We are writing to let you know that your seller account does not curre การแปล - We are writing to let you know that your seller account does not curre ไทย วิธีการพูด

We are writing to let you know that

We are writing to let you know that your seller account does not currently meet some or all of the following Holiday Selling Guidelines for the Toys & Games store this holiday season:

- Your first sale on Amazon.com must occur prior to September 18, 2015 (sale does not need to be specific to the Toys & Games store): Yes
- You must have processed and shipped at least 25 orders between September 1 and October 31, 2015 (orders do not need to be specific to the Toys & Games store): Not Yet
- Your short term order defect rate must be no greater than 1% as of November 1, 2015: Your current order defect rate: 16.67%
- Your pre-fulfillment cancel rate must be no greater than 1.75% between October 1 and October 31, 2015. Your current pre-fulfillment cancel rate: 0%
- Your late shipment rate must be no greater than 4% between October 1 and October 31, 2015. Your current late shipment rate: 50%

To be eligible to sell in the Toys & Games store this holiday season, please evaluate your selling practices and take action immediately to increase your sales or improve your performance.

Here are some steps you can take:

* Monitor your customer metrics and take appropriate corrective action if necessary. You can find your customer metrics in the Performance section of your seller account.
* Utilize Fulfillment by Amazon (FBA) to ship products to your customers.
* Check your orders frequently in the Manage Orders section of your seller account.
* Minimize order cancellations: Don't list quantities of stock for sale than you don’t have available to ship.
* Ship orders and confirm shipments in a timely manner.
* Ensure your seller policies are up to date.
* If you work with outside shippers, solidify their commitments for providing prompt shipping confirmation.

Please note that your orders that use Fulfillment by Amazon (FBA) will not be subject to the holiday season shipping requirements. Learn more about FBA:
http://fba.amazon.com

Thank you for selling on Amazon.com.

Regards,
Amazon Services
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราจะเขียนแจ้งให้คุณทราบว่า บัญชีของผู้ขายอยู่ตามบางส่วนหรือทั้งหมดของคำแนะนำขายวันหยุดดังต่อไปนี้สำหรับการเล่น และเกมเก็บนี้เทศกาล:-ขายแรกบน Amazon.com ต้องเกิดขึ้นก่อนวันที่ 18 กันยายน 2015 (ขายไม่ต้องการของเล่น และเกมเก็บ): ใช่-คุณต้องประมวลผล และจัดส่งอย่างน้อย 25 ใบสั่ง ระหว่างวันที่ 1 กันยายน และ 31 ตุลาคม 2015 (ใบสั่งไม่จำเป็นต้องการจัดเก็บของเล่นและเกม): ยังไม่ได้-อัตราความบกพร่องสั่งสั้นต้องไม่มากกว่า 1% ณวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015: อัตราความบกพร่องใบสั่งของคุณปัจจุบัน: 16.67%-อัตราการยกเลิกหนี้สินก่อนต้องไม่มากกว่า 1.75% ระหว่างวันที่ 1 ตุลาคมถึง 31 ตุลาคม 2015 การตอบสนองก่อนที่ปัจจุบันยกเลิกอัตรา: 0%-อัตราการจัดส่งล่าช้าต้องไม่มากกว่า 4% ระหว่างวันที่ 1 ตุลาคมถึง 31 ตุลาคม 2015 อัตราจัดส่งล่าช้าของคุณปัจจุบัน: 50%จะมีสิทธิ์ขายในร้านค้าของเล่นและเกมเทศกาลนี้ โปรดประเมินปฏิบัติการขาย และดำเนินการทันทีเพื่อเพิ่มยอดขายของคุณ หรือปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของคุณนี่คือบางขั้นตอน:ตรวจวัดของคุณลูกค้า และดำเนินการที่เหมาะสมแก้ไขถ้าจำเป็น คุณสามารถค้นหาเครื่องมือวัดของลูกค้าในส่วนของประสิทธิภาพการทำงานของบัญชีผู้ขายของคุณ* ใช้เติมสินค้าจาก Amazon (FBA) จะจัดส่งสินค้าให้ลูกค้า* ตรวจสอบใบสั่งในส่วนสั่งจัดการของบัญชีของผู้ขายลดยกเลิกใบสั่ง: ไม่แสดงรายการปริมาณสต็อกขายมากกว่าคุณไม่มีจัดส่งส่งใบสั่ง และยืนยันการจัดส่งได้ทัน* มั่นใจนโยบายของผู้ขายอยู่เสมอ* ถ้าคุณทำงานกับผู้ขนส่งภายนอก แข็งข้อผูกมัดการให้จัดส่งที่พร้อมท์ยืนยันโปรดทราบว่า ใบสั่งของคุณใช้การเติมสินค้าจาก Amazon (FBA) จะไม่ได้ขึ้นอยู่กับเทศกาลส่งความต้องการ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ FBA: http://fba.amazon.comขอบคุณสำหรับการขายบน Amazon.comขอแสดงความนับถือบริการอเมซอน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เราเขียนให้คุณทราบว่าบัญชีผู้ขายของคุณไม่ตอบสนองความต้องการในปัจจุบันบางส่วนหรือทั้งหมดของแนวทางในการขายวันหยุดต่อไปนี้สำหรับของเล่นและเกมร้านเทศกาลวันหยุดนี้: - ขายครั้งแรกของคุณใน Amazon.com จะต้องเกิดขึ้นก่อนที่จะมี 18 กันยายน 2015 (ขายไม่จำเป็นต้องเป็นเฉพาะกับของเล่นและเกมร้าน): ใช่- คุณจะต้องมีการประมวลผลและการจัดส่งอย่างน้อย 25 คำสั่งระหว่างเดือนกันยายนที่ 1 และ 31 ตุลาคม 2015 (คำสั่งซื้อไม่จำเป็นต้องเป็นเฉพาะกับของเล่นและเกมร้าน ): ยังไม่ได้- อัตราข้อบกพร่องเพื่อที่สั้นของคุณจะต้องไม่เกิน 1% ขณะที่ 1 พฤศจิกายน 2015: อัตราข้อบกพร่องเพื่อปัจจุบันของคุณ: 16.67% - ก่อนการปฏิบัติตามของคุณอัตราการยกเลิกจะต้องไม่เกิน 1.75% ระหว่าง 1 ตุลาคม และวันที่ 31 ตุลาคม 2015 ก่อนการปฏิบัติตามปัจจุบันของคุณยกเลิกอัตรา 0% - อัตราการจัดส่งในช่วงปลายของคุณจะต้องไม่เกิน 4% ระหว่างเดือนตุลาคมที่ 1 และวันที่ 31 ตุลาคม 2015 อัตราการจัดส่งของคุณปลายปัจจุบัน: 50% จึงจะมีสิทธิ์ที่จะขาย ในของเล่นและเกมร้านขายช่วงเทศกาลวันหยุดนี้โปรดประเมินการปฏิบัติขายของคุณและดำเนินการทันทีเพื่อเพิ่มยอดขายของคุณหรือปรับปรุงประสิทธิภาพของคุณ. ที่นี่ขั้นตอนบางอย่างที่คุณสามารถใช้เป็น: * ตรวจสอบตัวชี้วัดที่ลูกค้าของคุณและดำเนินการแก้ไขที่เหมาะสมในกรณีที่จำเป็น คุณสามารถหาตัวชี้วัดที่ลูกค้าของคุณในส่วนการปฏิบัติงานของบัญชีของผู้ขายของคุณ. * ใช้ Fulfillment โดย Amazon (FBA) เพื่อจัดส่งผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้าของคุณ. * ตรวจสอบการสั่งซื้อของคุณบ่อยในส่วนของการจัดการคำสั่งซื้อของบัญชีผู้ขายของคุณ. * ลดการยกเลิกการสั่งซื้อ: อย่ารายการปริมาณหุ้นที่ขายเกินกว่าที่คุณจะได้ไม่ต้องมีให้กับเรือ. * สั่งซื้อเรือและยืนยันการจัดส่งในเวลาที่เหมาะสม. * ตรวจสอบให้แน่ใจนโยบายการขายของคุณมีถึงวันที่. * ถ้าคุณทำงานกับส่งสินค้าทางเรือนอกแข็งของพวกเขา ภาระผูกพันในการให้ยืนยันการจัดส่งสินค้าพร้อมรับคำ. โปรดทราบว่าคำสั่งของคุณที่ใช้ Fulfillment โดย Amazon (FBA) จะไม่เป็นไปตามความต้องการการจัดส่งสินค้าช่วงเทศกาลวันหยุด เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยว FBA: http://fba.amazon.com ขอบคุณสำหรับการขายบน Amazon.com. ขอแสดงความนับถือบริการ Amazon

