Think global, act local : dhl build

Think global, act local : dhl builds a global it organization servicing over 140,000 destinations in over 220 with overnight and express package deliveries poses a unique problem: how do you work in very unique local environments, with different languages, cultures, and local knowledge, while at the same time deliver this service on a global, e-intense platform? This is the facing question DHL, a logistics and parcel delivery business with worldwide operations. Founded in 1969 by Adrian Dalsey, Larry Hillblom, and Robert Lynn (the source of D, H and L), DHL began as service shuttling bills of lading between San Francisco and Honolulu. Now owned by Deutsche Post World Net, DHL operates a global system of 4,400 local offices, 238 gateways, and more than 450 hubs, warehouses, and terminals. The company employs over 170,000 peopie.The company offers 4.2 million customers worldwide fast, reliable, and cost-efficient package delivery service around the world. More than 400 aircraft operate for or on behalf DHU. Keeping track ofits own operations, in addition to customer packages, is a major challenge for DHL For DHL, acting locally means that customers and employees would see on their computer screens information on their packages in their local language, databases would contain important country regulations, and local information would be current. Acting globally means that DHL computer systems around the world can check on the status and location of any happening. If the information is delayed even more than a few seconds, or wrong, scanners can't operate, planes fly empty, and packages remain in warehouses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดว่า ส่วนกลาง ท้องถิ่นทำหน้าที่: dhl สร้างสากลมันองค์กรที่ให้บริการนักท่องเที่ยวกว่า 140000 ในกว่า 220 กับแพคเกจค้างคืน และบริการจัดส่งสินค้าซึ่งทำให้เกิดปัญหาเฉพาะ: ทำงานในไม่ซ้ำกันมากภายในสภาพแวดล้อม ภาษา วัฒนธรรม และความ รู้ท้องถิ่น ในขณะที่ส่งครั้งเดียวบริการนี้บนแพลตฟอร์มสากล อีรุนแรง นี้เป็นคำถามที่หันธุรกิจจัดส่ง DHL โลจิสติกส์ และพัสดุ มีการดำเนินการทั่วโลก ก่อตั้งขึ้นใน 1969 โดยเอเดรียน Dalsey, Hillblom แลร์รี โรเบิร์ตลินน์ (แหล่งที่มาของ D, H และ L), DHL เริ่มบริการ shuttling ตราระหว่าง San Francisco และโฮโนลูลู ตอนนี้เจ้าของดอยช์โพสต์เวิลด์เน็ต DHL ทำงานระบบส่วนกลางของสำนักงานท้องถิ่น 4,400 เกตเวย์ 238 และ ฮับมากกว่า 450 คลังสินค้า และเทอร์มินัล บริษัทมีพนักงานกว่า 170000 peopie บริษัทนำเสนอลูกค้าราว ๆ 4 ล้านชุดทั่วโลกอย่างรวดเร็ว เชื่อถือได้ และประหยัดบริการจัดส่งทั่วโลก เครื่องบินกว่า 400 มีสำหรับ หรือนาม DHU ติดตามของการดำเนินงานของตนเอง นอกจากแพคเกจลูกค้า เป็นความท้าทายสำคัญสำหรับสำหรับเอชแอล DHL ทำหมายความว่า ลูกค้าและพนักงานจะดูบนคอมพิวเตอร์หน้าจอข้อมูลของแพคเกจในภาษาท้องถิ่น ฐานข้อมูลจะประกอบด้วยข้อบังคับของประเทศที่สำคัญ และข้อมูลท้องถิ่นจะเป็นปัจจุบัน ห้ามทั่วโลกหมายความ ว่า ระบบคอมพิวเตอร์เอชแอลทั่วโลกสามารถตรวจสอบสถานะและตำแหน่งของการเกิด ถ้าข้อมูลล่าช้ายิ่งกว่าไม่กี่วินาที ผิด สแกนเนอร์ไม่ทำงาน เครื่องบินบินว่าง และแพ็คเกจที่ยังคงอยู่ในคลังสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดว่าทั่วโลกทำหน้าที่ในท้องถิ่น: dhl