Five years after leaving Los Angele

Five years after leaving Los Angeles, Dominic Toretto (Vin Diesel) and his new crew, consisting of his girlfriend, Letty (Michelle Rodriguez), Leo Tego (Tego Calderón), Rico Santos (Don Omar), Cara Mirtha (Mirtha Michelle) and Han (Sung Kang), are hijacking fuel tankers in the Dominican Republic. Dominic begins to suspect the trail is too hot, after Han informs him that one of his garages have been raided, forcing the crew to disband and go their separate ways. Realizing that he has to move, he packs his things in the middle of the night and leaves Letty behind in order to protect her from harm.
Three months later, Dominic is now residing in Panama City, and while there, he gets a call from his sister, Mia Toretto (Jordana Brewster), who tells him that Letty has been murdered after getting into a near fatal car accident. Heartbroken, Dominic heads back to Los Angeles in his red 1970 Chevrolet Chevelle over the Mexico border to her funeral to examine Letty's crash and finds traces of nitromethane on the ground. He then goes to the only car mechanic that sells nitromethane and coerces him into giving him the name David Park (Ron Yuan), the man who ordered the fuel, and informs him that the car that uses nitromethane is a green 1972 Ford Gran Torino Sport.
Meanwhile, U.S. FBI federal agent Brian O'Conner (Paul Walker) is trying to track down a drug dealer named Arturo Braga (Robert Miano). His search leads him to David Park, and using illegal modification record on his car, he tracks him down. Dominic arrives at Park's apartment first and hangs him out of the window by his ankles before letting go. Brian, who was also on his way to Park's place, saves Park and Park becomes the FBI's new informant. Park gets Brian into a street race through Los Angeles. Brian selects a modified 2001 Nissan Skyline GT-R R34 from the Impound Lot. Dominic also shows up to race in his modified Chevelle. Gisele Yashar (Gal Gadot), the liaison for Braga, reveals that the winner will become the last driver on a team that traffics heroin between the Mexico–United States border. Dominic wins by bumping Brian's car, making him lose control. Brian uses his power as an F.B.I. agent to arrest another driver, Dwight Mueller (Greg Cipes), and takes his place on the team.
The following day, the team meets one of Braga's men, named Fenix (Laz Alonso), and Dominic notices that Fenix drives the same Torino as the mechanic described. They drive across the border using underground tunnels to avoid detection. Brian had prior knowledge that, after the heroin was delivered, Braga ordered the drivers to be killed. However it was revealed to Dominic from Fenix that he killed Letty personally, and after a tense stand-off, Dominic detonates his car with nitrous to distract Braga's men and Brian hijacks a 1999 Hummer H1 with $60 million worth of heroin. Both Dominic and Brian drive back to L.A and hide the heroin in a police impound lot, where Brian picks up a modified 2008 Subaru Impreza WRX STI, and they drive to Dominic's hideout.
Later, Dominic finds out Brian was the last person to contact Letty, which results in him being attacked by Dominic before he could explain to him until he learns Letty was working undercover for Brian, tracking down Braga in exchange for clearing Dominic's record. Brian tells his superiors that in exchange for Dominic's pardon, he will lure Braga into a trap, forcing him to personally show up to exchange money for the heroin. At the drop site, the man who claims to be "Braga", is revealed as a decoy, and "Campos" (John Ortiz), the real Braga, escapes and flees to Mexico.
Brian and Dominic travel to Mexico on their own to catch Braga. They find him at a church and apprehend him. As Braga's henchmen try to rescue Braga, Brian and Dominic drive through the underground tunnels back to the United States. Brian crashes his car after taking fire from Braga's men. He is then injured after being T-boned by Fenix at the end of the tunnel. Before Fenix can kill Brian, Dominic drives into and kills Fenix. As police and helicopters start approaching the crash site on the American side of the border, Brian tells Dominic to leave, but Dominic refuses saying that he is tired of running. Despite Brian's request for clemency, the judge sentences Dominic to 25 years to life while Brian resigns from the F.B.I. Dominic boards a prison bus that will transport him to Lompoc penitentiary. As the bus drives down the road, Brian, Mia, Leo and Santos arrive in their cars to intercept it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้าปีหลังจากออกจาก Los Angeles, TORETTO dominic (วินดีเซล) และลูกเรือใหม่ของเขาประกอบด้วยแฟนสาวของเขา, Letty (Michelle Rodriguez) leo Tego (Tego Calderón) santos rico (Don Omar), คาร่า Mirtha (Mirtha michelle) และ ฮัน (กังร้อง) จะจี้เรือบรรทุกน้ำมันเชื้อเพลิงในสาธารณรัฐโดมินิกัน dominic เริ่มสงสัยเส้นทางร้อนเกินไปหลังจากที่ฮันบอกเขาว่าหนึ่งในโรงรถของเขาได้รับการบุกเข้าไปบังคับให้ลูกเรือที่จะปลดประจำและไปทางแยกของพวกเขา ตระหนักว่าเขาได้ย้ายเขาแพ็คสิ่งที่เขาในตอนกลางคืนและใบ Letty ที่อยู่เบื้องหลังในการที่จะปกป้องเธอจากอันตราย.