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรากำลังเขียนเพื่อให้คุณทราบว่าบัญชีของผู้ขายของคุณไม่ได้ในขณะนี้พบบางส่วนหรือทั้งหมดของต่อไปนี้วันหยุดขายแนวทางของเล่นเกมส์ร้าน&เทศกาลวันหยุดนี้ :

- ขายครั้งแรกของคุณใน Amazon.com ต้องเกิดขึ้นก่อนวันที่ 18 กันยายน 2015 ( ขายไม่ได้ต้องเป็นเฉพาะของเล่น&เกมร้าน
) : ใช่- คุณจะต้องมีการประมวลผลและจัดส่งอย่างน้อย 25 คำสั่งระหว่าง 1 กันยายน 31 ตุลาคม 2015 ( คำสั่งไม่ต้องมีเฉพาะในของเล่น&เกมร้าน ) : ยังครับ
- ระยะสั้นเพื่ออัตราข้อบกพร่อง ต้องไม่เกิน 1% ของ 1 พฤศจิกายน 2015 : ปัจจุบันของคุณเพื่ออัตราข้อบกพร่อง : 16.67 %
- ก่อนเติมเต็มยกเลิกคะแนนต้องไม่เกิน 1.75 % ระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม และวันที่ 31 ตุลาคม2015 . เติมเต็มก่อนปัจจุบันยกเลิกคะแนน : 0 %
- สายจัดส่งคะแนนต้องไม่เกิน 4 % ระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม และวันที่ 31 ตุลาคม 2015 อัตราการส่งสายของคุณปัจจุบัน : 50%

มีสิทธิที่จะขายในร้านของเล่น&เกมฤดูวันหยุดนี้ โปรดประเมินการขายการปฏิบัติและดำเนินการทันทีเพื่อเพิ่มยอดขายของคุณหรือปรับปรุงประสิทธิภาพของคุณ .

ที่นี่ขั้นตอนบางอย่างที่คุณสามารถใช้ :

* ตรวจสอบลูกค้าของคุณและใช้เวลาดำเนินการแก้ไขตัวชี้วัดที่เหมาะสมหากจำเป็น คุณสามารถค้นหาสำหรับลูกค้าของคุณ การปฏิบัติงานในส่วนของบัญชีผู้ขายของคุณ .
* ใช้ Fulfillment โดย Amazon ( FBA ) เพื่อจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าของคุณ .
* ตรวจสอบคำสั่งของคุณบ่อยในการจัดการคำสั่งในส่วนของบัญชีผู้ขายของคุณ .
* ลดการยกเลิกการสั่งซื้อไม่แสดงรายการปริมาณสต็อกขายมากกว่าที่คุณไม่ต้องพร้อมที่จะจัดส่ง .
* คำสั่งเรือและยืนยันการจัดส่งทันเวลา .
* มั่นใจนโยบายผู้ขายของคุณได้ถึงวันที่ .
* ถ้าคุณทำงานกับผู้ขนส่งสินค้านอก แข็งของพวกเขาภาระผูกพันที่ให้จัดส่งให้

ยืนยันโปรดทราบว่าคำสั่งของคุณที่ใช้ Fulfillment โดย Amazon ( FBA ) จะไม่เป็นไปตามความต้องการจัดส่ง วันหยุดเทศกาล เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ FBA :
http : / / FBA Amazon . com

ขอบคุณสำหรับการขายใน Amazon . com


บริการ Amazon ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: