BANGKOK — Thailand’s strict laws ma

BANGKOK — Thailand’s strict laws making it a crime to insult the monarchy entered new territory on Monday when a factory worker was charged with disparaging the king’s dog.

In a case brought in a Thai military court, the worker, Thanakorn Siripaiboon, was charged with making a “sarcastic” Internet post related to the king’s pet. He also faces separate charges of sedition and insulting the king.

Mr. Thanakorn could face a total of 37 years in prison for his social media posts, highlighting what has become a feverish campaign to protect the monarchy and rebuff critics of the country’s military rulers.

The precise insult toward the royal dog was not divulged by the military, according to the suspect’s lawyer, Anon Numpa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร — ประเทศไทยกฎหมายที่เข้มงวดทำให้อาชญากรรมดูหมิ่นพระมหากษัตริย์ใส่ดินแดนใหม่เมื่อผู้ปฏิบัติงานโรงงานที่โดน disparaging สุนัขพระจันทร์ในกรณีในศาลทหารไทย ผู้ปฏิบัติงาน ธนากร Siripaiboon ถูกโดนทำการ "แดกดัน" อินเทอร์เน็ตโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงของพระราชา นอกจากนี้เขายังหันหน้าค่าธรรมเนียมแยกต่างหาก sedition และดูหมิ่นพระมหากษัตริย์นายธนากรสามารถเผชิญรวม 37 ปีในคุกสำหรับกระทู้ของเขาสังคม เน้นอะไรกลายเป็นแคมเปญไข้เพื่อปกป้องสถาบันกษัตริย์ และ rebuff นักวิจารณ์นามทหารของประเทศไม่นับว่าแม่นยำต่อสุนัขรอยัลถูก divulged โดยทหาร ตามทนายความของผู้ต้องสงสัย อานนท์ Numpa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ- ประเทศไทย's กฎหมายที่เข้มงวดทำให้มันเป็นความผิดทางอาญาที่จะดูถูกสถาบันพระมหากษัตริย์เข้ามาในดินแดนใหม่ในวันจันทร์ที่เมื่อคนงานของโรงงานถูกตั้งข้อหาดูหมิ่นพระมหากษัตริย์'. สุนัขในกรณีนำในศาลกองทัพไทย, คนงาน, ธนากร Siripaiboon, ถูกตั้งข้อหากับการทำ "แดกดัน" อินเทอร์เน็ตโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับพระมหากษัตริย์'สัตว์เลี้ยง s นอกจากนี้เขายังใบหน้าค่าใช้จ่ายแยกต่างหากจากการปลุกระดมและหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ. นาย ธนากรอาจต้องเผชิญรวมเป็น 37 ปีในคุกเพื่อโพสต์สื่อทางสังคมของเขาเน้นสิ่งที่ได้กลายเป็นแคมเปญไข้เพื่อปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์และนักวิจารณ์ปฏิเสธของประเทศ's ทหารปกครอง. ดูถูกแม่นยำต่อสุนัขพระราชไม่ได้ถูกเปิดเผยโดย ทหารตามที่ผู้ต้องสงสัย'ทนายความวินาที, อานนท์ Numpa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ - กฎหมายเข้มงวดของไทย ทำให้ความผิดหมิ่นสถาบันเข้าสู่ดินแดนใหม่ในวันจันทร์ที่เมื่อคนงานโรงงานโดนข้อหาดูหมิ่นกษัตริย์สุนัข

ในคดีความในศาลทหารไทย , คนงาน , ธนากร ศิริไพบูลย์ , ถูกเรียกเก็บกับการ " เสียดสี " อินเทอร์เน็ตโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับของ กษัตริย์ สัตว์เลี้ยงเขายังใบหน้าแยกข้อหาการปลุกระดมและดูถูกกษัตริย์

นายธนากรอาจหน้ารวม 37 ปีในคุกสำหรับสื่อสังคมโพสต์ เน้นสิ่งที่ได้กลายเป็นแคมเปญเป็นไข้เพื่อปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์และบอกปัดนักวิจารณ์ของผู้ปกครองทหารของประเทศ

แม่นยําดูถูกต่อสุนัขหลวง ไม่เปิดเผย โดยทหารตามที่ทนายความของผู้ต้องหาอานนท์นำพา .