สร้างการบริการองค์กรมันทั่วโลกกว่า 140,000 จุดหมายปลายทางในกว่า 220 มีการส่งมอบแพคเกจในชั่วข้ามคืนและด่วน poses ปัญหาที่ไม่ซ้ำกัน: วิธีการที่คุณทำงานในสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นที่ไม่ซ้ำกันมากกับภาษาที่แตกต่างวัฒนธรรมและความรู้ท้องถิ่น ขณะที่ในเวลาเดียวกันการให้บริการนี​​้ในระดับโลกแพลตฟอร์มอีรุนแรง? นี่คือคำถามที่หันหน้าไปทางเอชแอลโลจิสติกและการจัดส่งพัสดุทางธุรกิจกับการดำเนินงานทั่วโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1969 โดยเอเดรีย Dalsey แลร์รี่ Hillblom และโรเบิร์ตลินน์ (แหล่งที่มาของดีเอชแอล) ที่ดีเอชแอเริ่มเป็นบริการกลับไปกลับมาค่าของน้ำหนักบรรทุกระหว่าง San Francisco และโฮโนลูลู ตอนนี้เป็นเจ้าของโดยดอยช์โพสต์เวิลด์เน็ต, DHL ดำเนินระบบทั่วโลกของสำนักงานท้องถิ่น 4400 238 เกตเวย์และอื่น ๆ กว่า 450 ฮับคลังสินค้าและอาคาร บริษัท มีพนักงานกว่า 170,000 บริษัท peopie.The มี 4,200,000 ลูกค้าทั่วโลกได้อย่างรวดเร็วและเชื่อถือได้และบริการจัดส่งแพคเกจต้นทุนที่มีประสิทธิภาพทั่วโลก กว่า 400 เครื่องบินสำหรับการทำงานหรือในนาม DHU การติดตาม ofits การดำเนินงานของตัวเองนอกเหนือจากการแพคเกจของลูกค้าเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับดีเอชแอสำหรับเอชแอลทำหน้าที่ในประเทศหมายความว่าลูกค้าและพนักงานจะได้เห็นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของพวกเขาข้อมูลเกี่ยวกับแพคเกจของพวกเขาในภาษาท้องถิ่นของพวกเขาฐานข้อมูลจะมีกฎระเบียบของประเทศที่สำคัญ และข้อมูลท้องถิ่นจะเป็นในปัจจุบัน รักษาการทั่วโลกหมายความว่าดีเอชแอระบบคอมพิวเตอร์ทั่วโลกสามารถตรวจสอบสถานะและตำแหน่งของสิ่งที่เกิดขึ้นใด ๆ หากข้อมูลที่มีความล่าช้ามากยิ่งขึ้นกว่าไม่กี่วินาทีหรือผิดสแกนเนอร์ที่ไม่สามารถใช้งานเครื่องบินบินที่ว่างเปล่าและแพคเกจยังคงอยู่ในคลังสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดระดับโลก ทำท้องถิ่น : DHL สร้างองค์กรซึ่งให้บริการมากกว่า 140 , 000 จุดหมายปลายทาง ในกว่า 220 กับค้างคืนและบริการแพคเกจการจัดส่ง poses ปัญหาเฉพาะ : คุณทำงานในสภาพแวดล้อมท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์มาก แตกต่างกัน ภาษา วัฒนธรรม และภูมิปัญญาท้องถิ่น ในขณะที่ในเวลาเดียวกันให้บริการบนแพลตฟอร์ม e-intense ระดับโลก ? นี่คือหันถาม DHL ,โลจิสติกส์กับการส่งพัสดุและธุรกิจทั่วโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1969 โดย Kerry ลาร์รี่เอเดรียน , ผลิตภัณฑ์ , และโรเบิร์ตลินน์ ( แหล่งที่มาของ D , H และ L ) โดยเริ่มบริการ shuttling ตั๋วเงินของบรรทุกระหว่างซานฟรานซิสโกและโฮโนลูลู ตอนนี้เป็นเจ้าของโดยดอยช์โพสต์เวิลด์เน็ต โดยดูแลระบบโลกของ 4400 ท้องถิ่นสำนักงาน 238 ตัว และกว่า 450 ฮับ , คลังสินค้าและอาคาร บริษัท มีพนักงานมากกว่า 170 , 000 คน บริษัท ฯมี 4.2 ล้านลูกค้าทั่วโลกได้อย่างรวดเร็ว เชื่อถือได้และต้นทุนที่มีประสิทธิภาพแพคเกจบริการจัดส่งทั่วโลก กว่า 400 เครื่องบินใช้สำหรับหรือในนามธุ . การติดตามการดำเนินงานของตนเอง นอกจากนี้แพคเกจลูกค้า ความท้าทายหลักสำหรับ DHL สำหรับดีเอชแอลทำภายใน หมายความว่า พนักงานและลูกค้าจะได้เห็นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ข้อมูลเกี่ยวกับแพคเกจของพวกเขาในภาษาท้องถิ่น ฐานข้อมูลจะประกอบด้วยกฎระเบียบของประเทศที่สำคัญ และข้อมูลท้องถิ่นจะเป็นปัจจุบัน การแสดงทั่วโลกหมายความว่า DHL ระบบคอมพิวเตอร์ทั่วโลกสามารถตรวจสอบสถานะและตำแหน่งของใด ๆเกิดขึ้นถ้าข้อมูลล่าช้ากว่าไม่กี่วินาที หรือ ผิด สแกนเนอร์ ผ่าตัดไม่ได้ บิน บิน ว่างเปล่า แพคเกจและยังคงอยู่ในคลังสินค้า