สถานะของเศรษฐกิจดูเหมือนจะ มีผลต่ออารมณ์ของคน ตัวอย่าง ใน ยุโรป ประเทศไม่ดีโดนวิกฤตยูโรคะแนนต่ำในการจัดอันดับ งาน ตัดและค่าแรงต่ำดูเหมือนจะ เป็นปัจจัยที่สำคัญในลึกความหดหู่ มี25 เป็นตัวอย่างทั่วโลกของวิกฤตเศรษฐกิจวิธีมากมายทำให้เกิด อาชญากรรม ความขัดแย้ง และปัญหาทางการเมือง เศรษฐกิจไม่ใช่การเปลี่ยน อารมณ์หลักเท่านั้น มีความเหงา ผลเช่นเดียวกับในความเป็นอยู่ของประชาชน 15 การสูบบุหรี่ต่อวัน การว่างงาน ชาวบ้านได้อย่างมีความสุขกว่าเป็นนักธุรกิจที่โดดเดี่ยวในเมืองใหญ่30 "ความสุขอาจมีความหมายสำหรับคน แต่เราสามารถ ทั้งหมดยอมรับว่า มันทำงานจะสิ้นสุดความขัดแย้ง ความยากจน และโชคร้ายอื่น ๆ เงื่อนไขที่จำนวนมากของมนุษย์เพื่อนของเราอาศัยอยู่ เลขาธิการสหประชาชาติ ทั่วไป Ban Ki ดวงจันทร์กล่าวว่า ในวันสุขของโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
nstructions: อ่านตำราและเลือกคำตอบที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละรายการ.
ข้อความ VI

สองปีหลังจากที่ประกาศ 20 มีนาคมระหว่างวันแห่งความสุข
สหประชาชาติ (UN) ได้ออกรายงานความสุขโลกเป็นครั้งแรก มันสามารถ
เป็นที่ถกเถียงกันว่าสหประชาชาติมีประเด็นสำคัญกว่าที่จะมุ่งเน้น แต่แน่นอน
เราทุกคนสามารถยอมรับว่ามีความสุขเป็นความปรารถนาที่ลึกที่สุดของมนุษย์ทุกคนและดังนั้น
ปัญหาร้ายแรง 5.
การสำรวจของสหประชาชาติจะช่วยให้เราเข้าใจในอารมณ์ทั่วไปในต่าง
ประเทศ . ทุกคนจะได้รับการตรวจสอบเพื่อดูว่าพวกเขายืนอยู่ใน
การจัดอันดับความสุข ได้อย่างรวดเร็วก่อนประเทศในยุโรปที่มีความสุขที่สุดกับ
เดนมาร์กหน้ารายการตามด้วยนอร์เวย์และสวิสแล้ว
10 เนเธอร์แลนด์.
ในภูมิภาคของเรากัมพูชาจัดอันดับให้เป็นอย่างน้อยมีความสุขที่ 140 เพียง 16 สถานที่จาก
ด้านล่างของรายการ ความสุขอยู่ที่สิงคโปร์ 30 อันดับตามด้วย
ไทย (36) ประเทศมาเลเซีย (56) เวียดนาม (63) ประเทศอินโดนีเซีย (76) ฟิลิปปินส์ (92)
ลาว (109) และพม่า (121) โดยเปรียบเทียบกัมพูชาอันดับที่ด้านล่าง
15 กับศรีลังกา (137) เนปาล (135) อัฟกานิสถาน (143) และที่เศร้าที่สุดของทุกประเทศโตโก
(156).
แม้ว่าการจัดอันดับไม่สามารถพิจารณาวัดที่สมบูรณ์แบบที่พวกเขา
ให้เราหยาบ เปรียบเทียบในระดับของความสุขทั่วโลก
ผลจะขึ้นอยู่กับ "ชีวิตของคะแนนการประเมินผล" ที่รวมความหลากหลายของปัจจัย,
20 รวมทั้งครอบครัวงานความมั่นคงเสรีภาพทางการเมืองและการทุจริตของรัฐบาล.
คนส่วนใหญ่จะยอมรับว่ามีตัวชี้วัดที่เป็นสากลของความสุข.
รัฐของเศรษฐกิจจะดูเหมือน ที่จะมีผลต่ออารมณ์ของผู้คน ยกตัวอย่างเช่นใน
ยุโรปประเทศตีไม่ดีโดยยูโรวิกฤตคะแนนต่ำในการจัดอันดับ งาน
ตัดและค่าจ้างที่ต่ำกว่าดูเหมือนจะเป็นปัจจัยสำคัญในการกระชับความเศร้าโศก มี
25 มากมายตัวอย่างทั่วโลกของวิธีการที่วิกฤตเศรษฐกิจได้ก่อให้เกิดเป็น
อาชญากรรมความขัดแย้งและปัญหาทางการเมือง.
