Abstract: This paper reports recent

Abstract:
This paper reports recent advances in the research of longan witches' broom disease (LWBD), a wide-spread and important disease in China. In the studies to identify the causal organism a filamentous virus, the particles of which were mostly 700-1300nm in length, was purified from infected trees. The virus was not found in healthy plants. Rabbit antiserum against the virus (longan witches' broom disease virus, LWBDV) was prepared and used to trap the virus from infected leaves by the SP-ISEM (staphylococcin protein A-immune serum electron microscope) technique. Transmission tests showed that the seeds and budwoods of longan, dodder (Cuscuta campestris), litchi stink bug (Tessaratoma papillosa) and longan psylla (Cornegenapsylla sinica) transmitted this virus, whereas transmission via pollen requires further research. However, the possibility of transmission by sap smearing was excluded. Based on pathology and transmission, integrated management was proposed incorporating: strict quarantine inspection, selection and use of disease-resistant varieties, such as ‘Lidongben’ and ‘Shuinan No. 1’, establishment of virus-free nurseries, timely control of insect vectors, removal of infected branches, inflorescences and infected seedlings from the nursery, and improvement of tree vigor by judicious fertilization, irrigation and soil management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: กระดาษนี้รายงานความก้าวหน้าล่าสุดในการวิจัยของลำไยไม้กวาดทวิทช์ส'โรค (LWBD), โรค แพร่กระจายกว้าง และที่สำคัญในประเทศจีน ในการศึกษาเพื่อระบุสิ่งมีชีวิตสาเหตุ ไวรัส filamentous อนุภาคที่ได้ส่วนใหญ่ 700-1300nm ยาว ที่บริสุทธิ์จากต้นไม้ที่ติดไวรัส ไม่พบไวรัสในพืชเพื่อสุขภาพ Antiserum กระต่ายกับไวรัส (ลำไยไม้กวาด'ทวิทช์สโรคไวรัส LWBDV) จัดทำ และใช้กับดักไวรัสจากใบไม้ที่ติดไวรัส โดยเทคนิค (ท่ากล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน staphylococcin โปรตีนภูมิคุ้มกัน A serum) SP ISEM ส่งข้อมูลการทดสอบพบว่า เมล็ดและ budwoods ของลำไย dodder (Cuscuta campestris), litchi กลิ่นเหม็นแมลง (Tessaratoma papillosa) และลำไย psylla (Cornegenapsylla sinica) ส่งไวรัสนี้ ในขณะที่ส่งผ่านละอองเกสรต้องวิจัยเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม สามารถส่งโดย sap ที่ทาถูกแยกออก ขึ้นอยู่กับพยาธิวิทยาและส่ง รวมจัดการได้เสนอเพจ: ตรวจสอบเข้มงวดตรวจสอบ การเลือก และใช้พันธุ์ต้านทานโรค 'Lidongben' และ 'Shuinan หมายเลข 1' ของลอรี่รัส แมลงเวกเตอร์ เอาสาขาติดไวรัส ช่อเขียว และกล้าไม้ติดเชื้อจากสถานรับเลี้ยงเด็ก และของแข็งต้นไม้โดย judicious ปฏิสนธิ ชลประทานดินการจัดการ และควบคุมเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ:
บทความนี้รายงานความก้าวหน้าในการวิจัยที่ผ่านมาของการเกิดโรคพุ่มไม้กวาดลำไย '(ที่ LWBD) ซึ่งเป็นวงกว้างและโรคที่สำคัญในประเทศจีน ในการศึกษาเพื่อระบุสาเหตุชีวิตไวรัสใยอนุภาคซึ่งส่วนใหญ่เป็น 700-1300nm ยาวบริสุทธิ์จากต้นไม้ที่ติดเชื้อ ไวรัสไม่พบในพืชที่มีสุขภาพดี antiserum กระต่ายกับไวรัส (แม่มดลำไย 'ไวรัสโรคไม้กวาด LWBDV) จัดทำและใช้ในการดักจับไวรัสที่ติดเชื้อจากใบโดย SP-ISEM (โปรตีน staphylococcin ซีรั่ม A-ภูมิคุ้มกันกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน) เทคนิค การทดสอบแสดงให้เห็นว่าการส่งเมล็ดและ budwoods ของลำไยสั่น (Cuscuta campestris), ลิ้นจี่กลิ่นเหม็นข้อผิดพลาด (Tessaratoma papillosa) และลำไย psylla (Cornegenapsylla Sinica) ส่งไวรัสนี้ในขณะที่การส่งผ่านเกสรต้องมีการวิจัยต่อไป แต่ความเป็นไปได้ของการส่งผ่านโดยการทานมได้รับการยกเว้น ขึ้นอยู่กับพยาธิวิทยาและการส่งจัดการแบบบูรณาเสนอ Incorporating: ตรวจสอบกักกันที่เข้มงวดการเลือกและการใช้พันธุ์ที่ทนโรคเช่น 'Lidongben' และ 'Shuinan ครั้งที่ 1' การจัดตั้งสถานรับเลี้ยงเด็กไวรัสฟรี, การควบคุมเวลาที่เหมาะสมของแมลง การกำจัดของสาขาการติดเชื้อช่อดอกและต้นกล้าที่ติดเชื้อจากสถานรับเลี้ยงเด็กและการปรับปรุงความแข็งแรงของต้นไม้โดยการปฏิสนธิรอบคอบชลประทานและการจัดการดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ :
กระดาษรายงานความก้าวหน้าล่าสุดในการวิจัยของไม้กวาดแม่มดลำไยโรค ( lwbd ) , การแพร่กระจายกว้างและที่สำคัญโรคในประเทศจีน ในการศึกษาเพื่อหาสาเหตุที่มีไวรัสที่มีอนุภาคซึ่งส่วนใหญ่ 700-1300nm ความยาว บริสุทธิ์จากต้นไม้ที่ติดเชื้อ ไวรัสที่พบในพืชที่มีสุขภาพดีแอนติซีรัมของกระต่ายกับไวรัส ( ลำไย แม่มดไม้กวาด โรคไวรัส lwbdv ) ถูกเตรียมไว้ และใช้ในการดักจับไวรัสที่ติดเชื้อใบโดย sp-isem ( staphylococcin เซรั่มโปรตีน a-immune กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ) เทคนิค การทดสอบการส่ง พบว่า เมล็ดและ budwoods ของลำไย ฝอยทอง ( cuscuta campestris )น้ำผึ้งพระจันทร์ ( tessaratoma ลิ้นจี่และลำไย papillosa ) psylla ( cornegenapsylla ซินิกา ) ส่งไวรัสนี้ ในขณะที่การส่งผ่าน pollen ต้องวิจัยต่อไป อย่างไรก็ตาม ความเป็นไปได้ของการส่งผ่านโดย SAP ละเลงได้รวม . ตามพยาธิวิทยาและการส่ง , การจัดการแบบบูรณาการเสนอผสมผสาน : การตรวจสอบกักกันโรคอย่างเข้มงวดการเลือกใช้พันธุ์ที่ต้านทานโรค เช่น lidongben ' ' และ ' shuinan หมายเลข 1 ' , การจัดตั้งสถานรับเลี้ยงเด็กปลอดจากไวรัสควบคุมแมลงพาหะทันเวลาของการกำจัดกิ่งติดช่อดอกและต้นกล้าที่ติดเชื้อจากสถานรับเลี้ยงเด็ก และปรับปรุงความแข็งแรงของต้นไม้ โดยการติดตั้งระบบ ชลประทาน และการจัดการดิน