Andy Lau: "I Regarded Her as My Gir

Andy Lau: "I Regarded Her as My Girlfriend"
At a radio interview yesterday, Andy proclaimed that the person he is most fond of is Maggie. He said,"We were working on a TVB series "Take Care, Your Highness (Wong Seung Bou Jung) when I inadvertently hurt her eye. She had to perform some stunts after that, so I removed my Budda pendant-necklace (fut leen), which I had never removed before, and gave it to her. To be honest, I took her as my girlfriend then but she didn't acknowledge me. After the making of the series, I didn't ask for her phone number, so that was the end of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Andy Lau: "ฉันถือว่าเธอเป็นแฟนของฉัน" ที่ให้สัมภาษณ์วิทยุ วันนี้ แอนดี้ประกาศว่า เขาเป็นสุดที่รักของคนคู่นี้ เขากล่าวว่า, "เรากำลังทำงานบนชุดรับเข้า" ดูแล ฝ่าบาท (วงเซิง Bou Jung) เมื่อฉันตั้งใจทำร้ายดวงตาของเธอ เธอต้องทำบาง stunts หลังจากนั้น ดังนั้นฉันเอาฉันไนท์คลับสร้อยคอจี้ (fut leen), ซึ่งผมไม่เคยได้ออกก่อน และมอบมันให้กับเธอ จะซื่อสัตย์ ผมเอาเธอเป็นแฟนแล้ว แต่เธอไม่ยอมรับฉัน หลังจากการทำชุด ไม่ได้ขอหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ ดังนั้นที่จุดสิ้นสุดของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลิวเต๋อหัว "ผมได้รับการยกย่องเธอเป็นแฟนฉัน"
ที่เมื่อวานนี้การสัมภาษณ์ทางวิทยุ, แอนดี้ประกาศว่าคนที่เขารักมากที่สุดคือแม็กกี้ เขากล่าวว่า "เรากำลังทำงานในชุด TVB" ดูแลใต้ฝ่าพระบาท (วงศ์ Seung Bou Jung) เมื่อฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายดวงตาของเธอ เธอได้มีการดำเนินการบาง stunts หลังจากนั้นดังนั้นฉันออก Budda จี้สร้อยคอ (FUT Leen) ของฉันซึ่งฉันไม่เคยเอาออกมาก่อนและมอบมันให้กับเธอ จะซื่อสัตย์ผมเอาของเธอเป็นแฟนฉันแล้ว แต่เธอก็ไม่ยอมรับผม หลังจากการทำซีรีส์ผมไม่ได้ขอหมายเลขโทรศัพท์ของเธอเพื่อให้เป็นที่สิ้นสุดของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลิว เต๋อหัว " ผมยกย่องเธอในฐานะแฟนของฉัน "ที่สัมภาษณ์รายการวิทยุเมื่อวาน แอนดี้ ประกาศว่า คนที่เขาชื่นชอบมากที่สุดคือ แม็กกี้ เขากล่าวว่า " เรากำลังทำงานบนชุด TVB " ดูแลพระสนม ( วองซึง Bou จอง ) เมื่อฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายตาของเธอ เธอต้องแสดงบาง stunts หลังจากนั้นผมเอาออกผมสร้อยคอจี้พระทอง ( ฟัตลีน ) ซึ่งผมไม่เคยเอาออกก่อน และให้มันกับเธอ บอกตามตรง ผมเอาเธอในฐานะแฟนของฉัน แต่เธอไม่ยอมรับฉัน หลังจากทำชุด ผมไม่ได้ขอเบอร์โทรศัพท์ของเธอ นั่นคือจุดจบของมัน