Applying such knowledge of temperat

Applying such knowledge of temperature responses to new growing regions raises an important issue of data availability and interpretation. Temperature records from meteorological stations in mountainous, or even hilly, areas do not have wide geographic application and so much be utilized with caution. This applies especially to estimates of chilling requirements and cold tolerance. Examples are seen in the recent experience in Argentina where hedgerow plantings have extended into pre-Andean valleys in L Rioja and Catamarca (latitudes 27-31 S, altitude 350-1400 m). There, frost damage, flowering intensity of some cultivars, and oleic acid content in the oils of others have shown great variability. While calculations based on meteorological data using chilling models such as that of (De Melo-Abreu et al. 2004) have successfully predicted flowering in many instances, failures have also been recorded over short distances due to topography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ความรู้นั้นตอบสนองอุณหภูมิการเติบโตภูมิภาคใหม่ยกประเด็นสำคัญพร้อมข้อมูลและตีความ ระเบียนในอุณหภูมิจากสถานีอุตุนิยมวิทยาในภูเขา หรือแม้แต่ฮิลลี พื้นที่ไม่ได้ใช้ทางภูมิศาสตร์กว้างและมากนำไปใช้ ด้วยความระมัดระวัง นี้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประเมินหนาวเย็นยอมรับและความ ตัวอย่างที่เห็นในประสบการณ์ล่าสุดในอาร์เจนติน่าที่มีขยายเข้าไปในหุบเขาก่อน Andean L Rioja และกาตามาร์กา hedgerow plantings (latitudes S 27-31 ระดับความสูง 350-1400 เมตร) มี แข็งเสียหาย ความเข้มของบางพันธุ์ ฟลาวเวอร์ริ่ง และเนื้อหา oleic กรดในน้ำมันของผู้อื่นได้แสดงความแปรผันมาก ในขณะที่คำนวณตามข้อมูลอุตุนิยมวิทยาที่ใช้ถือรุ่นเช่นของ (De Melo Abreu et al. 2004) ได้สำเร็จคาดว่า ดอกไม้ในหลาย ความล้มเหลวยังถูกบันทึกผ่านระยะทางสั้น ๆ จากภูมิประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประยุกต์ใช้ความรู้ดังกล่าวของการตอบสนองอุณหภูมิไปยังภูมิภาคท​​ี่กำลังเติบโตใหม่ทำให้เกิดปัญหาที่สำคัญของความพร้อมของข้อมูลและการตีความ บันทึกอุณหภูมิจากสถานีอุตุนิยมวิทยาในภูเขาหรือเนินเขาแม้กระทั่งพื้นที่ที่ไม่ได้มีการประยุกต์ใช้ทางภูมิศาสตร์กว้างและมากนำไปใช้ด้วยความระมัดระวัง นี้ใช้เฉพาะกับการประมาณการความต้องการและความอดทนหนาวเย็น ตัวอย่างจะเห็นในประสบการณ์ที่ผ่านมาในอาร์เจนตินาที่ปลูกพุ่มจึงขยายเข้าไปในหุบเขาก่อนแอนเดียนใน Rioja L และ Catamarca (ละติจูด 27-31 S, ระดับความสูง 350-1,400 เมตร) มีความเสียหายน้ำค้างแข็งความเข้มของการออกดอกของบางสายพันธุ์และเนื้อหากรดโอเลอิกในน้ำมันของคนอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นความแปรปรวนที่ดี ในขณะที่การคำนวณบนพื้นฐานของข้อมูลโดยใช้แบบจำลองอุตุนิยมวิทยาหนาวเช่นนั้น (De-Abreu Melo et al. 2004) ได้คาดการณ์ประสบความสำเร็จในการออกดอกในหลายกรณีความผิดพลาดยังได้รับการบันทึกไว้ในระยะทางสั้น ๆ เนื่องจากภูมิประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประยุกต์ใช้ความรู้ เช่น การเพิ่มอุณหภูมิเพื่อภูมิภาคเติบโตใหม่ที่สำคัญของบริการข้อมูลและการตีความ บันทึกอุณหภูมิจากสถานีอุตุนิยมวิทยาในภูเขาหรือเนินเขา พื้นที่ไม่กว้างทางภูมิศาสตร์การประยุกต์ใช้และมากจะใช้ด้วยความระมัดระวัง นี้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประมาณการความต้องการใช้ และทนหนาวตัวอย่างที่เห็นในประสบการณ์ที่ผ่านมาในอาร์เจนตินาที่แบบติสต์ปลูกมีการขยายเข้าไปในหุบเขาและฉันก่อนแอนเดียน Rioja Catamarca ( ละติจูด 27-31 s , ความสูง 350-1400 M ) มีน้ำค้างแข็ง , ความเสียหาย , ดอกเข้มบางพันธุ์ และปริมาณกรดโอเลอิกในตัวของผู้อื่นได้แสดงที่ดี ความแปรปรวนในขณะที่การคำนวณบนพื้นฐานของข้อมูลทางอุตุนิยมวิทยาแบบหนาวเช่นว่า ( de Melo Abreu et al . 2547 ) ได้คาดการณ์ไว้ออกดอกหลายครั้ง ความล้มเหลวยังได้รับการบันทึกมากกว่าระยะทางสั้น ๆ เนื่องจากสภาพภูมิประเทศ