The recovery of contaminated single

The recovery of contaminated single-phase detergents used in dairy industries by means of NF is possible if the membranes and the operating conditions are correctly selected. The membrane used in this work (KOCH MPS-34, Koch Membrane Systems, USA) showed a very good performance, which was demonstrated after 1800 h operating continuously at industrial conditions and using real contaminated detergents as feed. Working at a great recovery ratio (75%), a high and stable permeate flux (45 L h 1 m 2) was ob- tained. No chemical cleaning was necessary during the experi- ments; only short rinsing steps were required when the permeate flux decreased (as a consequence of changes in the com- position of the contaminated detergent). The permeate obtained showed high pH, low surface tension and low amount of sus- pended solids, which are considered the most important parame- ters to obtain efficient cleaning rates. Membrane fouling was mainly caused by the precipitation of inorganic salts and the adsorption of organic matter on the membrane surface due to the concentration of the rejected species. However, the detergent components did not cause significant membrane fouling.
The efficiency of the NF permeate as a cleaner was checked at pilot plat scale using an UHT equipment fouled by different foods. The cleaning cycle consisted of two rinsing steps after and before the cleaning step, which was carried out with the recovered deter- gent. The methods used to check the degree of cleanliness of the UHT pilot plant (bioluminescence test and cell count) demon- strated the good performance of the permeate as a cleaner (RLU < 150 and CFU mL 1 < 10). Several tests were also performed to demonstrate the cleaning efficiency at real industrial conditions. The NF recovered contaminated single phase detergent was used to clean industrial ERCA yogurt filling machines. The low RLU (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การฟื้นตัวของผงซักฟอก 1 เฟสที่ปนเปื้อนที่ใช้ในอุตสาหกรรมนม โดย NF ได้ถ้าเข้าและเงื่อนไขการปฏิบัติงานอย่างถูกต้องเลือก เยื่อที่ใช้ในการทำงานนี้ (คอ MPS-34 สาขาเมมเบรนระบบ USA) พบว่ามีประสิทธิภาพดีมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าหลังจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องในสภาพอุตสาหกรรม และใช้ผงซักฟอกจริงปนเปื้อนเป็นอาหาร 1800 h ทำงานในการกู้คืนดีอัตราส่วน (75%), ความสูงและ permeate ฟลักซ์ (45 L h 1 เมตร 2) มี ob-tained ไม่ทำความสะอาดสารเคมีจำเป็นระหว่าง experi-ments เฉพาะ ขั้นตอนล้างสั้นถูกต้องเมื่อฟลักซ์ permeate ลดลง (เป็นลำดับของการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่ง com ของผงซักฟอกปนเปื้อน) Permeate ได้แสดงให้เห็นว่าค่า pH สูง แรงตึงผิวต่ำ และจำนวนต่ำสุดของแข็ง sus pended ซึ่งเป็นสำคัญ parame ters รับทำความสะอาดราคาประหยัด Fouling ของเยื่อส่วนใหญ่เกิดจากฝนของเกลืออนินทรีย์และดูดซับอินทรีย์บนพื้นผิวเมมเบรนเนื่องจากความเข้มข้นของสปีชีส์ที่ถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม ส่วนประกอบผงซักฟอกได้ไม่ทำให้เกิด fouling เมมเบรนที่สำคัญประสิทธิภาพของ NF permeate เป็นทำความสะอาดมีการตรวจสอบในระดับนำร่อง plat ใช้อุปกรณ์ยูเอชที fouled โดยอาหารที่แตกต่างกัน วงจรการทำความสะอาดประกอบด้วยขั้นตอนล้างสองหลัง