Under the current guidelines (Envir

Under the current guidelines (Environmental ProtectionDepartment & Electrical and Mechanical Services Department,2010), it is optional to report carbon emissions belonging to scope3. An example of this category is the laundry services in the hotels,which were provided by outsourced contractors beyond the physical boundary of the hotel buildings. In order to identify the amount and significance of carbon emissions from this kind of services and others such as outsourced operation and maintenance works (Lai,Yik, & Jones, 2008), the relevant data should be recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใต้ปัจจุบันแนวทาง (ProtectionDepartment สิ่งแวดล้อม และไฟฟ้า และเครื่องกล ฝ่ายบริการ 2010), มันเป็นตัวเลือกการรายงานปล่อยก๊าซคาร์บอนของ scope3 ตัวอย่างของประเภทนี้มีบริการซักรีดในโรงแรม ซึ่งได้มาจากผู้รับเหมาภายนอกเหนือขอบเขตทางกายภาพของอาคารโรงแรม เพื่อระบุจำนวนเงินและความสำคัญของการปล่อยก๊าซคาร์บอนจากชนิดของบริการและอื่น ๆ เช่นงานนอกบริษัทและบำรุงรักษาที่ทำงาน (Lai, Yik, & Jones, 2008) มีบันทึกข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้แนวทางปฏิบัติในปัจจุบัน (สิ่งแวดล้อม ProtectionDepartment & ไฟฟ้าและเครื่องกลฝ่ายบริการ 2010) ก็เป็นตัวเลือกที่จะรายงานการปล่อยก๊าซคาร์บอนที่อยู่ใน scope3 ตัวอย่างของประเภทนี้เป็นบริการซักรีดในโรงแรมซึ่งมีให้โดยผู้รับเหมา outsourced เกินขอบเขตทางกายภาพของอาคารโรงแรม เพื่อที่จะระบุจำนวนเงินและความสำคัญของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากประเภทของบริการและอื่น ๆ เช่นการดำเนินงานและการบำรุงรักษา outsourced งาน (แคราย Yik และโจนส์ 2008) นี้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องควรมีการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้แนวทางปัจจุบัน ( แผนก protectiondepartment สิ่งแวดล้อมและไฟฟ้าและบริการวิศวกรรมเครื่องกล 2010 ) มันเป็นทางเลือก เพื่อรายงานการปล่อยคาร์บอนของ scope3 . ตัวอย่างของประเภทนี้คือ บริการซักรีด บริการในโรงแรมซึ่งมีให้โดยบริษัทผู้รับเหมาที่เกินขอบเขตทางกายภาพของอาคารโรงแรม เพื่อระบุจำนวนและความสำคัญของการลดการปล่อยคาร์บอนจากบริการชนิดนี้ และอื่นๆ เช่น พัฒนาและบำรุงรักษางาน ( ลาย , วันนี้ , & Jones , 2008 ) , ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้