สามเดือนต่อมา dominic ขณะนี้พำนักอยู่ในเมืองปานามาและในขณะที่เขาได้รับการเรียกร้อง จากน้องสาวของเขา Mia TORETTO (Jordana Brewster)ใครบอกเขา Letty ที่ได้ถูกฆ่าตายหลังจากที่ได้รับในอุบัติเหตุทางรถยนต์เสียชีวิตที่อยู่ใกล้ อกหักหัว dominic กลับไปยัง Los Angeles ในสีแดง 1970 เชฟโรเลต Chevelle ของเขาไปยังชายแดนเม็กซิโกไปงานศพของเธอในการตรวจสอบความผิดพลาด Letty และพบร่องรอยของไนโตรมีเทนบนพื้นดินจากนั้นเขาก็ไปที่ช่างรถยนต์เท่านั้นที่ขายไนโตรมีเทนและ coerces เขาเข้าไปให้เขาชื่อ david สวน (ron หยวน) คนที่สั่งซื้อน้ำมันเชื้อเพลิงและบอกเขาว่ารถที่ใช้ไนโตรมีเทนเป็นสีเขียว 1972 ฟอร์ด Gran torino กีฬา .
ขณะที่เรา เอฟบีไอตัวแทนของรัฐบาลกลาง Brian O'Conner (paul วอล์คเกอร์) จะพยายามติดตามพ่อค้ายาเสพติดชื่ออาร์ตูโรบรากา (โรเบิร์ต Miano)การค้นหาของเขานำเขาไปสู่​​ david สวนและการใช้การบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ผิดกฎหมายบนรถของเขาเขาติดตามเขาลง โดมินิกมาถึงที่อพาร์ทเมนสวนสาธารณะเป็นครั้งแรกและแฮงค์เขาออกมาจากหน้าต่างโดยข้อเท้าของเขาก่อนที่จะปล่อยให้ไป ไบรอันซึ่งเป็นในทางของเขาไปยังสถานที่ที่จอดรถของบันทึกที่สวนสาธารณะและสวนกลายเป็นเอฟบีไอแจ้งใหม่ สวนไบรอันได้รับในการแข่งขันถนนผ่าน LOS ANGELESไบรอันเลือกแก้ไข 2001 นิสสันสกายไลน์ GT-R R34 จากยึดมาก dominic ยังแสดงให้เห็นถึงการแข่งขันใน Chevelle แก้ไขของเขา Yashar Gisele (แกลลอน gadot) ประสานงานกับบรากา, แสดงให้เห็นว่าผู้ชนะจะกลายเป็นคนขับรถที่ผ่านมาอยู่ในทีมที่ traffics เฮโรอีนระหว่างชายแดนรัฐเม็กซิโกยู dominic ชนะโดยกระแทกรถของไบรอันทำให้เขาสูญเสียการควบคุม ไบรอันใช้พลังของเขาเป็นฉb.i. ตัวแทนในการจับกุมคนขับรถอีกดไวต์ mueller (greg cipes) และใช้สถานที่ของเขาในทีม.
