Morning stiffness greater than one

Morning stiffness greater than one hour
Fatigue, weight loss, rarely fever
Joint swelling always present
Extra-articular features such as nodules, sicca symptoms, interstitial lung disease
No bony swelling
MCP, PIP hands, wrists, MTPs most common joints
May have elevated ESR, anemia, CRP, RF, anti-CCP antibod
X-rays may show erosions and joint space narrowing
Disease modification/remission possible with early intervention

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนเช้าตึงมากกว่าหนึ่งชั่วโมง ความอ่อนเพลีย น้ำหนักลด ไม่ค่อยไข้อาการบวมมักจะร่วมแสดงคุณสมบัติพิเศษข้อ nodules, sicca อาการ โรคปอดหลากไม่บวม bonyMCP, PIP มือ ข้อ ข้อต่อทั่ว MTPsอาจมีการยกระดับ ESR โรคโลหิตจาง CRP, RF, antibod ต่อต้าน CCPรังสีเอกซ์สามารถแสดง erosions และจำกัดให้แคบลงพื้นที่ร่วมโรคแก้ไข/ปลดได้ ด้วยการแทรกแซงก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าตึงมากกว่าหนึ่งชั่วโมง
เมื่อยล้า, การสูญเสียน้ำหนักไม่ค่อยมีไข้
อาการบวมร่วมปัจจุบันเสมอ
คุณสมบัติพิเศษข้อเช่นก้อน, sicca อาการโรคปอด
ไม่มีกระดูกบวม
MCP มือ PIP ข้อมือข้อต่อ MTPs ที่พบมากที่สุด
อาจมีการยกระดับ ESR, โรคโลหิตจาง CRP, RF, ป้องกัน CCP antibod
รังสีเอกซ์อาจแสดง erosions และพื้นที่ร่วมกันกวดขัน
การปรับเปลี่ยนโรค / ให้อภัยเป็นไปได้กับการแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

morning stiffness มากกว่าหนึ่งชั่วโมง
อ่อนเพลีย , การสูญเสียน้ำหนัก , ไข้ไม่ค่อยบวมอยู่เสมอ

ร่วมเสริมข้อคุณสมบัติเช่นแบบแห้ง , อาการ , โรคปอด interstitial ปอดบวม

ไม่ MCP ๆมือ ข้อมือ ข้อที่พบมากที่สุด mtps
อาจสูง ESR , โลหิตจาง ขาด , RF , anti CCP antibod
รังสีเอกซ์อาจแสดงการแก้ปัญหาพื้นที่แคบ
และข้อต่อแก้ไข / บรรเทาโรคได้ ด้วยการแทรกแซง