Consumer FoodsBrands loved at the family table. Responding in good fai การแปล - Consumer FoodsBrands loved at the family table. Responding in good fai ไทย วิธีการพูด

Consumer FoodsBrands loved at the f

Consumer Foods

Brands loved at the family table. Responding in good faith to every need.


Voices of the consumer inspire product development. Answers given by the market lead to further achievements in taste excellence.
NIPPN's best selling "Quick Boil Pasta Series" doesn't sacrifice taste for convenience. Although ready in no time; taste, texture and quality remain defining features. In the short time it takes to prepare a tasty salad your pasta is ready and waiting to be enjoyed. A completely new product type born out of consumer demand, the "Quick Boil Pasta Series" received the 2003 Food Industry Technology Award of Merit. With consumer requirements of "tasty, safe and convenient" as a basis, detailed analytical assessment of changing consumer demand is becoming vitally important in the food industry. Hereafter, in addition to guaranteeing quality and taste, NIPPN will analyze market data even to the extent of product quantity and shape, in hopes of predicting forthcoming trends and reflect these in the development of new products.

Strengthening brand name competitiveness, wheat flour is "NIPPN", pasta is "Oh'my".
"NIPPN" and "Oh'my" are the two major brands NIPPN delivers to the home. Providing hot cake mixes with homemade taste and Heart and Eagle brand flour, "NIPPN" is also pioneering the high-performance flour market. "Oh'my" contributes to a rich family dining table with a wide variety of products built around pasta. It is moving forward with the development of products for the contemporary market, such as no-additive pasta sauces and fresh pasta sauces. The peerless "Oh'my" responds swiftly and accurately to market trends and is engaged in increasing brand strength.

"Authentic taste which can be enjoyed at home" sums up NIPPN's marketing objective in bringing restaurant quality ingredients to everyday family dining tables.
NIPPN has launched authentic menu ideas incorporating the three key ingredients of pasta, tomatoes and oil. "Barilla" pasta, "DANTE", Italy's traditional olive oil, "Giacobazzi" balsamic vinegar and "Oh'my" canned whole tomatoes --- all boast an internationally renowned, superior taste. These products bring to the fullest the allure of old world tastes and delightful variety. They deliver a distinctive, unmatched taste to the dinner table where smiles broaden and dreams have been known to come true.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้บริโภคอาหาร

รักแบรนด์ที่ตารางครอบครัว ตอบสนองดีกับความต้องการทุกการ


เสียงของผู้บริโภคการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สร้างแรงบันดาลใจ คำตอบที่กำหนด โดยตลาดที่นำไปสู่ความสำเร็จต่อไปในรสชาติเป็นเลิศ
ส่วนของ NIPPN ที่ขาย "ด่วนต้มพาสต้าชุด" ไม่เสียสละรสชาติมา แม้ว่าในเวลา รส เนื้อสัมผัส และคุณภาพยังคง คุณลักษณะการกำหนด ในเวลาสั้น ๆ ก็เตรียมสลัดอร่อย พาสต้าของคุณพร้อม และรอที่จะเข้า ทั้งหมดผลิตภัณฑ์ชนิดใหม่เกิดมาจากความต้องการผู้บริโภค "ด่วนต้มพาสต้าชุด" รับ 2003 อาหารอุตสาหกรรมเทคโนโลยีรางวัลของบุญ มีความต้องการของผู้บริโภค "อร่อย ปลอดภัย และสะดวก" เป็นพื้นฐาน ประเมินวิเคราะห์รายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงความต้องการผู้บริโภคเป็นสำคัญในอุตสาหกรรมอาหาร โดย นอกเหนือจากการรับประกันคุณภาพและรสชาติ NIPPN จะวิเคราะห์ข้อมูลตลาดแม้ในกรณีของผลิตภัณฑ์ปริมาณและรูปร่าง ไปคาดการณ์แนวโน้มลง และสะท้อนในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่

เข้มแข็งแข่งขันยี่ห้อ สาลี "NIPPN", "Oh'my" เป็นพาสต้า.
"NIPPN" และ "Oh'my" เป็นแบรนด์หลักสอง NIPPN ส่งที่บ้าน ให้เค้กอุ่นผสมกับโฮมเมดรสชาติแป้งแบรนด์หัวใจและ Eagle, "NIPPN" คือยังบุกเบิกตลาดแป้งประสิทธิภาพสูง "Oh'my" สนับสนุนโต๊ะครอบครัวอุดม ด้วยความหลากหลายของผลิตภัณฑ์รอบ ๆ พาสต้า กำลังเคลื่อนที่ไปข้างหน้า ด้วยการพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดร่วมสมัย การบวกไม่มีพาสต้าซอสและซอสพาสต้าสด เพียร์เลส "Oh'my" การตอบสนองอย่างรวดเร็ว และถูกต้องกับแนวโน้มของตลาด และเป็นธุระในการเพิ่มความแข็งแกร่งของแบรนด์

