The main structural work was comple

The main structural work was completed at the end of March 1889 and, on 31 March, Eiffel celebrated by leading a group of government officials, accompanied by representatives of the press, to the top of the tower.[12] Because the lifts were not yet in operation, the ascent was made by foot, and took over an hour, with Eiffel stopping frequently to explain various features. Most of the party chose to stop at the lower levels, but a few, including the structural engineer, Émile Nouguier, the head of construction, Jean Compagnon, the President of the City Council, and reporters from Le Figaro and Le Monde Illustré, completed the ascent. At 2:35 pm, Eiffel hoisted a large Tricolour to the accompaniment of a 25-gun salute fired at the first level

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานโครงสร้างหลักเสร็จในตอนท้าย ของ 1889 มีนาคม และ บน 31 มีนาคม การเฉลิมฉลอง โดยการนำกลุ่มของเจ้าหน้าที่ของรัฐ พร้อม ด้วยตัวแทนของกด ด้านบนของหอไอเฟล [12] เนื่องจากลิฟต์ไม่ได้แต่ ในการดำเนินงาน การขึ้นโดยเท้า และเอาชั่วโมง มีหอไอเฟลหยุดบ่อยเพื่ออธิบายคุณสมบัติต่าง ๆ ส่วนใหญ่ของบุคคลเลือกที่จะหยุดที่ระดับต่ำกว่า แต่ไม่กี่ รวมทั้งวิศวกรโครงสร้าง มี Nouguier ก่อสร้าง Jean Compagnon ประธานของสภาเมือง และนักข่าวจากเลอฟิกาโรและ Le Monde Illustré หัวเสร็จขึ้นไป ที่ 2:35 pm ไอเฟลยก Tricolour ขนาดใหญ่ในการดนตรีตะเบ๊ะ 25 ปืนยิงที่ระดับแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานโครงสร้างหลักเสร็จสมบูรณ์ ณ สิ้นเดือนมีนาคม 1889 และในวันที่ 31 มีนาคมไอเฟลมีการเฉลิมฉลองโดยนำกลุ่มของข้าราชการพร้อมด้วยตัวแทนของสื่อมวลชนไปด้านบนของหอ. [12] เพราะลิฟท์ไม่ได้ ยังอยู่ในการดำเนินงานขึ้นได้โดยการเดินเท้าและใช้เวลากว่าหนึ่งชั่วโมงกับหอไอเฟลหยุดบ่อยครั้งที่จะอธิบายคุณสมบัติต่างๆ ส่วนใหญ่ของพรรคเลือกที่จะหยุดอยู่ที่ระดับที่ต่ำกว่า แต่ไม่กี่รวมทั้งวิศวกรโครงสร้างเอมิ Nouguier หัวของการก่อสร้างฌอง Compagnon ประธานสภาเทศบาลเมืองและผู้สื่อข่าวจาก Le Figaro และเลอม็Illustréเสร็จสมบูรณ์ ปีนขึ้น ที่ 02:35, หอไอเฟลยกไตรรงค์ขนาดใหญ่เพื่อประกอบการถวายพระพร 25 ปืนยิงในระดับแรก