Process is itself soon habitualized, the translator notices the problem-solving process less and less, feels more competent and at ease with a greater variety of source texts, and eventually comes to think of herself or himself or himself as a Professional. Still, part of that professional competence remains the ability to slip out of habitual process whenever necessary and experience the text, and the world, as fully and consciously and analytically as needed to solve difficult problems.