วันต่อมาทีมงานได้พบกับผู้ชายคนหนึ่ง braga ของชื่อ Fenix​​ (laz อลอนโซ่) และประกาศ dominic ที่ Fenix​​ ไดรฟ์ torino เดียวกัน เป็นช่างที่อธิบายไว้ พวกเขาขับรถข้ามพรมแดนโดยใช้อุโมงค์ใต้ดินเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจสอบ ไบรอันมีความรู้ก่อนว่าหลังจากที่ยาเสพติดได้รับการส่งมอบบรากาสั่งให้คนขับรถจะถูกฆ่าตาย อย่างไรก็ตามมันก็เผยให้เห็นถึงโดมินิจากฟินิกส์ที่เขาฆ่า Letty ส่วนตัวและหลังจากเครียดยืนปิด dominic อะโกโก้รถของเขาด้วยไนตรัสจะหันเหความสนใจของผู้ชายบรากาและไบรอัน hijacks 1999 Hummer h1 60 $ มูลค่าของยาเสพติด ทั้ง dominic และไบรอันขับรถกลับไปลาและซ่อนยาเสพติดจำนวนมากในการยึดตำรวจที่ไบรอันหยิบขึ้นมาแก้ไข 2008 subaru Impreza WRX sti และพวกเขาขับรถไปยังที่ซ่อนโดมินิก.
ต่อมา dominic พบไบรอันเป็นคนสุดท้ายที่จะติดต่อ Letty ซึ่งส่งผลให้เขาถูกโจมตีโดยโดมินิกก่อนที่เขาจะอธิบายให้เขาจนกว่าเขาจะ เรียนรู้ Letty ทำงานสายลับกับไบรอัน, การติดตามการลงบรากาในการแลกเปลี่ยนสำหรับการล้างบันทึกโดมินิกไบรอันบอกว่าผู้บังคับบัญชาของเขาเพื่อแลกกับการให้อภัย dominic เขาจะล่อบรากาเข้าสู่กับดักบังคับให้เขาแสดงตัวตนถึงการแลกเปลี่ยนเงินสำหรับเฮโรอีน ที่เว็บไซต์การลดลงของผู้ชายคนหนึ่งที่อ้างว่าเป็น "บรากา" ที่ถูกเปิดเผยเป็นนางนกต่อและ "Campos" (จอห์นออร์ติซ), บรากาจริงหนีออกมาและหนีไปเม็กซิโก.
ไบรอันและการเดินทางไปยังเม็กซิโก dominic ของตัวเอง ที่จะจับบรากาพวกเขาพบเขาที่คริสตจักรและจับกุมเขา เป็นลูกน้องของบรากาพยายามที่จะช่วยชีวิตบรากา, ไบรอันและไดรฟ์ dominic ผ่านอุโมงค์ใต้ดินกลับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา ไบรอันเกิดปัญหารถของเขาหลังจากการเกิดไฟไหม้จากคนของบรากา เขาได้รับบาดเจ็บจากนั้นหลังจากที่ถูกเสื้อกระดูกโดย Fenix​​ ที่ปลายอุโมงค์ ก่อนที่จะสามารถฆ่า Fenix​​ ไบรอันไดรฟ์ dominic ลงและฆ่า Fenixขณะที่ตำรวจและเฮลิคอปเตอร์เริ่มเข้าใกล้จุดที่เครื่องบินตกอยู่ทางด้านอเมริกันของชายแดนไบรอันบอก dominic ที่จะออก แต่ dominic ไม่ยอมบอกว่าเขาเหนื่อยของการทำงาน แม้จะมีการร้องขอของไบรอันผ่อนผันประโยคผู้พิพากษา dominic ถึง 25 ปีเพื่อชีวิตในขณะที่ไบรอันลาออกจากเอฟบีไอ กระดาน dominic รถบัสคุกที่จะส่งเขาไป LOMPOC เรือนจำเป็นรถไดรฟ์ลงที่ถนนไบรอัน, Mia leo และ santos มาถึงในรถของพวกเขาที่จะขัดขวางมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮห้าปีหลังจากออกจากลอสแองเจลิส โดมินิ Toretto (วินดีเซล) และลูก เรือใหม่ ประกอบด้วยแฟนเขา Letty (มิเชลร็อดริเกซ), Leo Tego (Tego Calderón) ริโก้ซานโตส (Don Omar), โฮลคารา Mirtha (มิเชลล์ Mirtha) และฮั่น (Sung Kang), มีแจ็คเรือบรรทุกน้ำมันในสาธารณรัฐโดมินิกัน โดมินิเริ่มสงสัยทางจะร้อนเกินไป หลังจากที่ฮั่นแจ้งเขาว่าครั้งหนึ่ง อู่ของเขาได้ถูกเอกชน บังคับเรือให้ยุบ และหาวิธีการแยก ตระหนักถึงว่า คงเป็นย้าย เขาแพ็คสิ่งของเขากลางดึก และใบ Letty หลังเพื่อปกป้องเธอจากอันตราย
สามเดือนต่อมา โดมินิเป็นแห่งนี้ในปานามาซิตี้ และในขณะที่มี เขาได้รับสายจากน้องสาวของเขา Mia Toretto (Jordana Brewster), ที่บอกว่า Letty ได้ถูกฆาตกรรมหลังจากเข้าใกล้รถยนต์ร้ายแรงอุบัติเหตุ Heartbroken โดมินิหัวไปลอสแองเจลิสในเขาแดง 1970 เชฟโรเลต Chevelle ผ่านชายแดนเม็กซิโกกับศพของเธอเพื่อตรวจสอบความผิดพลาดของ Letty และค้นหาร่องรอยของ nitromethane บนพื้นดิน เขาแล้วไปช่างรถเท่านั้นที่จำหน่าย nitromethane และบังคับให้เขาเชื่อให้เขาชื่อดาวิด Park (Ron หยวน), คนที่สั่งซื้อเชื้อเพลิง และจะแจ้งให้เขาทราบว่า รถที่ใช้ nitromethane ไว้เป็นสีเขียว 1972 ฟอร์ด Gran Torino กีฬา
ขณะเดียวกัน ตัวแทนรัฐบาลกลางสหรัฐ FBI O'Conner ไบรอัน (พอลวอล์คเกอร์) กำลังพยายามติดตามเสพชื่อ Arturo Braga (โรเบิร์ต Miano) ค้นหาของเขานำเขาอุทยานดาวิด และเขาใช้ระเบียนถูกแก้ไขบนรถ ติดตามเขาลง โดมินิมาถึงที่อพาร์ทเมนท์ของอุทยานก่อน และค้างเขาออกจากหน้าต่าง โดยเท้าของเขาก่อนที่จะปล่อยให้ไป ไบรอัน ซึ่งยังเป็นทางไปของพาร์คเพลส บันทึกสวน และสวนกลายเป็น ผู้ให้ข้อมูลใหม่ของ FBI พาร์คได้รับไบรอันเข้าแข่งขันถนนผ่านลอสแองเจลลิส ไบรอันเลือกที่แก้ไข 2001 นิสสันสกายไลน์ GT-R R34 จากล็อต Impound โดมินิแสดงขึ้นในการแข่งขันใน Chevelle เขาแก้ไขด้วย Gisele Yashar (Gal Gadot), เดอะลิเอซันสำหรับ Braga เปิดเผยว่า ผู้ชนะจะกลายเป็น โปรแกรมควบคุมล่าสุดทีมที่ traffics เฮโรอีนระหว่างขอบ Mexico–United อเมริกา โดมินิชนะ ด้วยการชนรถยนต์ของไบรอัน ทำให้เขาสูญเสียการควบคุม ไบรอันใช้อำนาจเป็นการเอฟตัวแทน B.I. จับโปรแกรมควบคุมอื่น ไวท์เลอร์ (กา Cipes), และเขาเกิดในทีม
วันต่อไปนี้ ทีมตรงกับหนึ่งของ Braga คน ชื่อฟีนิกซ์ (ลาซ Alonso), และสังเกตพบว่า โดมินิว่า ฟีนิกซ์ไดรฟ์ Torino เดียวเป็นช่างที่อธิบาย พวกเขาขับรถข้ามชายแดนใช้อุโมงค์ใต้ดินเพื่อหลีก ไบรอันได้ความรู้เดิมที่ หลัง จากเฮโรอีนถูก ส่ง Braga สั่งโปรแกรมควบคุมที่ถูกฆ่าตาย อย่างไรก็ตาม มันถูกเปิดเผยให้โดมินิจากฟีนิกซ์ที่ เขาฆ่า Letty ตัว และหลังจากตึงเครียดยืนปิด โดมินิกระเด็นรถ มีไนตรัส ให้กวนใจชายของ Braga และไบรอัน hijacks กับ 1999 Hummer H1 กับ $60 ล้านมูลค่าของเฮโรอีน โดมินิและไบรอันขับรถกลับไป L.A และซ่อนเฮโรอีนในตำรวจมี impound มาก ที่ไบรอันรับค่าการแก้ไข 2008 Subaru Impreza WRX STI และพวกเขาขับรถไปสถานที่หลบภัยของโดมินิ
