My opinion on this article In this

My opinion on this article
In this article, the author focused that the linkage between hydropower development, power trade, energy security and, environmental implication.

In the environment impacts considered four gases and local pollutant emissions: CO2, NOx, CH4 and SO2.
CO2 emission in Laos would grow that is higher than the rate of energy consumption. Burning of lignite in the power plants would significantly increase the emissions and local pollutants in the country.

CH4 emission in Laos is estimated to maintain its level over the planning horizon. This is because of the reducing burning of charcoal and fuel woods.
The SO2 and NOx emission would averagely grow corresponding to the increasing lignite and coal consumptions in the power generation and industrial sectors.


TotalCO2 emission in Thailand is estimated to increase that which is higher than the projected growth of energy consumption the power generation sector is expected to have the largest share followed by the industrial (18%), transportation (16%), and residential (2%) sectors The transportation sector that currently is a major source of CO2 emission is expected to reduce its share because of the increasing consumptions of electricity in electric rail, natural gas for vehicles, and bio-fuels. CH4 emission in Thailand would reduce at a negative growth of 1% as a result of the reduction in

Charcoal production, lignite mining, and biomass consumption The transportation sector would have the largest share of total CH4 emission in the residential sector is expected to decline because of changes of fuels used for cooking from biomass to electricity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของฉันในบทความนี้
ในบทความนี้ผู้เขียนมุ่งเน้นที่การเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาไฟฟ้าพลังน้ำการค้าพลังงานความมั่นคงด้านพลังงานและความหมายสิ่งแวดล้อม

ในสภาพแวดล้อมที่มีผลกระทบต่อการพิจารณาสี่ก๊าซและการปล่อยมลพิษในท้องถิ่น. CO2, NOx, CH4 และ SO2
ปล่อย CO2 ในลาวจะเติบโตที่สูงกว่าอัตราการสิ้นเปลืองพลังงานการเผาไหม้ของถ่านหินในโรงไฟฟ้​​าอย่างมีนัยสำคัญจะเพิ่มการปล่อยมลพิษและท้องถิ่นในประเทศ.

CH4 ปล่อยในลาวคาดว่าจะรักษาระดับเหนือเส้นขอบฟ้าวางแผน นี้เป็นเพราะการเผาไหม้ของถ่านลดและเชื้อเพลิงป่า.
SO2 และ NOx ปล่อยเฉลี่ยจะเติบโตสอดคล้องกับการเพิ่มลิกไนต์และถ่านหินบริโภคในการผลิตกระแสไฟฟ้าและภาคอุตสาหกรรม.


totalco2 ปล่อยในประเทศไทยเป็นที่คาดกันว่าจะเพิ่มขึ้นซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์การเจริญเติบโตของการใช้พลังงานในภาคการผลิตไฟฟ้า คาดว่าจะมีส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดตามด้วยอุตสาหกรรม (18%),การขนส่ง (16%), และที่อยู่อาศัย (2%) ภาคภาคการขนส่งที่ปัจจุบันเป็นแหล่งสำคัญของการปล่อย CO2 คาดว่าจะลดหุ้นเนื่องจากการบริโภคที่เพิ่มขึ้นของกระแสไฟฟ้าในรางไฟฟ้​​าก๊าซธรรมชาติสำหรับยานพาหนะและชีวภาพ เชื้อเพลิง ปล่อย CH4 ในประเทศไทยที่จะลดอัตราการเติบโตติดลบ 1% เป็นผลมาจากการลดลง

ผลิตถ่าน,การทำเหมืองลิกไนต์และการใช้ชีวมวลในภาคการขนส่งจะมีหุ้นใหญ่ที่สุดของการปล่อย CH4 รวมในภาคที่อยู่อาศัยคาดว่าจะลดลงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของเชื้อเพลิงที่ใช้สำหรับการปรุงอาหารจากชีวมวลในการผลิตไฟฟ้า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของฉันในบทความนี้
ในบทความนี้ ผู้เขียนเน้นที่การเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาพลังงานน้ำ พลังงาน พลังงานค้าปลอดภัยแล้ว สิ่งแวดล้อมปริยาย

ในสิ่งแวดล้อม ผลกระทบต่อพิจารณา 4 ก๊าซและการปล่อยมลพิษในท้องถิ่น: CO2 โรงแรมน็อกซ์ CH4 และ SO2 นั้น
ปล่อยก๊าซ CO2 ในลาวจะเจริญเติบโตที่สูงกว่าอัตราการใช้พลังงาน เผาลิกไนต์ในโรงไฟฟ้าจะเพิ่มการปล่อยก๊าซและสารมลพิษในท้องถิ่นในประเทศ

