when i think about it i feel guilty

when i think about it i feel guilty but then i thought maybe if kikuchi-kun and futaba got even closer so close there was no gap for mabuchi to get in i'd feel better

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อฉันคิดเกี่ยวกับมันรู้สึกผิด แต่แล้ว ฉันคิดว่า บางทีถ้าคิคุจิ-kun และ futaba มีได้ปิดดังนั้น มีไม่มีช่องว่างสำหรับ mabuchi รับในฉันจะรู้สึกดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันคิดเกี่ยวกับมันฉันรู้สึกผิด แต่แล้วฉันคิดว่าบางทีถ้า Kikuchi คุงและ FUTABA ได้ได้ใกล้ชิดใกล้ชิดเพื่อให้มีช่องว่างสำหรับ Mabuchi จะได้รับในฉันรู้สึกดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันคิดถึงมัน ฉันรู้สึกผิด แต่ผมก็คิดว่า บางทีถ้าคิคุจิคุงและ Futaba ได้แม้แต่ใกล้ชิดสนิทไม่มีช่องว่างสำหรับเดียวกันให้ฉันรู้สึกดีขึ้น