Dear Nay, For the below, should tra

Dear Nay,
For the below, should translate to Thai also.

- Please NOTE that Annual Leave must request 3days before the date you not coming.
- Domestic Travel request must apply 1 week before travel
- Oversea Travel request must apply 2-3 weeks before travel
- Emergency Leave please inform Photjanee & your direct superior before 9am, and arrange the jobs properly
- Sick Leave for 1 day please inform Photjanee & your direct superior before 9am, and arrange the jobs properly
- Sick Leave for 2 days & above please inform Photjanee & your direct superior before 9am, and summit the Medical certificate/doctor proof for unfit to work once return to office

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายรัก สำหรับด้านล่าง ควรแปลเป็นไทยยัง -โปรดทราบว่า ออกปีต้องขอ 3days ก่อนวันคุณมาไม่-ประเทศในคำขอต้องใช้ 1 สัปดาห์ก่อนการเดินทาง-คำขอในต่างประเทศต้องใช้ 2-3 สัปดาห์ก่อนการเดินทาง-ฉุกเฉินลาโปรดแจ้ง Photjanee และห้องของคุณโดยตรงก่อน 9.00 น. และจัดงานอย่างถูกต้อง-ลาป่วย 1 วันกรุณาแจ้ง Photjanee และห้องของคุณโดยตรงก่อน 9.00 น. และจัดงานอย่างถูกต้อง-ลาป่วย 2 วัน และข้างต้นโปรดแจ้ง Photjanee และห้องของคุณโดยตรงก่อน 9.00 น. และซัมมิทสอาจหลักฐานใบรับรองแพทย์แพทย์สำหรับการทำงานเมื่อกลับไปยังสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแต่ว่า
สำหรับด้านล่างควรจะแปลเป็นภาษาไทยยัง. - โปรดทราบว่าลาประจำปีต้องขอ 3 วันก่อนวันที่ที่คุณไม่ได้มา. - คำขอท่องเที่ยวภายในประเทศต้องใช้ 1 สัปดาห์ก่อนการเดินทาง- ต่างประเทศร้องขอการเดินทางต้องใช้ 2-3 สัปดาห์ก่อน เดินทาง- ออกฉุกเฉินกรุณาแจ้ง Photjanee และที่เหนือกว่าของคุณโดยตรงก่อนที่ 09:00 และจัดงานได้อย่างถูกต้อง- ลาป่วย 1 วันกรุณาแจ้ง Photjanee และที่เหนือกว่าของคุณโดยตรงก่อนที่ 09:00 และจัดงานได้อย่างถูกต้อง- ลาป่วยเป็นเวลา 2 วันและข้างต้นกรุณาแจ้ง Photjanee และที่เหนือกว่าของคุณโดยตรงก่อนที่ 09:00 และการประชุมสุดยอดใบรับรองแพทย์ / หลักฐานแพทย์เพื่อไม่เหมาะที่จะทำงานครั้งเดียวกลับไปยังสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก "
สำหรับด้านล่าง ควรแปลเป็นภาษาไทยด้วย

-- โปรดทราบว่า ขอลา 3 วัน ต้องขอก่อนวันที่คุณไม่มา .
- ขอให้เดินทางภายในประเทศต้องใช้ 1 สัปดาห์ก่อนเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศ จะต้องยื่นคำขอ
-
- 2-3 สัปดาห์ก่อนเดินทางฉุกเฉินไปกรุณาแจ้ง photjanee &ผู้บังคับบัญชาโดยตรงของคุณก่อน 9 โมงเช้า และจัดงานอย่างถูกต้อง
- ลาป่วย 1 วัน กรุณาแจ้ง photjanee &ผู้บังคับบัญชาโดยตรงของคุณก่อน 9 โมงเช้า และจัดงานอย่างถูกต้อง
- ลาป่วย 2 วัน&ข้างต้นโปรดแจ้ง photjanee &ผู้บังคับบัญชาโดยตรงของคุณก่อน 9 โมงเช้า และสุดยอดใบรับรองแพทย์ / แพทย์พิสูจน์ไม่เหมาะสมที่จะทำงานเมื่อกลับไปที่สำนักงาน