เศรษฐกิจไม่ได้เป็นเพียงที่สำคัญอารมณ์ที่เปลี่ยน ความเหงามี
ผลเช่นเดียวกันกับผู้คนเป็นอยู่ที่ดีการสูบบุหรี่ 15 มวนต่อวัน ว่างงาน
ชาวบ้านสามารถที่จะมีความสุขมากกว่าเป็นนักธุรกิจที่เหงาในเมืองใหญ่.
30 "ความสุขอาจจะมีความหมายที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกัน. แต่เราสามารถ
ทุกคนยอมรับว่ามันหมายถึงการทำงานเพื่อยุติความขัดแย้งความยากจนและความโชคร้ายอื่น ๆ
เงื่อนไขในการที่จำนวนมากดังนั้นของเรา เพื่อนมนุษย์มีชีวิตอยู่ "เลขาธิการสหประชาชาติ
นายบันคีมุนกล่าวว่าในวันที่มีความสุขในโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
nstructions : อ่านข้อความและเลือกคำตอบที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละรายการ6 ข้อความสองปีหลังจากการประกาศ 20 มีนาคมวันระหว่างประเทศของความสุขสหประชาชาติ ( ยูเอ็น ) ได้เผยแพร่รายงานความสุขโลกของแรก มันสามารถถกเถียงกันอยู่ว่า สหประชาชาติได้ไกลสำคัญ ประเด็นที่จะเน้น แต่ย่อมเราทุกคนสามารถยอมรับว่า ความสุขของมนุษย์ทุกคนปรารถนาที่ลึกที่สุด และดังนั้น5 ปัญหาที่ร้ายแรงผลสำรวจยูเอ็นให้เราเข้าใจอารมณ์ทั่วไปในที่ต่าง ๆประเทศ ทุกคนจะตรวจสอบเพื่อดูว่าพวกเขาอยู่ในการจัดอันดับความสุข แวบแรกที่เห็นประเทศยุโรปที่มีความสุขด้วยเดนมาร์กหน้ารายการ ตามมาด้วยนอร์เวย์และสวิตเซอร์แลนด์แล้ว10 เนเธอร์แลนด์ในภูมิภาคของเรา กัมพูชาอันดับเป็นอย่างน้อยครับ ที่ 140th แค่ 16 ที่ด้านล่างของรายการ ความสุขเป็นชาวสิงคโปร์ , อันดับ 30 ตามด้วยประเทศไทย ( 36 ) มาเลเซีย ( 56 ) , เวียดนาม ( 63 ) อินโดนีเซีย ( 76 ) , ฟิลิปปินส์ ( 92 )ลาว ( 109 ) และพม่า ( 121 ) โดยการเปรียบเทียบ , กัมพูชาแถวที่ด้านล่าง15 กับศรีลังกา ( 137 ) เนปาล ( 135 ) อัฟกานิสถาน ( 143 ) และความเศร้าทั้งหมด โตโก( 156 )แต่ชั้นไม่สามารถพิจารณาวัดที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาให้เราเปรียบเทียบคร่าวๆในระดับของความสุขทั่วโลก ที่ผลลัพธ์จะขึ้นอยู่กับ " การประเมิน " คะแนนที่รวมความหลากหลายของปัจจัย20 รวมถึงครอบครัว ความมั่นคงในงาน เสรีภาพทางการเมืองและรัฐบาลคอรัปชั่นคนส่วนใหญ่จะยอมรับว่ามีตัวชี้วัดสากลของความสุขรัฐของเศรษฐกิจดูเหมือนจะส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของคน ตัวอย่างเช่น ในยุโรปประเทศที่ตีไม่ดีจากวิกฤติยูโร คะแนนลดลงในการจัดอันดับของ งานและตัดค่าจ้างต่ำดูเหมือนจะเป็นปัจจัยสำคัญในลึกความสลัว มี25 มากมายตัวอย่างทั่วโลกว่าวิกฤตเศรษฐกิจจะทำให้อาชญากรรม ความขัดแย้ง และปัญหาทางการเมืองเศรษฐกิจไม่ได้เป็นเพียงที่สำคัญอารมณ์เปลี่ยน ความเหงาได้เดียวกันมีผลต่อความเป็นอยู่ของคนสูบบุหรี่ 15 มวนต่อวัน เป็นคนตกงานชาวบ้านสามารถมีความสุขมากกว่านักธุรกิจที่โดดเดี่ยวในเมืองใหญ่30 " ความสุขอาจมีความหมายที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกัน แต่เราสามารถเห็นด้วยว่า มันหมายถึงการทำงานเพื่อยุติความขัดแย้ง ความยากจน และโชคร้ายอื่น ๆเงื่อนไขที่มากมายของมนุษย์ของเราเพื่อนอยู่ " เลขายูเอ็นมุนกิบ้านทั่วไปกล่าวว่าในวันแห่งความสุขนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: