Hi there, We are the Messings! We h

Hi there,



We are the Messings! We have two children Kaden (age 9) and Taylor (age 21 months). Our current Thai au pair just got here last week and found out her mom is sick and is now going back to Thailand.



I am Colleen (the mom, 39 years old), Marcel (the Dad, 40 years old), Kaden (8 year old son), Taylor (21 months old). We live in Broadlands, VA which is about 30 minutes outside of Washington, DC with our two dogs Erin and Jasmine. Virginia is a great area to live in with lots of au pairs and things to do.



We have had 5 au pairs (3 Thai, 2 Brazilian, and 1 Paraguay) since Kaden was about 8 months old. It has been a great experience for us and we are looking forward to our next au pair.



We are looking for someone who is flexible, caring, and committed to watching our kids. We want someone who can cook and can prepare meals (Thai food is fine and we will teach you to make American food). Driving is a requirement in our area and for taking the kids to their activities.



Kaden is in 3nd grade right now and loves swimming, riding bike, playing video games, and being with friends. Taylor is in school from 8:30am-12:45pm and is curious and getting to the age of touching and exploring everything. She is a very happy baby and enjoys being outside, being read to, and playing.



Typical day includes; putting Taylor for a nap, taking her to activities, playing with her, preparing and feeding her dinner, getting Kaden from school, helping with homework, preparing and feeding him dinner.



I have reviewed you profile and am interested in hearing from you. Please let me know if you have questions for me and based on that we will decide whether to schedule an interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, เรามี Messings ที่สุด! เรามีลูกสองคน Kaden (อายุ 9) และเทย์เลอร์ (อายุ 21 เดือน) ออแพร์ไทยในปัจจุบันของเราเพียงแค่มีที่นี่ในสัปดาห์ที่ผ่านมาและพบว่าแม่ของเธอมีอาการป่วยและตอนนี้กำลังจะกลับมาเมืองไทย. ผมคอลลีน (แม่วัย 39 ปี) มาร์เซล (พ่อ 40 ปี), คาเดนกล่าว (8 ปีเก่าลูกชาย), เทย์เลอร์ (21 เดือน) เราอยู่ใน Broadlands, เวอร์จิเนียซึ่งเป็นประมาณ 30 นาทีนอกกรุงวอชิงตันดีซีที่มีสองสุนัขของเราอีรินและจัสมิน เวอร์จิเนียเป็นพื้นที่ที่ดีที่จะอาศัยอยู่ในที่มีจำนวนมากของคู่ au และสิ่งที่ต้องทำ. เรามี 5 คู่ au (3 ไทย 2 บราซิลและปารากวัย 1) ตั้งแต่ Kaden เป็นประมาณ 8 เดือน จะได้รับประสบการณ์ที่ดีสำหรับเราและเรารอคอยที่จะออแพร์ของเราต่อไป. เรากำลังมองหาใครสักคนที่มีความยืดหยุ่น, ความเอาใจใส่และมุ่งมั่นที่จะดูเด็ก ๆ ของเรา เราต้องการคนที่สามารถปรุงอาหารและสามารถเตรียมอาหาร (อาหารไทยเป็นที่ดีและเราจะสอนให้คุณที่จะทำให้อาหารอเมริกัน) การขับรถเป็นความต้องการในพื้นที่ของเราและสำหรับการถ่ายเด็กกับกิจกรรมของพวกเขา. คาเดนกล่าวอยู่ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ในขณะนี้และรักการว่ายน้ำ, ขี่จักรยานเล่นวิดีโอเกมและอยู่กับเพื่อน เทย์เลอร์อยู่ในโรงเรียนจาก 08:30-12:45 และอยากรู้อยากเห็นและได้รับอายุของทุกสิ่งที่สัมผัสและสำรวจ เธอเป็นทารกมีความสุขมากและมีความสุขที่อยู่นอกการอ่านและการเล่น. วันโดยทั่วไปรวมถึง วางเทย์เลอร์สำหรับการนอนหลับ, พาเธอไปยังกิจกรรมการเล่นกับเธอเตรียมความพร้อมและการให้อาหารมื้อเย็นของเธอได้รับ Kaden จากโรงเรียนให้ความช่วยเหลือกับการบ้านการจัดเตรียมและการให้อาหารมื้อเย็นเขา. ผมได้ตรวจสอบรายละเอียดที่คุณและฉันสนใจที่จะได้ยินจากคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามสำหรับผมและขึ้นอยู่กับว่าเราจะตัดสินใจว่าจะกำหนดเวลาการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี



เราเป็น messings ! เรามีเด็กผงคาร์ไบด์สอง ( อายุ 9 ปี ) และ เทย์เลอร์ ( อายุ 21 เดือน ) ของเราในปัจจุบันไทยออแพร์เพิ่งมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และพบว่าแม่ของเธอป่วย และตอนนี้กำลังจะกลับไทย



ผมคอลลีน ( แม่ อายุ 39 ปี ) , มาร์เซล ( พ่อ อายุ 40 ปี ) , ผงคาร์ไบด์ ( 8 ขวบลูกชาย ) , เทย์เลอร์ ( 21 เดือน ) เราอยู่ใน broadlands ,VA ซึ่งประมาณ 30 นาที นอกกรุงวอชิงตัน ดีซี กับสุนัขสองตัว เอริน และดอกมะลิ เวอร์จิเนียเป็นพื้นที่ที่ดีที่จะอยู่ในที่มีมากมายของ AU คู่และสิ่งที่ต้องทำ .



เรามี 5 หรือ คู่ ( 3 - 2 บราซิล และปารากวัย ตั้งแต่ 1 ) ผงคาร์ไบด์ได้ประมาณ 8 เดือน มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรา และเราจะมองไปข้างหน้าต่อไป AU Pair



เรากำลังมองหาใครบางคนที่เป็นแบบยืดหยุ่น การดูแลและความมุ่งมั่นที่จะเห็นเด็ก ๆของเรา เราต้องการคนที่สามารถทำอาหารและเตรียมอาหาร ( อาหารดี และเราจะสอนคุณให้อเมริกันอาหาร ) ทำให้มีความต้องการในพื้นที่ของเรา และพาเด็กไปกิจกรรมของพวกเขา



ผงคาร์ไบด์มี 3 เกรดตอนนี้ และชอบว่ายน้ำ ขี่จักรยาน เล่นวิดีโอเกมการที่ได้อยู่กับเพื่อน เทย์เลอร์ในโรงเรียนจาก 8:30am-12:45pm และอยากรู้อยากเห็น และทำให้อายุของการสัมผัสและสำรวจทุกอย่าง เธอเป็นเด็กมีความสุขและสนุกกับการ นอก การ อ่าน และเล่น . . .



ปกติวันรวมถึง ; ใส่เทย์เลอร์งีบ พาเธอกับกิจกรรมเล่นสนุกกับเธอ เตรียมอาหารและอาหารเย็นของเธอได้รับผงคาร์ไบด์จากโรงเรียน ช่วยเรื่องการบ้านการเตรียมและให้อาหารเขาเย็น



ผมได้ตรวจสอบประวัติและฉันสนใจในการได้ยินจากคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามสำหรับฉัน และขึ้นอยู่กับว่า เราจะตัดสินใจว่าจะนัดสัมภาษณ์