This study was a randomised trial,

This study was a randomised trial, with concealed allocation, blinding of assessors of some outcomes and intention-to-treat analysis. Patients who were hospitalised for community-acquired pneumonia were randomly assigned to receive either physical exercise training (experimental group) or respiratory physiotherapy (control group). After eligible patients were advised regarding the study and consented to participate, they were randomly allocated to one of the two groups. Upcoming random allocations were concealed in opaque, sealed envelopes that had been prepared by a researcher who was not involved in the recruitment or assessment of the participants. Data were obtained before randomisation and 1 day after the 8-day intervention period. The length of the hospital stay was also recorded for all participants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เป็นการทดลองสุ่ม มีการปันส่วนที่ปกปิด ทำให้ไม่เห็นของผู้ประเมินผลและวิเคราะห์ความตั้งใจในการรักษา ผู้ป่วยที่มารักษาในโรงพยาบาลสำหรับโรคปอดอักเสบชุมชนที่ได้รับถูกกำหนดแบบสุ่มเพื่อรับการฝึกอบรมกาย (กลุ่มทดลอง) หรือกายภาพบำบัดทางเดินหายใจ (กลุ่มควบคุม) หลังจากผู้ป่วยมีสิทธิ์ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการศึกษา และยินยอมเข้าร่วม พวกเขาถูกปันส่วนไปยังหนึ่งในสองกลุ่มสุ่ม เกิดขึ้นแบบสุ่มการปันส่วนถูกปกปิดในทึบ ปิดผนึกซองจดหมายที่มีการจัดทำขึ้น โดยนักวิจัยที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสรรหาหรือการประเมินผลของผู้เข้าร่วม ข้อมูลที่ได้รับก่อน 1 วันหลังจากรอบระยะเวลา 8 วันในการแทรกแซงและ randomisation ความยาวของโรงพยาบาลถูกบันทึกไว้สำหรับทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้เป็นการทดลองแบบสุ่มกับการจัดสรรปกปิดสุดยอดของการประเมินผลของบางอย่างและการวิเคราะห์ความตั้งใจต่อการรักษา ผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลสำหรับโรคปอดบวมชุมชนที่ได้มาถูกสุ่มให้ได้รับการฝึกอบรมกายการออกกำลังกาย (กลุ่มทดลอง) หรือกายภาพบำบัดระบบทางเดินหายใจ (กลุ่มควบคุม) หลังจากที่ผู้ป่วยมีสิทธิ์ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการศึกษาและยินยอมที่จะเข้าร่วมพวกเขาถูกสุ่มให้เป็นหนึ่งในสองกลุ่ม การจัดสรรแบบสุ่มที่จะเกิดขึ้นถูกซ่อนอยู่ในทึบแสงปิดผนึกซองที่ได้รับการจัดทำขึ้นโดยนักวิจัยที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการสรรหาหรือการประเมินผู้เข้าร่วม ข้อมูลที่ได้รับก่อนที่จะสุ่มและ 1 วันหลังจากระยะเวลาการแทรกแซง 8 วัน ความยาวของการเข้าพักที่โรงพยาบาลก็ถูกบันทึกไว้สำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เป็นแบบสุ่มทดลองกับปกปิดการตาบอดของผู้ประเมินบางผล และเจตนาที่จะรักษา การวิเคราะห์ ผู้ป่วยรักษาในโรงพยาบาลสำหรับชุมชน - กลายเป็นโรคปอดบวมมีวัตถุประสงค์ที่จะได้รับทั้งการออกกำลังกายการฝึกอบรม ( กลุ่มทดลอง ) หรือทางเดินกายภาพบําบัด ( กลุ่มควบคุม ) หลังจากผู้ป่วยมีสิทธิได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการศึกษาและยินยอมที่จะเข้าร่วมพวกเขาสุ่มเป็นสองกลุ่ม การจัดสรรแบบสุ่มที่จะถูกซ่อนในทึบแสงปิดผนึกซองจดหมายที่ถูกเตรียมโดยนักวิจัยที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสรรหาหรือการประเมินของผู้เข้าร่วม เก็บรวบรวมข้อมูลก่อนและหลัง 8-day randomisation 1 วัน โดยระยะเวลา ความยาวของโรงพยาบาลอยู่ยังบันทึกไว้สำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด