At one point it stopped at [general

At one point it stopped at [general advice]. We gave the advice:
you need to lose weight, move more, take certain medications,
etc. But then it was up to the patient to figure out the rest and
that’s where it often went wrong. We noticed that if you came
back a year later, the advice had been given but actually nothing
had changed. We didn’t have what was necessary to support the
patient. . . .. [Now we have] a lifestyle advisor, physiotherapist,
dietitian and regular quarterly meetings with the patient to see
if goals are being met.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อถึงจุดหนึ่งมันหยุดที่ [คำแนะนำทั่วไป] เราได้ให้คำแนะนำ:
คุณต้องการที่จะลดน้ำหนักย้ายมากขึ้นใช้ยาบางชนิด
ฯลฯ
แต่แล้วมันก็ขึ้นอยู่กับผู้ป่วยที่จะคิดออกส่วนที่เหลือและนั่นคือสิ่งที่มักจะผิดพลาดไป เราสังเกตเห็นว่าถ้าคุณมากลับมาในปีต่อมาคำแนะนำที่ได้รับ แต่ไม่มีอะไรจริง ๆ แล้วมีการเปลี่ยนแปลง เราไม่ได้มีสิ่งที่เป็นสิ่งจำเป็นที่จะสนับสนุนผู้ป่วย . . .. [ตอนนี้เราได้] ที่ปรึกษาการดำเนินชีวิต, นักกายภาพบำบัด, การประชุมรายไตรมาสนักโภชนาการและปกติกับผู้ป่วยที่จะได้เห็นถ้าเป้าหมายถูกพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จุดหนึ่ง มันหยุดที่ [ ] คำแนะนำทั่วไป เราให้คำแนะนำ :
คุณต้องสูญเสียน้ำหนัก , ย้าย , ใช้บางโรค ฯลฯ แต่แล้ว
มันขึ้นอยู่กับผู้ป่วยที่จะคิดออกส่วนที่เหลือและ
มันก็มักจะผิดพลาด เราสังเกตว่า ถ้าคุณมา
กลับ ปีต่อมา คำแนะนำที่ได้รับ แต่ที่จริงไม่มีอะไร
เปลี่ยนไปแล้ว เราไม่ได้มีสิ่งที่จำเป็นเพื่อสนับสนุน
คนไข้ . . . . . . . .. [ ตอนนี้ ] วิถีชีวิตที่ปรึกษา , กายภาพบําบัด ,
นักโภชนาการและปกติไตรมาสประชุมกับคนไข้เพื่อดู
ถ้าเป้าหมายถูกพบ