On His BlindnessWhen I consider how my light is spentEre half my days  การแปล - On His BlindnessWhen I consider how my light is spentEre half my days  ไทย วิธีการพูด

On His BlindnessWhen I consider how

On His Blindness
When I consider how my light is spent
Ere half my days in this dark world and wide,
And that one talent which is death to hide
Lodg'd with me useless, though my soul more bent
To serve therewith my Maker, and present
My true account, lest he returning chide,
"Doth God exact day-labour, light denied?"
I fondly ask. But Patience, to prevent
That murmur, soon replies: "God doth not need
Either man's work or his own gifts: who best
Bear his mild yoke, they serve him best. His state
Is kingly; thousands at his bidding speed
And post o'er land and ocean without rest:
They also serve who only stand and wait."
John Milton
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อ
ตาบอดของเขาเมื่อฉันพิจารณาว่าแสงของฉันคือการใช้จ่ายก่อน
ครึ่งวันของฉันในโลกมืดนี้และ
กว้างและความสามารถที่หนึ่งซึ่งก็คือค​​วามตายที่จะซ่อน
lodg'd กับฉันไร้ประโยชน์ แต่จิตวิญญาณของฉัน
งอมากขึ้นในการให้บริการ ครั้นและเครื่องชงของฉันปัจจุบัน
บัญชีที่แท้จริงของฉันเกรงว่าเขาจะกลับมาดุ,
"พระเจ้าทรงที่แน่นอนวันแรงงานแสงปฏิเสธ"
ผมชอบถาม แต่ความอดทนเพื่อป้องกันไม่ให้
ที่บ่นตอบเร็ว ๆ นี้:"พระเจ้าไม่ทรงต้อง
การงานของผู้ใดหรือของขวัญของตัวเองของเขาที่ดีที่สุด
แบกแอกอ่อนของเขาพวกเขาให้บริการที่ดีที่สุดของเขา
รัฐของเขาเป็นกษัตริย์; พันที่
ความเร็วของเขาประมูลและโพสต์เอ่อที่ดินและมหาสมุทรโดยไม่ต้องส่วนที่เหลือ.
พวกเขายังทำหน้าที่คนเดียวที่ยืนและรอ. "

John Milton
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บนพระตาบอด
เมื่อพิจารณาวิธีใช้แสงสว่างของฉัน
โบราณครึ่งวันของฉันในโลกมืดและไวด์ นี้
และพรสวรรค์ที่หนึ่งซึ่งเป็นความตายซ่อน
Lodg จะ มีฉันไม่มีประโยชน์ แม้ว่าชีวิตของฉันมากงอ
บริการนี้เครื่องของฉัน และนำเสนอ
จริงฉันบัญชี เกรงว่าเขาพบเจดีย์,
"แน่ Doth พระนอนวันแรง แสงปฏิเสธ"
ผม fondly ถาม แต่ความอดทน การป้องกัน
ที่ murmur เร็ว ๆ นี้ตอบ: "พระเจ้า doth ไม่จำเป็นต้อง
คนใดทำงานหรือของขวัญของตัวเอง: ที่ดีที่สุด
แบกแอกของเขาอ่อน พวกเขาทำดีที่สุด รัฐเขา
เป็น kingly พันที่ความเร็วของเขาประมูล
และลง o'er แผ่นดินและมหาสมุทร โดยไม่มีเหลือ:
เสิร์ฟที่เพียงยืนและรอ "
จอห์นมิลตัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บนเขาตาบอด
เมื่อผมพิจารณาถึงวิธีการของฉันเบาๆได้ใช้เวลา
ก่อนครึ่งวันในสีดำนี้โลกและกว้าง,
และที่หนึ่งมีความสามารถพิเศษซึ่งเป็นการตายในการซ่อน
lodg จะพร้อมด้วยผมไม่ได้เลยแม้จะจิตวิญญาณของเรามากกว่างอ
ซึ่งจะช่วยในการให้บริการนั้นของฉันเครื่องชง,และปัจจุบัน
ของฉันเป็นจริงบัญชี,เกรงว่าเขากลับมาดุ,
"พระเจ้าที่แน่นอนวันแรงงาน,ถูกปฏิเสธหรือไม่?"
ผมชอบถาม. แต่ความอดทนเพื่อป้องกันไม่ให้
เสียงพึมพำว่าในอีกไม่ช้าไม่นานนี้การตอบกลับ"พระเจ้าพระองค์ไม่ได้ต้องการ
ซึ่งจะช่วยงานของผู้ชายหรือของขวัญของเขาเองที่ดีที่สุด
หมีแอกอ่อนของเขาให้เขาได้ดีที่สุด สถานะของเขา
ซึ่งจะช่วยเป็นขัตติยหลายพันคนที่ความเร็วประมูลของเขา
และหลัง O ' er และที่ดินของมหาสมุทรโดยไม่มีที่พัก:
นอกจากนั้นยังจัดให้บริการที่ตั้งและรอสักครู่"
จอห์น Milton
ตามมาตรฐาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: