Could you explain that in simpler t

Could you explain that in simpler terms for me?
I can't explain that to my bosses.
Also, don't kill any more hostages
You'll just bring hundreds of thousands of angry fans down on yourself.
It's not as if I kill little girls for sport.
I will have them take their places on a new stage.
Chief! They're on the eighteenth floor.
I'll have one of them dive into the crowd every thirty minutes.
First, procure one billion yen in cash for me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณแจงที่เงื่อนไขง่ายสำหรับฉันฉันไม่สามารถอธิบายการที่ให้ผู้บังคับบัญชาของฉันไม่ฆ่ายัง ควบคุมใด ๆ เพิ่มเติมคุณเพียงจะนำมานับพันแฟนโกรธลงเองมันไม่ใช่ว่า ฉันฆ่าสาวน้อยสำหรับกีฬาฉันจะมีให้ใช้สถานของพวกเขาบนเวทีใหม่หัวหน้า พวกเขาอยู่บนชั้น eighteenthจะมีหนึ่งในพวกเขาดำน้ำเข้าไปในฝูงชนทุก 30 นาทีจัดหาหนึ่งพันล้านเยนเป็นเงินสดก่อน สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถอธิบายว่าในแง่ที่เรียบง่ายสำหรับฉันหรือไม่
ฉันไม่สามารถอธิบายว่าผู้บังคับบัญชาของฉัน.
ยังไม่ได้ฆ่าตัวประกันใด ๆ เพิ่มเติม
คุณเพียงแค่จะนำมานับร้อยนับพันของแฟน ๆ โกรธลงในตัวเอง.
มันไม่ได้หมายความว่าฉันจะฆ่า สาวน้อยสำหรับการเล่นกีฬา.
ผมจะมีพวกเขาจะใช้สถานที่ของพวกเขาในเวทีใหม่.
หัวหน้า! พวกเขากำลังอยู่บนชั้นที่สิบแปด.
ฉันจะมีหนึ่งของพวกเขาดำน้ำเข้าไปในฝูงชนทุกสามสิบนาที.
แรกจัดหา¥ 1000000000 เงินสดสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยอธิบายว่า พูดง่าย ๆสำหรับฉัน
ผมไม่สามารถอธิบายให้เจ้านายของฉัน .
ยังไม่ฆ่าอีกตัวประกัน
คุณก็จะเอาหลายร้อยหลายพันของแฟน ๆ โกรธตัวเองผิดหวัง
ไม่ใช่ว่าฉันฆ่าผู้หญิงเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับกีฬา .
ผมจะได้ใช้สถานที่ของพวกเขาบนเวทีใหม่ .
หัวหน้า ! พวกเขาอยู่ชั้นสิบแปด
ฉันจะมีหนึ่งในนั้นพุ่งเข้าไปในฝูงชนทุกสามสิบนาที
ครั้งแรกจัดหาหนึ่งพันล้านเยนในเงินสดสำหรับฉัน