RecommendationsThe main recommendat

Recommendations
The main recommendations are concerned with the need to clearly establish the
procedures, guidelines and mechanisms for public participation. These should address
but not be limited to the following issues:
• The need for budgetary provisions to cover the costs for participation –
particularly for local people and poorer people
• Ensuring provision of all relevant information in an accessible and timely
manner
• Ensuring participation at all stages of project/ policy formulation – and
improving mechanisms for dissemination and public access of information.
Note that most information is technical, available in English, and disseminated
through the internet or printed media.
In addition, there is a need for ensuring harmonisation across existing policy that
relates to public participation, for example, regarding forests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำคำแนะนำหลักมีความกังวลกับความจำเป็นในการสร้างอย่างชัดเจนขั้นตอน แนวทาง และกลไกสำหรับประชาชน เหล่านี้ควรอยู่แต่ไม่จำกัดเฉพาะเรื่องต่อไปนี้:•ต้องการงบประมาณข้อบัญญัติคุ้มทุนสำหรับการเข้าร่วม –โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนในท้องถิ่นและประชาชนย่อม•จัดหาแน่ใจว่าข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง ในการเข้าถึง และทันเวลาลักษณะ•แน่ใจว่ามีส่วนร่วมในทุกขั้นตอนของโครงการ / กำหนดนโยบาย – และปรับปรุงกลไกการเผยแพร่เข้าไปถึงข้อมูลโปรดสังเกตว่า ข้อมูลทางเทคนิค ในภาษาอังกฤษ และเผยแพร่ผ่านอินเทอร์เน็ตหรือสื่อสิ่งพิมพ์นอกจากนี้ มีความจำเป็นสำหรับบริการ harmonisation ระหว่างนโยบายอยู่ที่เกี่ยวข้องกับประชาชน ตัวอย่าง เกี่ยวกับป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำ
ข้อเสนอแนะที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการสร้างอย่างชัดเจน
ขั้นตอนแนวทางและกลไกการมีส่วนร่วมของประชาชน เหล่านี้ควรจะอยู่
แต่ไม่ถูก จำกัด ให้ปัญหาต่อไปนี้:
•ความจำเป็นสำหรับบทบัญญัติงบประมาณที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายสำหรับการมีส่วนร่วม -
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนท้องถิ่นและคนยากจน
•ตรวจสอบการจัดหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในการเข้าถึงและทันเวลา
ลักษณะ
•ตรวจสอบการมีส่วนร่วมในทุก ขั้นตอนของโครงการ / กำหนดนโยบาย - และ
. การปรับปรุงกลไกในการเผยแพร่และการเข้าถึงของประชาชนจากข้อมูล
ทราบว่าข้อมูลส่วนใหญ่เป็นเทคนิคที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษและเผยแพร่
ผ่านทางอินเทอร์เน็ตหรือสื่อสิ่งพิมพ์.
นอกจากนี้ยังมีความจำเป็นในการสร้างความมั่นใจในการประสานที่มีอยู่ทั่ว นโยบายที่
เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของประชาชนเช่นเกี่ยวกับการป่าไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ
ข้อเสนอแนะหลักเกี่ยวข้องกับต้องชัดเจนสร้าง
ขั้นตอน แนวทางและกลไกการมีส่วนร่วมของประชาชน เหล่านี้ควรที่อยู่
แต่ไม่ได้ถูก จำกัด ให้ปัญหาต่อไปนี้ :
- ต้องการงบประมาณบทบัญญัติเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายสำหรับการมีส่วนร่วมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนในท้องถิ่นและ

จนคน- มั่นใจในการให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในการเข้าถึง และทันเวลา

แต่ละลักษณะให้มีส่วนร่วมในทุกขั้นตอนของโครงการการกำหนดนโยบายและปรับปรุงกลไกและ
เพื่อการเผยแพร่และการเข้าถึงข้อมูล .
ทราบว่าข้อมูลส่วนใหญ่เป็นเทคนิค ในภาษาอังกฤษ และเผยแพร่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต หรือสื่อ

นอกจากนี้ . ,ต้องมีการประสานกัน เพื่อข้าม นโยบายที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของประชาชน
, ตัวอย่างเช่น , เกี่ยวกับป่า