Peru’s fisheries sector is a key co

Peru’s fisheries sector is a key component of the country’s economy. It is the second highest generator of foreign currency after mining, accounting for 1,124 million dollars in exports in 2001. The sector’s traditional importance has been sustained mainly by the marine pelagic resources found in Peru’s territorial waters, such as anchovy, sardine, horse mackerel and chub mackerel, which have contributed to the growth and development of one of the world’s major fishery activities. Over the historical period of development of industrial fisheries (1950 – 2001), over 274 million tonnes were harvested, 209 million tonnes of which were anchovy. More recently (1970 – 2001), Peru accounted for about 8 percent of the world catch in marine waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคการประมงของเปรูเป็นส่วนประกอบสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ มันเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสูงสุดของเงินตราต่างประเทศหลังจากการทำเหมือง การบัญชีสำหรับ 1,124 ล้านดอลลาร์ในการส่งออกในปี 2001 สำคัญดั้งเดิมของภาคได้รับยั่งยืน โดยทรัพยากรปล้องทางทะเลที่พบในน่านน้ำของเปรู เช่นปลา ปลาซาร์ดีน ปลา และวงศ์ปลาสลิดปลา ทู ที่เจริญเติบโตและพัฒนาของกิจกรรมประมงที่สำคัญของโลก ในช่วงประวัติศาสตร์ของการพัฒนาของอุตสาหกรรมประมง (1950-2001), กว่า 274 ล้านตันถูกเก็บเกี่ยว 209 ล้านตันที่ถูกปลา เมื่อเร็ว ๆ นี้ (1970 – 2001), เปรูคิดเป็นร้อยละ 8 ของโลกจับในน่านน้ำทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคการประมงของเปรูเป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ มันเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสูงสุดเป็นอันดับสองของเงินตราต่างประเทศหลังจากการทำเหมืองแร่, การบัญชี 1,124 ล้านดอลลาร์ในการส่งออกในปี 2001 ความสำคัญแบบดั้งเดิมของภาคได้รับการอย่างต่อเนื่องโดยส่วนใหญ่ทรัพยากรทะเลทะเลที่พบในน่านน้ำของเปรูเช่นปลากะตักปลาซาร์ดีน, ปลาทูม้า ปลาทูปลาน้ำจืดซึ่งมีส่วนร่วมในการเจริญเติบโตและการพัฒนาของหนึ่งในกิจกรรมการประมงที่สำคัญของโลก ในช่วงระยะเวลาทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาของอุตสาหกรรมการประมง (1950 - 2001) กว่า 274,000,000 ตันเก็บเกี่ยว 209 ล้านตันซึ่งเป็นแอนโชวี่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ (1970 - 2001), เปรูคิดเป็นประมาณร้อยละ 8 ของโลกจับในน่านน้ำทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคการประมงของเปรู เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ มันเป็นที่สองสูงสุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของสกุลเงินต่างประเทศหลังจากที่เหมืองแร่ 2 , 781 ล้านดอลลาร์ในการส่งออกในปี 2001 ภาคของความดั้งเดิมได้ถูกสนับสนุนโดยส่วนใหญ่ทะเลทะเลทรัพยากรที่พบในน่านน้ำของเปรู เช่น ปลาไส้ตัน ปลาซาร์ดีน ปลา ม้า กับ ปลาทูชุบซึ่งมีส่วนในการเจริญเติบโตและการพัฒนาของหนึ่งของโลกสาขาประมง กิจกรรม ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาประมงอุตสาหกรรม ( 1950 – 2001 ) กว่า 274 ล้านตันถูก harvested 209 ล้านตัน ซึ่งปลากะตัก เมื่อเร็วๆนี้ ( 1970 – 2001 ) , เปรู คิดเป็นประมาณร้อยละ 8 ของโลกจับในน่านน้ำทะเล