"รสที่เข้าบ้าน" ผลรวมค่าของ NIPPN วัตถุประสงค์ทางการตลาดในการนำส่วนผสมอาหารคุณภาพเพื่อทุกครอบครัวอาหารการ
NIPPN ได้เปิดตัวแนวคิดเมนูอาหารเว็บสำคัญสามพาสต้า มะเขือเทศ และน้ำมัน พาสต้า "barilla", "DANTE" ของอิตาลีดั้งเดิมน้ำมันมะกอก น้ำส้มสายชูซึ่งทำเองอรู "Giacobazzi" และ "Oh'my" กระป๋องมะเขือเทศทั้งหมด---ทั้งโม้เป็นรสแห่ง ห้องซูพีเรีย ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ให้อย่างเต็มการล่อใจหลากหลายสวยงามและรสนิยมโลกเก่า มอบรสชาติโดดเด่น ไม่ตรงกับโต๊ะอาหารที่ขยายรอยยิ้ม และได้รู้จักความฝันจะเป็นจริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อาหารของผู้บริโภคแบรนด์รักที่โต๊ะของครอบครัว การตอบสนองในความเชื่อที่ดีที่จะทุกความต้องการเสียงของผู้บริโภคที่สร้างแรงบันดาลใจในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ คำตอบที่ได้รับจากผู้นำตลาดเพื่อส่งเสริมความสำเร็จในความเป็นเลิศรสต่างประเทศ FOILMASTER ของที่ขายดีที่สุด "Quick ต้มพาสต้าซีรีส์" ไม่เสียสละรสชาติเพื่อความสะดวก แม้ว่าจะพร้อมในเวลาไม่นาน; รสชาติและคุณภาพยังคงคุณสมบัติที่กำหนด ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ใช้ในการเตรียมความพร้อมสลัดพาสต้าอร่อยของคุณพร้อมและรอคอยจะมีความสุข ประเภทผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เกิดจากความต้องการของผู้บริโภคที่ "เร็วต้มพาสต้าซีรีส์" ที่ได้รับรางวัลเทคโนโลยี 2003 อุตสาหกรรมอาหารแห่งบุญ ที่มีความต้องการของผู้บริโภคของ "อร่อยปลอดภัยและสะดวก" เป็นพื้นฐานการประเมินการวิเคราะห์รายละเอียดของความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่สำคัญในอุตสาหกรรมอาหาร ต่อจากนี้นอกเหนือจากการรับประกันคุณภาพและรสชาติ, ต่างประเทศ FOILMASTER จะวิเคราะห์ข้อมูลการตลาดแม้กระทั่งในระดับของปริมาณการผลิตและรูปร่างความหวังในการทำนายแนวโน้มกำลังจะมาถึงและสะท้อนให้เห็นเหล่านี้ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่เสริมสร้างความเข้มแข็งในการแข่งขันของชื่อแบรนด์แป้งสาลีคือ " ต่างประเทศ FOILMASTER "พาสต้าคือ" Oh'my " "ต่างประเทศ FOILMASTER" และ "Oh'my" เป็นสองแบรนด์ใหญ่ต่างประเทศ FOILMASTER ส่งไปที่บ้าน ให้เค้กร้อนผสมกับรสชาติโฮมเมดและหัวใจและแป้งตรานกอินทรี "ต่างประเทศ FOILMASTER" นอกจากนี้ยังมีการสำรวจตลาดแป้งที่มีประสิทธิภาพสูง "Oh'my" ก่อให้เกิดการรับประทานอาหารในครอบครัวที่เต็มไปด้วยความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นรอบพาสต้า มันเคลื่อนไปข้างหน้ากับการพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดร่วมสมัยเช่นไม่มีสารซอสพาสต้าและซอสพาสต้าสด อดุล "Oh'my" ตอบสนองอย่างรวดเร็วและถูกต้องกับแนวโน้มของตลาดและมีส่วนร่วมในการเพิ่มความแข็งแรงของแบรนด์"รสชาติแท้ซึ่งท่านสามารถเพลิดเพลินที่บ้าน" ผลรวมถึงวัตถุประสงค์การตลาดต่างประเทศ FOILMASTER ในการนำวัตถุดิบที่มีคุณภาพร้านอาหารโต๊ะรับประทานอาหารกับครอบครัวทุกวันต่างประเทศ FOILMASTER มี เปิดตัวความคิดเมนูต้นตำรับที่ผสมผสานสามส่วนผสมสำคัญของพาสต้ามะเขือเทศและน้ำมัน "Barilla" พาสต้า "ดานเต้" น้ำมันมะกอกแบบดั้งเดิมของอิตาลี "Giacobazzi" น้ำส้มสายชูบัลซามิกและ "Oh'my" มะเขือเทศกระป๋องทั้ง --- ทั้งหมดโม้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติรสชาติดีกว่า ผลิตภัณฑ์เหล่านี้นำมาให้เต็มที่เสน่ห์ของโลกเก่ารสนิยมและความหลากหลายที่น่ารื่นรมย์ พวกเขาให้โดดเด่นรสชาติที่ไม่มีใครเทียบกับโต๊ะอาหารค่ำที่ขยายรอยยิ้มและความฝันได้รับทราบเพื่อเป็นจริงขึ้นมา











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บริโภคอาหาร

ยี่ห้อรักที่โต๊ะของครอบครัว ตอบสนองทุกความต้องการในความเชื่อที่ดี


เสียงของผู้บริโภคที่สร้างแรงบันดาลใจในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ คำตอบที่ได้รับจากตลาดนำเพิ่มเติม ผลงานเลิศรส
ขาย " ที่ดีที่สุดของ nippn ต้มพาสต้าด่วนชุด " ไม่เสียสละรสชาติเพื่อความสะดวก แม้ว่าจะพร้อมในเวลาที่ไม่มี รสนิยม และคุณภาพเนื้อผ้ายังคงกำหนดคุณลักษณะในเวลาสั้น ๆใช้เวลาเพื่อเตรียมความพร้อมสลัดอร่อยพาสต้าพร้อมและรอคอยที่จะได้สนุกสนาน ประเภทผลิตภัณฑ์ ใหม่ ทั้งหมด เกิดจากความต้องการของผู้บริโภค , " ต้มเส้นพาสต้าด่วนชุด " ได้รับรางวัล 2003 อุตสาหกรรมอาหาร เทคโนโลยีของบุญ กับความต้องการของผู้บริโภค " อร่อย สะดวก และปลอดภัย " เป็นพื้นฐานการประเมินวิเคราะห์รายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงความต้องการของผู้บริโภคเป็นสิ่งที่สำคัญในอุตสาหกรรมอาหาร จากนี้ไป นอกจากรับประกันคุณภาพและรสชาติ nippn จะวิเคราะห์ข้อมูลตลาดแม้ในขอบเขตของปริมาณสินค้า และรูปร่าง ในความหวังของการคาดการณ์แนวโน้มเตรียมพร้อมและสะท้อนเหล่านี้ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ การเพิ่มการแข่งขัน

ชื่อแบรนด์แป้งสาลีคือ " nippn " พาสต้า " oh'my " .
" nippn " และ " oh'my " เป็นสองแบรนด์หลัก nippn ส่งถึงบ้าน ให้เค้กร้อนผสมกับรสชาติโฮมเมด และหัวใจ และตรานกอินทรีแป้ง " nippn " ยังเป็นผู้บุกเบิกตลาดแป้งที่มีประสิทธิภาพสูง” oh'my " ก่อให้คนรวย โต๊ะกินข้าว ด้วยความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นรอบ ๆพาสต้ามันเคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยการพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดในปัจจุบัน เช่น ไม่เติมซอสพาสต้าและซอสพาสต้าสด การเปรียบ " oh'my " ตอบสนองอย่างรวดเร็วและถูกต้องต่อแนวโน้มตลาดและเป็นธุระในการเพิ่มแบรนด์แรง

" รสชาติแท้ๆ ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับที่บ้าน " สรุปวัตถุประสงค์ของการตลาดในการนำวัสดุที่มีคุณภาพ nippn ร้านอาหารทุกวันครอบครัวโต๊ะรับประทานอาหาร .
nippn ได้เปิดความคิดเมนูจริงผสมผสานสามส่วนผสมหลักของพาสต้า , มะเขือเทศ และน้ำมัน” Barilla " พาสต้า " ดันเต้ " ของอิตาลีแบบดั้งเดิมน้ำมันมะกอก" giacobazzi balsamic น้ำส้มสายชู " และ " oh'my " กระป๋องมะเขือเทศทั้งหมด --- ทุกอวดรสชาติที่เหนือกว่าที่มีชื่อเสียงในระดับสากล ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ให้เต็มที่ เสน่ห์ของโลกเก่า และรสชาติที่หลากหลาย พวกเขาให้โดดเด่น ไม่ตรงกัน รสนิยมที่โต๊ะทานข้าวที่ยิ้มกว้างขึ้น และฝันก็ต้องเป็นจริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: