Your order is cancelledHi Makamas L

Your order is cancelled
Hi Makamas Latcharot,
Unfortunately we have sad news: Part of your order got cancelled.
Your favourites were so popular that our system could not keep our stock levels up to date.

It seems some of the products you ordered are out of stock.
Of course this means that you will not be charged for products you didn't receive and you will receive a full refund of the amount you paid already. The refund will be transferred to the account you used to place your order and can be expected back within 14 days.

Now, we hope you will not let this one time setback get in the way of getting the stuff you like. Check out the latest new arrivals and beat everyone to it this time.
Check out the latest new arrivals and be the first to order. Be even more up to date by signing up to our Newsletter http://shop.adidas.co.th/newsletter-subscribe/.
If you have any further questions, please don't hesistate to contact us.
Best regards,
adidas Online

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเลิกการสั่งซื้อสวัสดี Makamas Latcharotแต่เรามีข่าวเศร้า: ส่วนหนึ่งของใบสั่งของคุณได้ยกเลิกการรายการโปรดของคุณเป็นที่นิยมว่า ระบบของเราอาจไม่เสมอระดับสินค้าคงคลังของเราได้ดูเหมือนว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณสั่งซื้อมีสินค้าหมดแน่นอนหมายความ ว่า คุณจะไม่คิดค่าบริการสำหรับผลิตภัณฑ์คุณไม่ได้รับ และคุณจะได้รับคืนเงินเต็มจำนวนของเงินคุณแล้ว การคืนเงินจะถูกโอนย้ายไปยังบัญชีที่คุณใช้การสั่งซื้อสินค้า และสามารถคาดหวังกลับภายใน 14 วันตอนนี้ เราหวังว่า คุณจะไม่ให้เวลาหนึ่งนี้ได้รับการพิจารณาทางการสิ่งคุณต้องการ ตรวจสอบเข้ามาใหม่ล่าสุด และชนะมันทุกคนเวลานี้ตรวจสอบใหม่ล่าสุดที่เข้ามา และก่อนสั่ง จะยิ่งเสมอ โดยสมัครเพื่อ http://shop.adidas.co.th/newsletter-subscribe/ จดหมายข่าวของเราถ้าคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติม กรุณาอย่า hesistate ติดต่อเราด้วยความเคารพอาดิดาสออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของที่สั่งยกเลิก

ขออภัย latcharot สวัสดี makamas , เรามีข่าวเศร้า : ส่วนหนึ่งของการสั่งซื้อถูกยกเลิก .
โปรดของคุณได้รับความนิยมดังนั้นระบบของเราไม่สามารถรักษาระดับหุ้นของเราถึงวันที่ .

ดูเหมือนว่าบางส่วนของสินค้าที่คุณสั่งจะหมดสต็อก
แน่นอนซึ่งหมายความว่าคุณจะไม่คิดค่าบริการสำหรับผลิตภัณฑ์ที่คุณไม่ได้รับและคุณจะได้รับเงินคืนเต็มจำนวนเงินที่คุณจ่ายไปแล้ว การคืนเงินจะถูกโอนไปที่บัญชีที่คุณใช้ในการวางใบสั่งของคุณ และสามารถคาดหวังให้กลับมาภายใน 14 วัน

ตอนนี้ เราหวังว่าคุณจะไม่ปล่อยเรื่องนี้เวลาถอยหลังเข้าไปในวิธีการได้รับสิ่งที่คุณต้องการเช็คสินค้าใหม่ล่าสุดและชนะทุกคนนะ .
เช็คมาใหม่ล่าสุดและเป็นครั้งแรกที่จะสั่งซื้อ ได้มากขึ้นถึงวันที่โดยการลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราที่ http : / / ร้าน อาดิดาส ที่จดหมายข่าว / สมัครสมาชิก / .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .

อาดิดาสออนไลน์ที่สุด