Swimming PoolSet between the hotel’

Swimming Pool
Set between the hotel’s two guestroom wings, the large lagoon-style swimming pool serves as a serene centre piece that is easily accessed from anywhere on the property.

While the pool is large enough for a decent swim, it is also perfect for dangling your feet in to cool off or splashing around with the kids. Well-groomed flower bushes, lush tropical foliage, a spacious patio and several cushioned lounge chairs surround the pool, offering a tranquil respite from work, travel or the tropical heat. Guests can soak up the sun or unwind under a wide umbrella by day, and enjoy the shimmering pool lights with a drink after dark.

Just a few steps away from the pool lies Chic Restaurant. Our attentive servers are happy to bring food and drinks straight to your lounge chair. It’s all a part of our aim to make your experience at Best Western Royal Buriram Hotel as relaxing as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สระว่ายน้ำตั้งระหว่างห้องพักสองปีก สระว่ายน้ำสไตล์ลากูนขนาดใหญ่ทำหน้าที่เป็นตัวศูนย์นที่ง่าย ๆ เข้าถึงจากที่ใดก็ได้จึงขณะที่สระว่ายน้ำมีขนาดใหญ่พอสำหรับการว่ายน้ำท่า มันก็เหมาะสำหรับ dangling เท้าในตาก หรือเล่นกับเด็กที่สถาน พุ่มไม้ดอกไม้ well-groomed ใปไม้เขียวชอุ่ม ระเบียงกว้างขวาง และหลายป้องกันนั่งเก้าอี้ระบบสระว่ายน้ำ บริการลูกค้าเงียบสงบจากการทำงาน ท่องเที่ยว หรือความร้อนร้อน แขกสามารถนอนอาบแดด หรือว่ายใต้ร่มทั้งวัน และเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำไฟพรายกับเครื่องดื่มมหัศจรรย์เพียงไม่กี่ก้าวจากสระว่ายน้ำอยู่ร้านอาหารเก๋ เซิร์ฟเวอร์ของเรามายินดีที่จะนำอาหารและเครื่องดื่มตรงกับเก้าอี้ของคุณ เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายของเราเพื่อให้ผ่อนคลายเป็นที่สุดโรงแรมรอยัลบุรีรัมย์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สระว่ายน้ำ
ตั้งอยู่ระหว่างโรงแรมสองปีกห้องพัก, สระว่ายน้ำแบบลากูนขนาดใหญ่ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางอันเงียบสงบที่มีการเข้าถึงได้ง่ายจากที่ใดก็ได้ในสถานที่ให้บริการ. ในขณะที่สระว่ายน้ำที่มีขนาดใหญ่พอสำหรับการว่ายน้ำที่ดีก็ยังเป็นที่สมบูรณ์แบบสำหรับห้อย เท้าของคุณในที่เย็นหรือเล่นน้ำรอบกับเด็ก ตกแต่งอย่างดีพุ่มไม้ดอกไม้ใบเขตร้อนเขียวชอุ่มลานกว้างขวางและหลายเก้าอี้หุ้มล้อมรอบสระว่ายน้ำที่นำเสนอการพักผ่อนที่เงียบสงบจากการทำงานการเดินทางหรืออากาศร้อน ผู้เข้าพักสามารถดื่มด่ำกับการอาบแดดหรือผ่อนคลายภายใต้ร่มกว้างตามวันและเพลิดเพลินไปกับสระว่ายน้ำไฟส่องแสงกับเครื่องดื่มหลังจากที่มืด. เพียงไม่กี่ก้าวจากสระว่ายน้ำอยู่ Chic ร้านอาหาร เซิร์ฟเวอร์ใส่ใจของเรามีความสุขที่จะนำอาหารและเครื่องดื่มตรงไปยังเก้าอี้เลานจ์ของคุณ มันคือทั้งหมดที่เป็นส่วนหนึ่งของจุดมุ่งหมายของเราที่จะทำให้ประสบการณ์ของคุณที่ Best Western Royal บุรีรัมย์จึงเป็นโรงแรมที่ผ่อนคลายเท่าที่จะทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สระว่ายน้ำของโรงแรม
ตั้งอยู่ระหว่างสองห้องปีกขนาดใหญ่ สระว่ายน้ำสไตล์ทะเลสาบเงียบสงบศูนย์บริการชิ้นที่เข้าถึงได้ง่ายจากทุกที่บนคุณสมบัติ .

ในขณะที่สระว่ายน้ำมีขนาดใหญ่พอสำหรับว่ายน้ำที่เหมาะสม มันเป็นยังเหมาะสำหรับห้อยเท้าของคุณในที่เย็นหรือสาดรอบกับ เด็ก ๆ ดีดูแลดอกไม้ต้นไม้ ใบไม้เขียวชอุ่มลานบ้านกว้างขวางและหลายหุ้มเก้าอี้เลานจ์ล้อมรอบสระว่ายน้ำ เสนอการพักผ่อนที่เงียบสงบจากงานท่องเที่ยว หรือร้อน . ผู้เข้าพักสามารถอาบแดดหรือผ่อนคลายใต้ร่มกว้างตามวันและเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำไฟส่องแสงด้วยเครื่องดื่มหลังจากที่มืด

เพียงไม่กี่ก้าวจากสระว่ายน้ำอยู่ร้านอาหารเก๋เซิร์ฟเวอร์ของเราใส่ใจยินดีที่จะนำอาหารและเครื่องดื่มตรงเก้าอี้ของคุณ มันเป็นเป้าหมายของเราที่จะให้ประสบการณ์ที่ โรงแรมบุรีรัมย์ หลวงผ่อนคลายเท่าที่เป็นไปได้ที่ดีที่สุดตะวันตก