the people of athens had lost a war

the people of athens had lost a war with the minoans, so every nine years they had to send seven young man and woman to crete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวเอเธนส์ได้แพ้สงครามกับ minoans เพื่อให้ทุกเก้าปีที่พวกเขาส่งเจ็ดชายหนุ่มและหญิงไปเกาะครีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้คนในเอเธนส์ได้สูญเสียสงครามกับมิโนอันเพื่อให้ทุกเก้าปีที่พวกเขาจะต้องส่งเจ็ดชายหนุ่มและหญิงไปยังเกาะครีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวเอเธนส์ได้แพ้สงครามกับมิโนอัน ดังนั้นทุกเก้าปีเขาได้ส่งเจ็ดหนุ่มและเด็กสาวในครีต