The English satirist and editorial

The English satirist and editorial cartoonist William Hogarth, who emerged In the 18th century, has been credited with pioneering Western sequential art. His work ranged from realistic portraiture to comic strip-like series of pictures called "modern moral subjects". Much of his work poked fun at contemporary politics and customs; illustrations in such style are often referred to as "Hogarthian".[1] Following the work of Hogarth, political cartoons began to develop in England in the latter part of the 18th century under the direction of its great exponents, James Gillray and Thomas Rowlandson, both from London. Gillray explored the use of the medium for lampooning and caricature, calling the king (George III), prime ministers and generals to account, and has been referred to as the father of the political cartoon.[2]

While never a professional cartoonist, Benjamin Franklin is credited with having the first cartoon published in an American newspaper.[3] In the 19th century, professional cartoonists such as Thomas Nast introduced other familiar American political symbols, such as the Republican elephant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satirist ภาษาอังกฤษและนักเขียนการ์ตูนบรรณาธิการวิลเลียมโฮการ์ธ ที่เกิดในศตวรรษที่ 18 ได้รับการเครดิตกับศิลปะตะวันตกตามลำดับ งานของเขาโจมตีระยะไกลจากวาดภาพสมจริงเหมือนการ์ตูนชุดของภาพที่เรียกว่า "วิชาศีลธรรมสมัยใหม่" ส่วนใหญ่งานของเขาสะกิดสนุกการเมืองร่วมสมัยและศุลกากร ภาพประกอบในลักษณะดังกล่าวจะมักเรียกว่า "Hogarthian" [1] หลังจากการทำงานของโฮการ์ธ การ์ตูนการเมืองเริ่มที่จะพัฒนาในอังกฤษในส่วนหลังของศตวรรษที่ 18 ภายใต้ทิศทางของความดีเลขชี้กำลัง James Gillray และโทมัส Rowlandson ทั้งจากลอนดอน Gillray และสำรวจการใช้สื่อสำหรับ lampooning และการ์ตูน เรียกกษัตริย์ (George III), นายกรัฐมนตรีและนายพลบัญชี ได้รับการเรียกเป็นบิดาของการ์ตูนการเมือง [2]ในขณะที่ไม่มีอาชีพนักเขียนการ์ตูน เบนจามินแฟรงคลินเป็นเครดิตกับมีการ์ตูนแรกที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อเมริกา [3] ในคริสต์ศตวรรษที่ 19, cartoonists มืออาชีพเช่น Thomas Nast นำคุ้นเคยอเมริกันทางสัญลักษณ์อื่น ๆ เช่นช้างสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เย้ยหยันภาษาอังกฤษและนักเขียนการ์ตูนบรรณาธิการวิลเลียมโฮการ์ ธ ที่โผล่ออกมาในศตวรรษที่ 18 ได้รับการยกย่องเป็นผู้บุกเบิกลำดับศิลปะตะวันตก ผลงานของเขาตั้งแต่การวาดภาพคนจริงเพื่อการ์ตูนชุดแถบเหมือนภาพที่เรียกว่า "วิชาศีลธรรมสมัยใหม่" มากงานของเขาแหย่เล่นการเมืองร่วมสมัยและศุลกากร ภาพประกอบในรูปแบบดังกล่าวมักจะเรียกว่า "Hogarthian". [1] ต่อไปนี้การทำงานของโฮการ์ ธ , การ์ตูนการเมืองเริ่มที่จะพัฒนาในประเทศอังกฤษในส่วนหลังของศตวรรษที่ 18 ภายใต้ทิศทางของเลขยกกำลังที่ดีของเจมส์ Gillray และโทมัส Rowlandson ทั้งจากลอนดอน Gillray สำรวจการใช้สื่อกลางในการ lampooning และการ์ตูนล้อเลียนเรียกพระมหากษัตริย์ (จอร์จ III) นายกรัฐมนตรีและนายพลไปยังบัญชีและได้รับการเรียกว่าเป็นพ่อของการ์ตูนการเมือง. [2] ในขณะที่ไม่เคยเขียนการ์ตูนมืออาชีพ, เบนจามิน แฟรงคลินจะให้เครดิตกับการมีการ์ตูนที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์อเมริกัน. [3] ในศตวรรษที่ 19 นักเขียนการ์ตูนมืออาชีพเช่นโทมัส Nast แนะนำอื่น ๆ ที่คุ้นเคยสัญลักษณ์ทางการเมืองอเมริกันเช่นช้างรีพับลิกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผู้ชอบถากถางภาษาอังกฤษและบรรณาธิการนักเขียนการ์ตูนวิลเลียม โฮการ์ธที่ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 18 ได้ถูกเครดิต ด้วยการบุกเบิกตะวันตกกลุ่มศิลปะ งานของเขาอยู่ระหว่างมีเหตุผลรูปคนกับหนังสือการ์ตูนเช่นชุดของภาพเรียกว่า " วิชา " จริยธรรมสมัยใหม่ มากของการทำงานของเขาจิ้มสนุกที่การเมืองร่วมสมัยและศุลกากร ; ภาพประกอบในลักษณะดังกล่าวมักจะถูกเรียกว่า " hogarthian " [ 1 ] ตามงานของโฮการ์ธ การ์ตูนการเมือง เริ่มพัฒนาในอังกฤษในส่วนหลังของศตวรรษที่ 18 ภายใต้ทิศทางของเลขยกกำลังที่ดีของ บริษัท เจมส์ gillray โธมัสโรว์แลนสัน ทั้ง จากลอนดอน gillray สำรวจการใช้สื่อและ lampooning ล้อเลียน เรียก คิง ( จอร์จ III ) นายกรัฐมนตรีและนายพลบัญชี และได้รับสมญานามว่า บิดาของการ์ตูนการเมือง [ 2 ]ในขณะที่ไม่เคยเป็นนักเขียนการ์ตูนมืออาชีพ , เบนจามิน แฟรงคลินเป็นเครดิตกับการมีการ์ตูนตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์อเมริกัน [ 3 ] ในศตวรรษที่ 19 , นักเขียนการ์ตูนมืออาชีพเช่น Thomas Nast แนะนำอื่น ๆที่คุ้นเคยการเมืองชาวอเมริกัน สัญลักษณ์ เช่น ช้างรีพับลิกัน