ปล่อยก๊าซ CH4 ในลาวคือประมาณรักษาระดับเหนือระดับการวางแผนการ นี้เป็น เพราะการลดเผาไม้ถ่านและเชื้อเพลิง
ปล่อยก๊าซ SO2 และโรงแรมน็อกซ์จะขยายที่สอดคล้องกับปริมาณการที่เพิ่มขึ้นลิกไนต์และถ่านหินใช้ในพลังงานสร้างและอุตสาหกรรมภาคทำเล


TotalCO2 มลพิษในประเทศไทยคือประมาณการเพิ่มที่สูงกว่าการเติบโตของการใช้พลังงานภาคการสร้างพลังงานคาดว่าจะได้ส่วนแบ่งมากที่สุดตาม ด้วยอุตสาหกรรม (18%), ขนส่ง (16%), และที่อยู่อาศัย (2%) ภาคภาคขนส่งที่เป็นแหล่งสำคัญของการปล่อยก๊าซ CO2 ในปัจจุบันคาดว่าจะลดของหุ้นเนื่องจากการเพิ่มปริมาณการใช้ไฟฟ้าในรถไฟไฟฟ้า ก๊าซธรรมชาติสำหรับยานพาหนะ และชีวะ จะลดปล่อยก๊าซ CH4 ในประเทศไทยที่เติบโตติดลบ 1% จากการลดลงใน

ถ่านผลิต การทำเหมืองลิกไนต์ และภาคขนส่งจะมีสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดของ CH4 รวมที่คาดว่าจะลดลงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของเชื้อเพลิงที่ใช้สำหรับการปรุงอาหารจากชีวมวลการไฟฟ้าปล่อยก๊าซในภาคอยู่อาศัยปริมาณชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเห็นของผมในข้อนี้
ในข้อนี้ผู้เขียนจะเน้นที่การเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาจึงเป็นหุ้นส่วนการค้าพลังงานการรักษาความ ปลอดภัย และการใช้พลังงานสิ่งแวดล้อมการบอกเป็นนัย.

ใน สภาพแวดล้อม ที่มีผลต่อการพิจารณาให้สี่ก๊าซและลดการก่อมลพิษหลักๆลงในท้องถิ่นร่วมกันใช้ 2 ch 4 และ so2 . การปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
CO 2 ในประเทศลาวจะขยายตัวอยู่ในเกณฑ์สูงกว่าอัตราของการใช้พลังงานการเบิร์นลงในบริษัทลิกไนท์ในโรงงานผลิตไฟฟ้าที่จะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดการลดพลังงานคาร์บอนไดออกไซด์ได้และลดการปล่อยมลพิษในอากาศท้องถิ่นในประเทศ

CH 4 ในประเทศลาวจะเป็นการประเมินเพื่อรักษาระดับของการวางแผนที่เหนือเส้นขอบฟ้า โรงแรมแห่งนี้เป็นเพราะมีการเผาป่าลดลงของน้ำมันและสีเทาเข้ม.
ที่ 2 และใช้การปล่อยคลื่นจะ averagely ขยายตัวที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มบริษัทลิกไนท์ถ่านหินและ อุปโภค บริโภค อยู่ในอำนาจและ ภาค อุตสาหกรรม.


totalco 2 การปล่อยคลื่นในประเทศไทยคาดว่าจะเพิ่มขึ้นซึ่งเป็นที่สูงกว่าที่คาดว่าการขยายตัวของการใช้พลังงานไฟฟ้า ภาค เอกชนที่มีการคาดว่าจะใช้ร่วมกันได้ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดตามด้วยอุตสาหกรรม( 18% )บริการรับส่ง( 16% )และ ภาค ธุรกิจที่อยู่อาศัย( 2% ) ภาค การขนส่งที่อยู่ในขณะนี้เป็นแหล่งสำคัญของการลดการปลดปล่อยความร่วมมือ 2 คาดว่าจะลดใช้ร่วมกันได้เพราะการ อุปโภค บริโภค ที่เพิ่มมากขึ้นของการไฟฟ้าในก๊าซธรรมชาติรถไฟไฟฟ้าสำหรับรถยนต์และ. BIO - น้ำมัน. 4 การลดการปลดปล่อย CH ในประเทศไทยจะช่วยลดอัตราการเติบโตติดลบ 1% เป็นผลจากการลดลงของการ ผลิต

สีเทาเข้มการสิ้นเปลืองพลังงานชีวมวลและการทำเหมืองแร่บริษัทลิกไนท์ ภาค การขนส่งจะมีหุ้นที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของการลดการปลดปล่อย 4 CH ทั้งหมดใน ภาค เอกชนที่พักอาศัยที่มีแนวโน้มที่จะปรับลดลงเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงของเชื้อเพลิงใช้ในการปรุงอาหารจากชีวมวลในการผลิตไฟฟ้า.