Juvenile Baltic salmon, Salmo salar

Juvenile Baltic salmon, Salmo salar, were fed commercial salmon food contaminated with different concentrations of polychlorinated naphthalenes (PCNs; 0.1, 1, 2, or 10 microg PCN/g food). Among other effects, possible estrogenic impact caused by PCNs were evaluated. Fish were therefore fed a diet contaminated with 17beta-estradiol (E2; 0.94 or 9.4 microg E2/g food), as a positive control. After 8, 13, 17, and 41 weeks, sampling took place. Growth, liver somatic index (LSI), EROD activity, and vitellogenin content in blood plasma were measured along with morphological studies of gonads and chemical analyses to determine the effects caused by PCNs. Exposure to PCNs did not seem to have any effects on body weight gain, since the group fed the high dose followed the growth in the control group during the entirely experimental period. After 41 weeks of exposure the groups fed 2 and 10 microg PCN/g food had significantly lower LSIs compared with the control, indicating liver toxic effects of PCNs. Furthermore, a dose-dependent induction of EROD activity was found. At week 41, the control group had an activity of 4.9 +/- 4.8 pmol/mg prot/min, whereas it was between 69 +/- 21 and 720 +/- 370 pmol/mg prot/min in the exposed groups, respectively. Examination of gonadal morphology showed that PCNs also had negative effects on ovaries in Baltic salmon, including delayed development. The distribution between females and males, gonadal morphology, and vitellogenin content in blood plasma did, however, indicate that PCNs are not capable of causing effects similar to E2 or xenoestrogens. Exposure to both of the concentrations of E2 resulted in decreased body weight gain, increased LSI, and feminization of the gonads. E2 did, however, not induce any EROD activity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยาวชนบอลติกแซลมอน ซาลาร์ Salmo ถูกเลี้ยงพาณิชย์แซลมอนอาหารปนเปื้อนความเข้มข้นแตกต่างกันของ polychlorinated naphthalenes (PCNs; 0.1, 1, 2 หรือ 10 microg PCN/g อาหาร) ในลักษณะพิเศษอื่น ๆ มีประเมิน estrogenic ผลกระทบเกิดจาก PCNs ปลาได้ดังนั้นจึงเลี้ยงอาหารปนเปื้อน 17beta estradiol (E2; 0.94 หรือ 9.4 อาหาร E2/g microg), เป็นตัวควบคุมค่าบวก หลังจากสัปดาห์ที่ 8, 13, 17 และ 41 สุ่มเอาสถาน เจริญเติบโต ดัชนี somatic ตับ (LSI), กิจกรรม EROD และ vitellogenin เนื้อหาในเลือดที่วัดพร้อมกับศึกษาสัณฐานของต่อมบ่งเพศ และวิเคราะห์ทางเคมีเพื่อตรวจสอบผลกระทบที่เกิดจาก PCNs PCNs สัมผัสไม่ได้ดูเหมือนไม่ มีผลใด ๆ ในร่างกายน้ำหนัก เนื่องจากได้รับปริมาณรังสีสูงตามการเติบโตในกลุ่มควบคุมในระหว่างระยะเวลาทดลองทั้งหมด หลังจาก 41 สัปดาห์ของการสัมผัส 2 และ 10 microg PCN/g อาหารรับอาหารกลุ่มที่ มีมาก LSIs ล่างเปรียบเทียบกับควบคุม แสดงผลกระทบพิษตับ PCNs นอกจากนี้ การเหนี่ยวนำขึ้นอยู่กับปริมาณของกิจกรรม EROD พบ ในสัปดาห์ที่ 41 กลุ่มควบคุมมีกิจกรรมของ 4.9 +/-4.8 pmol/มิลลิกรัม prot/min ในขณะที่มันเป็นระหว่าง 69 +/-21 และ 720 +/-370 pmol/มิลลิกรัม prot/ต่ำ สุดในกลุ่มสัมผัส ตามลำดับ ตรวจสอบสัณฐานวิทยา gonadal พบว่า PCNs ยังมีรังไข่ผลลบในบอลติกแซลมอน รวมถึงการพัฒนาล่าช้า การกระจายระหว่างหญิง และชาย สัณฐานวิทยา gonadal และ vitellogenin เนื้อหาในเลือดไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ระบุว่า PCNs ไม่สามารถก่อให้เกิดผลคล้ายคลึงกับ E2 หรือ xenoestrogens สัมผัสกับความเข้มข้นของ E2 ทั้งสองส่งผลให้เกิด ในร่างกายลดน้ำหนัก เพิ่ม LSI, feminization ต่อมบ่งเพศ E2 ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ก่อให้เกิดกิจกรรมใด ๆ EROD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาแซลมอนเยาวชนบอลติก Salmo แซถูกป้อนอาหารปลาแซลมอนในเชิงพาณิชย์ที่ปนเปื้อนที่มีความเข้มข้นแตกต่างกันของ naphthalenes polychlorinated (PCNS; 0.1, 1, 2, หรือ 10 ไมโครกรัม PCN / กรัมอาหาร) ในบรรดาผลกระทบอื่น ๆ ผลกระทบ estrogenic เป็นไปได้ที่เกิดจากการได้รับการประเมิน PCNS ปลาจึงถูกเลี้ยงด้วยอาหารที่ปนเปื้อนด้วย 17beta-estradiol (E2; 0.94 หรือ 9.4 ไมโครกรัม E2 / กรัมอาหาร) เป็นตัวควบคุมบวก หลังจากที่ 8, 13, 17, และ 41 สัปดาห์ที่ผ่านมาการเก็บตัวอย่างที่เกิดขึ้น การเจริญเติบโตของดัชนีร่างกายตับ (LSI), กิจกรรม Erod และเนื้อหา vitellogenin ในเลือดวัดพร้อมกับการศึกษาลักษณะทางสัณฐานวิทยาของอวัยวะเพศและทางเคมีวิเคราะห์เพื่อตรวจสอบผลกระทบที่เกิดจากการ PCNS การสัมผัสกับ PCNS ไม่ได้ดูเหมือนจะมีผลกระทบต่อน้ำหนักตัวตั้งแต่กลุ่มที่ได้รับอาหารปริมาณสูงตามการเจริญเติบโตในกลุ่มควบคุมในช่วงระยะเวลาการทดลองทั้งหมด หลังจากที่สัปดาห์ที่ 41 ของการเปิดรับกลุ่มที่เลี้ยงด้วย 2 และ 10 ไมโครกรัม PCN / กรัมอาหารได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ LSIS เมื่อเทียบกับการควบคุมการแสดงให้เห็นตับพิษของ PCNS นอกจากเหนี่ยวนำยาขึ้นอยู่กับกิจกรรม Erod ถูกพบ ในสัปดาห์ที่ 41, กลุ่มควบคุมมีกิจกรรม 4.9 +/- 4.8 pmol / Prot มิลลิกรัม / นาทีในขณะที่มันเป็นระหว่าง 69 +/- 21 และ 720 +/- 370 pmol / Prot มิลลิกรัม / นาทีในกลุ่มสัมผัสตามลำดับ . การตรวจสอบของสัณฐานวิทยาของอวัยวะสืบพันธุ์พบว่า PCNS ยังมีผลกระทบในทางลบต่อรังไข่ในปลาแซลมอนบอลติกรวมถึงการพัฒนาล่าช้า การกระจายระหว่างเพศหญิงและเพศชายสัณฐานวิทยาอวัยวะสืบพันธุ์และเนื้อหา vitellogenin ในเลือดได้ แต่แสดงให้เห็นว่า PCNS จะไม่สามารถก่อให้เกิดผลกระทบคล้ายกับ E2 หรือ xenoestrogens การสัมผัสกับทั้งความเข้มข้นของ E2 ผลในน้ำหนักตัวลดลงเพิ่มขึ้น LSI และสตรีของอวัยวะเพศ E2 ได้ แต่ไม่ก่อให้เกิดกิจกรรม Erod ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอลเยาวชน แซลมอน ซาลโมซาลาร์ , เลี้ยงปลาแซลมอน พาณิชย์ อาหารที่ปนเปื้อนด้วยระดับความเข้มข้นของโพลีคลอริ naphthalenes ( pcns ; 0.1 , 1 , 2 , หรือ 10 microg PCN / กรัมอาหาร ) ระหว่างผลกระทบอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจาก pcns estrogenic ประเมิน . ดังนั้นการเลี้ยงปลาอาหารที่ปนเปื้อนด้วย 17beta ออล ( E2 ; 0.94 หรือ 9.4 microg E2 / กรัมอาหาร ) เป็นตัวควบคุมบวกหลังจาก 8 , 13 , 17 , และ 41 สัปดาห์ สุ่มเอาสถานที่ การเจริญเติบโต , ตับส่วนดัชนี ( LSI ) , กิจกรรม erod และไวเทลเนื้อหาในเลือดวัดพร้อมกับการศึกษาลักษณะโครงสร้างของการวิเคราะห์และพัฒนาเคมีเพื่อศึกษาผลที่เกิดจาก pcns . การ pcns ดูเหมือนจะไม่ได้มีผลต่อน้ำหนักตัวที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากกลุ่มที่ได้รับในปริมาณสูงตามการเติบโตในกลุ่มควบคุมในช่วงระยะเวลาทดลองทั้งหมด . หลังจาก 41 สัปดาห์ของการเปิดรับกลุ่มเฟด 2 และ 10 microg PCN / กรัมอาหารมี lsis ลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ซึ่งเป็นพิษต่อตับ pcns . นอกจากนี้ ยังมีการรายงานของกิจกรรม erod ถูกพบ สัปดาห์ที่ 41 ,กลุ่มควบคุมกิจกรรมของไอดี / - 4.8 pmol / มก. ก่อน / นาที ในขณะที่มันอยู่ระหว่าง 69 / 21 และ 720 / - 370 pmol / มก. / นาทีในกลุ่มเด็กตาก ตามลำดับ จากการตรวจสอบพบว่า จากการศึกษาสัณฐานวิทยา pcns ยังมีผลกระทบเชิงลบในรังไข่ในปลาแซลมอนทะเลบอลติก รวมทั้งพัฒนาการล่าช้า . การกระจายระหว่างเพศหญิงและเพศชาย จากการศึกษาสัณฐานวิทยาและไวเทลเนื้อหาในเลือดได้ แต่พบว่า pcns ไม่สามารถก่อให้เกิดผลคล้ายกับ E2 หรือ xenoestrogens . การเปิดรับทั้งความเข้มข้นของ E2 มีผลทำให้เพิ่มน้ำหนักตัว เพิ่ม LSI และหยักศกของอยู่หมัด . ไทยได้ แต่ไม่ทำให้ erod กิจกรรมใด ๆ