และ ก่อนทำความสะอาดขั้น ตอน ซึ่ง มีการกู้คืนขัดขวาง-gent วิธีที่ใช้ในการตรวจสอบระดับของความสะอาดของยูเอชทีนำร่องพืช (bioluminescence ทดสอบและเซลล์จำนวน) ปีศาจ-strated permeate ประสิทธิภาพดีเป็นการทำความสะอาด (RLU < 150 และ CFU mL 1 < 10) ยังได้ทำทดสอบต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพการทำความสะอาดในอุตสาหกรรมจริงเงื่อนไข NF กู้ปนเปื้อนระยะเดียวที่ใช้ผงซักฟอกทำความสะอาดเครื่องจักรบรรจุโยเกิร์ต ERCA อุตสาหกรรม RLU ต่ำ (< 100) และนับจำนวนเซลล์ (< 10 CFU mL 1) ค่ายืนยัน perfor-mance ดีของ permeate ที่เป็นทำความสะอาดในระดับอุตสาหกรรม มันถูกแสดงว่า เมื่อมีใช้วิธีการนำเสนอการกู้คืนซักฟอกปนเปื้อน ปริมาณการใช้ผงซักฟอกและน้ำจะลดลงเป็นขนาดใหญ่ นอกจากนี้ จำนวนสร้างน้ำเสียเป็นล่าง อย่างไรก็ตาม ต้องทำการทดลองเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ของการขยายเทคโนโลยีพืชอื่น ๆ จากนม (เนย นมยูเอชที ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฟื้นตัวของผงซักฟอกเฟสเดียวที่ปนเปื้อนที่ใช้ในอุตสาหกรรมนมโดยวิธีการของ NF เป็นไปได้ถ้าเยื่อและสภาพการใช้งานจะถูกเลือกอย่างถูกต้อง เมมเบรนที่ใช้ในงานนี้ (KOCH MPS-34, โคช์เมมเบรน Systems, USA) แสดงให้เห็นว่าผลงานที่ดีมากซึ่งก็แสดงให้เห็นหลังจากที่ 1,800 ชั่วโมงอย่างต่อเนื่องในการดำเนินงานที่สภาวะอุตสาหกรรมและการใช้ผงซักฟอกที่ปนเปื้อนจริงเป็นอาหาร การทำงานที่มีอัตราส่วนการกู้คืนที่ดี (75%) ไหลซึมผ่านสูงและมีเสถียรภาพ (L 45 ชั่วโมง 1 เมตร 2) เป็นสังเกต tained ไม่มีสารเคมีทำความสะอาดเป็นสิ่งจำเป็นในช่วง ments ประสบการณ์นั้น เพียงขั้นตอนการล้างสั้นถูกต้องเมื่อฟลักซ์ซึมลดลง (เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งที่สั่งผงซักฟอกที่ปนเปื้อน) ซึมได้แสดงให้เห็นว่าค่าความเป็นกรดสูงแรงตึงผิวต่ำและปริมาณต่ำของของแข็ง pended sus- ซึ่งถือว่าเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญที่สุดที่จะได้รับการทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพอัตรา เปรอะเปื้อนเมมเบรนได้รับส่วนใหญ่เกิดจากการตกตะกอนของเกลือนินทรีย์และการดูดซับสารอินทรีย์บนพื้นผิวเมมเบรนเนื่องจากความเข้มข้นของสปีชีส์ปฏิเสธที่ อย่างไรก็ตามส่วนประกอบผงซักฟอกไม่ก่อให้เกิดเปรอะเปื้อนเมมเบรนที่สำคัญ.
ประสิทธิภาพของอิทซึมเป็นทำความสะอาดได้รับการตรวจสอบนักบินขนาดพลัดใช้อุปกรณ์ยูเอชทีทำฟาวล์ต่ออาหารที่แตกต่าง วงจรการทำความสะอาดประกอบด้วยสองขั้นตอนหลังจากการล้างและก่อนขั้นตอนการทำความสะอาดซึ่งได้รับการดำเนินการกับสุภาพบุรุษยับยั้งการกู้คืน วิธีการที่ใช้ในการตรวจสอบระดับของความสะอาดของโรงงานนำร่องยูเอชที (การทดสอบชีวิตเรืองแสงและจำนวนเซลล์) demon- strated ผลการดำเนินงานที่ดีของการซึมผ่านในขณะที่ทำความสะอาด (RLU <150 CFU มิลลิลิตร 1 <10) การทดสอบหลายคนยังดำเนินการที่จะแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพการทำความสะอาดที่สภาวะอุตสาหกรรมที่แท้จริง อิทหายผงซักฟอกเฟสเดียวที่ปนเปื้อนถูกนำมาใช้ในการทำความสะอาดอุตสาหกรรม ERCA เครื่องบรรจุโยเกิร์ต RLU ต่ำ (<100) และจำนวนเซลล์ (<10 CFU มิลลิลิตร 1) ค่าการยืนยันปฏิบัติงานที่ดีของการซึมผ่านในขณะที่ทำความสะอาดในระดับอุตสาหกรรม นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าเมื่อเสนอวิธีการที่ใช้ในการกู้คืนผงซักฟอกที่ปนเปื้อนการบริโภคของผงซักฟอกและน้ำจะลดลงในระดับใหญ่ นอกจากนี้ปริมาณน้ำที่สร้างขึ้น waste- ต่ำ อย่างไรก็ตามการทดลองเพิ่มเติมจะต้องดำเนินการเพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ของการขยายเทคโนโลยีนี้ให้กับโรงงานนมอื่น ๆ (เนยนมยูเอชทีและอื่น ๆ )