ear Samurai WiFi team, My client is

ear Samurai WiFi team,
My client is travelling in Japan and need to extend the period of service of pocket wifi. Please find attached file for device number and extend period of service until 10-May. She will be back from Japan by TG 677 @ 21.55 hrs. Please kindly quote the rental price with insurance for 2 days extension.
Thank you for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานซามูไร WiFi หู ลูกค้าจะเดินทางในประเทศญี่ปุ่น และต้องการขยายระยะเวลาการให้บริการของ wifi กระเป๋า กรุณาแนบไฟล์สำหรับหมายเลขอุปกรณ์ค้นหา และขยายระยะเวลาการให้บริการจนถึง 10 พฤษภาคมนี้ เธอจะกลับมาจากญี่ปุ่นโดย TG 677 แอท 21.55 น. โปรดกรุณาเสนอราคาเช่า มีประกันภัยสำหรับนามสกุล 2 วัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หูทีมซามูไรอินเตอร์เน็ตไร้สาย,
ลูกค้าของฉันจะเดินทางในประเทศญี่ปุ่นและจำเป็นต้องขยายระยะเวลาในการให้บริการของ WIFI กระเป๋า ท่านสามารถค้นหาไฟล์ที่แนบมาจำนวนของอุปกรณ์และการขยายระยะเวลาในการให้บริการจนถึงวันที่ 10 พฤษภาคม เธอจะได้รับกลับมาจากประเทศญี่ปุ่นโดย TG 677 @ 21.55 น กรุณาพูดราคาค่าเช่ากับการประกันสำหรับการขยาย 2 วัน.
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