JAPANFlamingo gratitude For a long

JAPAN
Flamingo gratitude

For a long time coming. There is a young man living in a poor cottage in the middle of the forest, sole. He had a career cut plywood for Woods. One day, while young men are working in his farm, was more energetic on the. There's more than one white student to fall almost feet. A young man helps by pulling splinters out and heal wounds. Soon, crane was able to fly again. The young men leave the crane along with the saying "good for their careful treatment about the hunters." Crane fly 3. loopsThen shout instead of thanks before flying out to
Sunset the darkness begins to cover The young man took off back home. When the young man came home to a surprise When you find the girl looks good, he's never seen before. Standing waiting for him is "welcome back home! A young woman said. When the young man heard, so it tends to be much more surprised. "I had a really poor, I would take care of you is not good." The young man answered. Young woman pointing fingers to the small bag that comes with a ready to say "Yes, I no longer have to worry about. Then it started to do with rice. Young men sit with dazed and then the entire 2, live together happily, but surprisingly, there are rice bags full of bags of rice, still exists and takes up.
One day a young woman ask her husband create a weaving room, When the heart is. She spoke with a young man said, "I promise that they will not come." and then she had to confine itself in the weaving room, for a long time. The young men were waiting and then waiting a long time for a 7 story. The girl had come out with a skinny body look noticeably along with the beautiful fabric mobile. "Remove this fabric to sell at the market price, probably the only DT" A young woman said. Day dawn young men take this fabric to sell at the market, and is she said. They bring money back home happily
The girl remains in the weaving continues. Weaving machine audio: non-stop The young man started a Klang leaning question. ' Women weaving beautiful like this, for example, without? ' The young man thinks Sneak into the weaving room When he saw the picture in front The young man was shocked even more because of the amazingly crane are weaving, using their own transport rather than silk, without a shadow of himself's wife is in it.
Crane realizes that the young man was secretly watched and said, "I was saved by a crane. I want to return the favor I've decided to be your wife. But now you see the real me. I can not be here anymore, "Crane submitted fabric weaving is finished, man. "I give you this piece of cloth. So that you will not forget me "when finished flamingo flew over the sky. And do not come back forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่น
ความกตัญญูฟลามิงโก้

สำหรับมานาน มีชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในกระท่อมดีในกลางป่า แต่เพียงผู้เดียว เขามีอาชีพตัดไม้อัดสำหรับป่า วันหนึ่ง ในขณะที่ทำงานในฟาร์มของเขา ชายหนุ่มมีพลังมากขึ้นในการ มีนักเรียนสีขาวหนึ่งตกเกือบฟุต ชายหนุ่มช่วย โดยดึงลูกธนูออก และรักษาแผล เร็ว ๆ นี้ เครนได้บินอีกครั้ง ชายหนุ่มปล่อยนกกระเรียนกับคำกล่าวที่ว่า "ดีสำหรับบำบัดระมัดระวังเกี่ยวกับพราน" แมลงวันแมงมุม 3 shout loopsThen แทนที่จะขอบคุณก่อนเดินทางออกสู่
เอาพระอาทิตย์ตกดินความมืดเริ่มปกคลุมชายหนุ่มปิดกลับบ้าน เมื่อหนุ่มสาวแมนมาบ้านประหลาดใจเมื่อพบหญิงสาวหน้าตาดี เขาไม่เคยเห็นมาก่อน ยืนรอเขาอยู่ "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน สาวกล่าว เมื่อชายหนุ่มได้ยิน ดังนั้นจะมีแนวโน้มจะประหลาดใจมากขึ้น "ผมไม่ดีจริง ๆ ฉันจะใช้เวลาดูแลคุณไม่" ชายหนุ่มตอบ หญิงสาวชี้มือไปถุงขนาดเล็กที่มาพร้อมกับพร้อมที่จะพูดว่า "ใช่ ฉันไม่ต้องกังวล จากนั้น มันเริ่มที่จะทำกับข้าว ชายหนุ่มนั่งกับงวยแล้ว 2 ทั้งหมด อยู่กันอย่างมีความสุข แต่จู่ ๆ มีข้าวถุงของถุงข้าว ยังคงอยู่ และใช้ up.
วันหนึ่งหญิงสาวถามสามีสร้างห้องทอผ้า เมื่อหัวใจ เธอพูดกับชายหนุ่มว่า "ผมสัญญาว่า พวกเขาจะไม่มา" และหลังจากนั้น เธอก็ขังตัวเองในห้องทอผ้า เป็นเวลานาน ชายหนุ่มรอ และรอเป็นเวลานานสำหรับเรื่อง 7 แล้ว หญิงสาวที่มาออกกับดูร่างกายผอมอย่างเห็นได้ชัดพร้อมกับโทรศัพท์มือถือผ้าสวยงาม หญิงสาวคนหนึ่งกล่าวว่า "เอาผ้านี้ขายที่ราคาตลาด คงดีทีเดียว" วันรุ่งเช้าหนุ่มใช้ผ้านี้ขายในตลาด และเป็น พวกเขานำเงินกลับบ้านอย่างมีความสุข
ยังคงสาวในการทอผ้าอย่างต่อเนื่อง ทอผ้าเครื่องเสียง: ไม่หยุดชายหนุ่มเริ่มต้นคำถามลำกลาง ' ผู้หญิงทอผ้าสวยงามเช่นนี้ เช่น ไม่มี ' ชายหนุ่มคิดแอบดูในห้องทอผ้าเมื่อเขาเห็นภาพในหน้าชายหนุ่มตกใจมากเนื่องจากของน่าอัศจรรย์เครนจะทอผ้า ใช้ตนขนส่งแทนผ้าไหม ไม่ มีเงาของภรรยาของตัวเองเป็นมัน
เครนตระหนักว่า ชายหนุ่มแอบดู และกล่าวว่า "ฉันถูกบันทึก โดยเครน อยากกลับโปรดปรานที่ฉันได้ตัดสินใจเป็น ภรรยาของคุณ แต่ตอนนี้ คุณเห็นจริงฉันนั้น ไม่ได้ที่นี่อีกต่อไป "เครนส่งผ้าที่ทอเสร็จ มนุษย์"ผมให้คุณผ้าชิ้นนี้ เพื่อที่คุณจะไม่ลืมฉัน "เมื่อเสร็จฟลามิงโกบินเหนือท้องฟ้า ไม่มาตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกกระเรียนญี่ปุ่น


ขอบคุณสำหรับเวลานานมา มีชายหนุ่มคนหนึ่ง อาศัยอยู่ในกระท่อมจน ในกลางป่า แต่เพียงผู้เดียว เขามีไม้อัดตัดงานไม้ วันหนึ่ง ขณะที่ชายหนุ่มกำลังทำงานในฟาร์มของเขา มีความกระตือรือร้นมากขึ้นใน มีมากกว่าหนึ่งนักเรียนสีขาวที่ตกอยู่แทบเท้า ชายหนุ่มช่วยดึงเศษออก และรักษาบาดแผล เร็ว ๆ นี้เครนก็สามารถที่จะบินอีกครั้ง ชายหนุ่มปล่อยเครน พร้อมกับพูดว่า " ดีสำหรับการรักษาความระมัดระวังของพวกเขาเกี่ยวกับนักล่า " เครนบิน 3 loopsthen ตะโกนแทนคำขอบคุณก่อนที่จะบินออกไป
พระอาทิตย์ตกดิน ความมืดเริ่มปกคลุม ชายหนุ่มเอากลับบ้าน เมื่อชายหนุ่มกลับประหลาดใจเมื่อคุณพบหญิงสาวหน้าตาดี ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนยืนรอเขาอยู่ " ยินดีต้อนรับกลับบ้าน ! หญิงสาวกล่าว เมื่อชายหนุ่มได้ยินดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นแปลกใจ " ฉันมีไม่ดีจริงๆ ผมจะดูแลคุณไม่ดี . . . " ชายหนุ่มตอบ หญิงสาวชี้นิ้วไปยังกระเป๋าขนาดเล็กที่มาพร้อมกับพร้อมที่จะพูดว่า " ครับ ผม ไม่ ต้อง กังวล จากนั้นก็เริ่มทำกับข้าวชายหนุ่มนั่งงง แล้วทั้ง 2 อยู่ด้วยกัน อย่างมีความสุข แต่จู่ ๆ มีถุงข้าวเต็มถุงข้าว ยังคงมีอยู่และจะขึ้น .
วันหนึ่งหญิงสาวถามสามีของเธอสร้างห้องทอผ้า เมื่อหัวใจเป็น เธอพูดกับชายหนุ่มว่า " ข้าสัญญาว่าพวกเขาจะไม่มา " แล้วเธอขังตัวเองในห้องทอผ้า เป็นเวลานานชายหนุ่มกำลังรอแล้วรอเวลานานเป็น 7 เรื่อง หญิงสาวออกมาพร้อมกับร่างผอมมองเห็นได้ชัดพร้อมกับสวยงามผ้ามือถือ . เอาผ้านี้ไปขายที่ตลาดราคาอาจ DT " หญิงสาวกล่าว รุ่งอรุณวันหนุ่มเอาผ้านี้ไปขายที่ตลาด และ เธอกล่าวว่า พวกเขานำเงินกลับบ้านอย่างมีความสุข
หญิงสาวยังคงทอผ้าต่อไป เครื่องทอผ้าเสียง : ไม่หยุด ชายหนุ่มเริ่มกลางเอียงถาม . ทอผ้าผู้หญิงสวยแบบนี้ เช่น โดยไม่ต้อง ? ชายหนุ่มคิดว่าแอบเข้าห้องทอผ้า เมื่อเห็นภาพตรงหน้า ชายหนุ่มตกใจมากยิ่งขึ้นเพราะ amazingly เครนจะทอผ้าใช้ขนส่งของตนเองมากกว่าไหมโดยไม่ต้องเงาของตัวเองของภรรยาอยู่
เครนตระหนักว่าชายหนุ่มแอบเฝ้าดูและกล่าวว่า " ผมได้บันทึกไว้โดยเครน ฉันต้องการจะตอบแทนฉันตัดสินใจที่จะเป็นภรรยาของคุณ แต่ตอนนี้คุณเห็นผมจริงๆ ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้อีกแล้ว " เครนส่งผ้าทอเสร็จ เพื่อน " ผมเอาผ้าชิ้นนี้เพื่อที่คุณจะไม่ลืมฉัน " เมื่อเสร็จแล้วนกกระเรียนบินเหนือฟ้า และไม่ได้กลับมาตลอดไป