We have made terrific progress over

We have made terrific progress over the last five weeks, jumpstarting our integration efforts and continuing on our journey toward becoming one Western Digital Corporation (WDC). We want to begin this IMO update by thanking the many people across our organization who are focused on the complex, business critical work of bringing together our HGST and WD operations. Change can be exciting and challenging, however we can all contribute to integration success by staying focused on delivering against our individual and team goals and minimizing any impacts to our customers—more on that topic below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทำความก้าวหน้ายอดเยี่ยมกว่าห้าสัปดาห์ jumpstarting ความพยายามของเรารวมและต่อเนื่องในการเดินทางของเราต่อเป็น หนึ่งเวสเทิร์นดิจิตอลคอร์ปอเรชั่น (ดอกไม้ดอกไม้กำนัลของ) เราต้องเริ่มปรับปรุงนี้ IMO โดยยังหลายคนในองค์กรของเราที่จะมุ่งเน้นซับซ้อน ธุรกิจงานที่สำคัญของการนำการดำเนินงานของเรา HGST และ WD เปลี่ยนแปลงได้อย่างน่าตื่นเต้น และท้าทาย อย่างไรก็ตาม เราสามารถทั้งหมดร่วมรวมสำเร็จ โดยพักเน้นส่งกับของเราแต่ละคน และทีมงานเป้าหมายและลดผลกระทบใด ๆ กับลูกค้าของเราคือเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความก้าวหน้าที่ยอดเยี่ยมในช่วงห้าสัปดาห์ jumpstarting ความพยายามบูรณาการของเราและต่อเนื่องในการเดินทางของเราที่มีต่อกลายเป็นหนึ่งใน Western Digital คอร์ปอเรชั่น (WDC) เราต้องการที่จะเริ่มต้นการปรับปรุงนี้โดย IMO ขอบคุณหลาย ๆ คนทั่วทั้งองค์กรของเราที่จะมุ่งเน้นไปที่ความซับซ้อนทางธุรกิจที่สำคัญในการทำงานของร่วมกันนำ HGST และการดำเนินงานของเรา WD เปลี่ยนสามารถที่น่าตื่นเต้นและท้าทาย แต่เราทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในการประสบความสำเร็จโดยบูรณาการเข้าพักที่เน้นการส่งมอบเทียบกับเป้าหมายของแต่ละบุคคลและทีมงานของเราและลดผลกระทบใด ๆ ให้กับลูกค้ามากขึ้นของเราด้านล่างที่หัวข้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้สร้างความก้าวหน้าที่ยอดเยี่ยมในช่วง 5 สัปดาห์ jumpstarting ความพยายามของเราบูรณาการและต่อเนื่องในการเดินทางของเราไปกลายเป็นส่วนหนึ่งของเวสเทิร์น ดิจิตอล คอร์ปอเรชั่น ( เอเชีย ) เราต้องการที่จะเริ่มกิจการปรับปรุง โดยขอบคุณหลาย ๆ คน ในองค์กรของเราที่มุ่งเน้นที่ซับซ้อนทางธุรกิจที่สำคัญของการทำงานของการร่วมกันนำ hgst ดของเราการเปลี่ยนแปลงสามารถที่น่าตื่นเต้นและท้าทาย แต่เราทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในความสำเร็จ การพักที่เน้นการต่อต้านบุคคลของเราและทีมงาน เป้าหมาย และลดผลกระทบต่อลูกค้าของเราใด ๆเพิ่มเติมที่หัวข้อด้านล่าง