For most elements the relative stan

For most elements the relative standard deviation of duplicate analyses was less than 10%, with a few (Al, Mo, S, U) having RSD between 10 and 20%; elements with RSDs greater than 20% were those which approached the detection limit of the technique (Ca, V, Ba, Sb, Sm). The agreement between techniques was excellent. Recovery for all reference materials used (were within acceptable limits of 15%. Reference values were not available for B, Hf, Mo, and Ti in any appropriate reference materials. For B analysis by ICP-OES, the data was validated by the use of the internal standards (Sc, Y) and an independent B standard solution; the mean recovery was 95%. For the remaining elements, analyzed by INAA, validation was achieved by the irradiation and counting of single element standards (Certiprep) with identical geometry to that used for samples (Grant
et al., 1998) employing the improved relative standardization method
(Kennedy and St-Pierre, 1993). Recoveries were 96%, 95% and 98% for
Hf, Mo and Ti respectively. The linear range for elements analyzed
using F-AAS, ICP-OES and TXRF is low mg/kg to 103 mg/kg in the
samples. Digested samples which were beyond the linear range were
diluted to fall within the linear range and reanalyzed. The linear range
for INAA is low mg/kg to 104 mg/kg. Detection Limits and linear ranges
are shown in Table 2; INAA detection limits may vary (Howe et al.,
2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับองค์ประกอบส่วนใหญ่ ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ของการวิเคราะห์ซ้ำถูกน้อยกว่า 10% กี่ (อัล Mo, S, U) มี RSD ระหว่าง 10 และ 20% องค์ประกอบที่ มีค่ามากกว่า 20% RSDs ถูกผู้ที่ทาบทามจำกัดตรวจสอบเทคนิค (Ca, V, Ba เอส เอสเอ็ม) ข้อตกลงระหว่างเทคนิคก็เยี่ยม การกู้คืนสำหรับเอกสารอ้างอิงทั้งหมดที่ใช้ (ได้ภายในขีดจำกัดที่ยอมรับได้ 15% ค่าอ้างอิงไม่พร้อมใช้งานสำหรับ B, Hf, Mo และ Ti ในวัสดุอ้างอิงที่เหมาะสมใด ๆ สำหรับ B วิเคราะห์โดยวิจัย ข้อมูลถูกตรวจสอบ โดยใช้มาตรฐานภายใน (Sc, Y) และมีอิสระ B ละลายมาตรฐาน การกู้คืนหมายถึงเสร็จ 95% สำหรับองค์ประกอบที่เหลือ วิเคราะห์ โดย INAA ตรวจสอบได้ โดยการฉายรังสี และการนับองค์ประกอบเดี่ยวมาตรฐาน (Certiprep) กับรูปทรงเรขาคณิตเหมือนกันที่ใช้ตัวอย่าง (เงินช่วยเหลือet al. 1998) ใช้วิธีการปรับปรุงมาตรฐานสัมพัทธ์(เคนเนดี้และ St Pierre, 1993) ฟื้นตัวได้ 96%, 95% และ 98%Hf, Mo และ Ti ตามลำดับ ช่วงเชิงเส้นวิเคราะห์องค์ประกอบใช้ F-AAS วิจัย และ TXRF เป็นต่ำมิลลิกรัมกิโลกรัมถึง 103 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมในการตัวอย่าง ตัวอย่างย่อยที่เกินช่วงเชิงเส้นถูกหุ้นปรับลดจะอยู่ในช่วงเชิงเส้น และ reanalyzed ช่วงเชิงเส้นสำหรับ INAA เป็นต่ำมิลลิกรัมกิโลกรัมการ 104 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ตรวจสอบวงเงินและช่วงเชิงเส้นแสดงในตารางที่ 2 INAA ตรวจสอบข้อจำกัดอาจแตกต่างกัน (ลอร์ดฮาว et al.,2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับองค์ประกอบส่วนใหญ่ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ของการวิเคราะห์ซ้ำน้อยกว่า 10% ที่มีไม่กี่ (AL, MO, S, U) มี RSD ระหว่างวันที่ 10 และ 20%; องค์ประกอบที่มี RSDs มากกว่า 20% เป็นผู้ที่เดินเข้ามาใกล้ขีด จำกัด ของการตรวจสอบของเทคนิค (Ca, V, บา, SB, SM) ข้อตกลงระหว่างเทคนิคยอดเยี่ยม การกู้คืนสำหรับวัสดุอ้างอิงทั้งหมดของสินค้า (อยู่ภายในขอบเขตที่ยอมรับได้ของ? 15%. ค่าอ้างอิงไม่สามารถใช้ได้สำหรับ B, Hf โมและ Ti ในวัสดุอ้างอิงที่เหมาะสม. สำหรับการวิเคราะห์ B โดย ICP-OES ข้อมูลที่ได้รับการตรวจสอบโดย การใช้มาตรฐานภายใน (SC, Y) และวิธีการแก้ปัญหา B มาตรฐานอิสระการฟื้นตัวของค่าเฉลี่ยเป็น 95% สำหรับองค์ประกอบที่เหลือวิเคราะห์โดย INAA การตรวจสอบก็ประสบความสำเร็จโดยการฉายรังสีและการนับของมาตรฐานองค์ประกอบเดียว (Certiprep) ด้วยเหมือนกัน. เรขาคณิตกับที่ใช้สำหรับตัวอย่าง (ครั้ง
et al., 1998) การจ้างที่ดีขึ้นวิธีการมาตรฐานสัมพัทธ์
(เคนเนดี้และเซนต์ปิแอร์, 1993). กลับคืนเป็น 96%, 95% และ 98% สำหรับ
Hf โมและ Ti ตามลำดับ. เชิงเส้น ช่วงสำหรับองค์ประกอบการวิเคราะห์
โดยใช้ F-AAS, ICP-OES และ TXRF เป็นมิลลิกรัมต่ำ / kg 103 มก. / กก. ใน
ตัวอย่าง. ตัวอย่างย่อยซึ่งอยู่ฟากช่วงเชิงเส้นถูก
ปรับลดที่จะตกอยู่ในช่วงเชิงเส้นและ reanalyzed. ช่วงเชิงเส้น
สำหรับ INAA เป็นมิลลิกรัมต่ำ / kg ถึง 104 mg / kg ข้อ จำกัด การตรวจหาและช่วงเชิงเส้น.
แสดงในตารางที่ 2; INAA ขีด จำกัด ของการตรวจสอบอาจแตกต่างกัน (ฮา et al.,
2005)