say to the believing men that they

say to the believing men that they should lower their gaze and guard their modesty
that will make for greater purity for them and allah is well acquainted with all that they do

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอกว่า พวกเขาควรลดสายตาของพวกเขา และปกป้องของโมเดสตี้ชาย believing ที่จะทำเพื่อความบริสุทธิ์มากขึ้นสำหรับพวกเขา และอัลลอฮเป็นด้วยความคุ้นเคยกับที่พวกเขาทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดกับคนที่เชื่อว่าพวกเขาควรจะลดสายตาของพวกเขาและป้องกันเจียมเนื้อเจียมตัวของพวกเขา
ที่จะทำให้ความบริสุทธิ์มากขึ้นสำหรับพวกเขาและอัลลอรู้ดีกับสิ่งที่พวกเขาทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดให้เชื่อผู้ชายที่พวกเขาควรลดสายตาของพวกเขาและพวกเขาจะให้ยาม
ถ่อมตัวความบริสุทธิ์มากขึ้นสำหรับพวกเขา และอัลลอฮฺเป็นอย่างดีคุ้นเคยกับสิ่งที่พวกเขาทำ