หลัง โดมินิหาไบรอันคนสุดท้ายติดต่อ Letty มีผลให้เขาถูกโจมตี โดยโดมินิก่อนที่เขาจะอธิบายกับเขาจนกว่าเขาเรียนรู้การทำงาน Letty คันสำหรับไบรอัน การ Braga เพื่อแลกกับการล้างระเบียนของโดมินิ ไบรอันบอกเรียร์เขาว่า เพื่อแลกกับโทษของโดมินิ เขาจะล่อ Braga ในกับดัก บังคับให้เขาแสดงตัวค่าแลกเปลี่ยนเงินสำหรับเฮโรอีน ฝากเว็บไซต์ คนที่เรียกร้องให้ "Braga" ไม่เปิดเผยเป็นนกต่อ และ "Campos" (พล.ต.จอห์น), Braga จริง หนี และหนีไปเม็กซิโก
ไบรอันและโดมินิเดินทางไปเม็กซิโกใน Braga ตนเองจับ พวกเขาพบเขาที่โบสถ์ และเขากลัวนำไป พัลลภของ Braga พยายามที่จะช่วยเหลือ Braga ไบรอันและโดมินิขับผ่านอุโมงค์ใต้ดินกลับไปยังสหรัฐอเมริกา ไบรอันเกิดปัญหารถของเขาหลังจากไฟจาก Braga ของผู้ชาย เขาได้รับบาดเจ็บแล้วถูก T-boned โดยฟินิกซ์ที่ปลายอุโมงค์ ก่อนที่ฟีนิกซ์สามารถฆ่าไบรอัน โดมินิขับเป็น และฆ่าฟีนิกซ์ เป็นตำรวจและเฮลิคอปเตอร์เริ่มใกล้ไซต์ความล้มเหลวในด้านอเมริกันของเส้นขอบ ไบรอันบอกโดมินิไป แต่โดมินิไม่ยอมพูดว่า เขาจะเบื่อทำ แม้ มีคำขอของไบรอัน clemency ประโยคผู้พิพากษาโดมินิปี 25 ชีวิตในขณะที่ไบรอัน resigns จากโดมินิ F.B.I. บอร์ดรถเรือนจำที่จะส่งเขาไป Lompoc penitentiary เป็นรถขับบนถนน ไบรอัน เมีย ลีโอ และซานโตสมาในรถของพวกเขาไปดักมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าปีหลังจากออกเดินทางจาก Los Angeles โดมินิค toretto ( Vin น้ำมันดีเซล)และลูกเรือของเขาประกอบด้วยของแฟน letty ( สุภาพสตรี หมายเลขหนึ่ง Michelle Rodriguez )ลีโอ tego ( tego calderón )ริโก Santos (ดอนโอมาร์) cara mirtha ( mirtha สุภาพสตรี หมายเลขหนึ่ง Michelle )และหาญ(สูงแก่ง)มีปล้นการจัดหาน้ำมันในสาธารณรัฐโดมินิกันได้ โดมินิคจะเริ่มสงสัยว่าเส้นทางที่มีความร้อนมากเกินไปหลังจากหานแจ้งให้ทราบว่าหนึ่งในอู่ซ่อมรถของเขาได้รับการค้นบังคับให้ลูกเรือที่ยังกระจัดกระจายกันไปและแยกย้ายกันไปตามทาง ตระหนักว่าเขาจะต้องย้ายเขาชุดสิ่งของของเขาในส่วนกลางของในยามค่ำคืนและใบ letty อยู่เบื้องหลังในการปกป้องจากอันตราย.
สามเดือนใน ภายหลัง เนื่องจากมีถิ่นที่อยู่ในประเทศปานามาเมืองในปัจจุบันและในขณะที่มีเขาได้รับการติดต่อจากน้องสาวของเขารถชัตเทิ่ล:จาก MIA toretto ( jordana Brewster Family Archives )ผู้ที่จะบอกเขาว่า letty ถูกฆ่าตายหลังจากการเข้าสู่อุบัติเหตุทางรถยนต์เกิดใกล้กับที่ ระทมใจโดมินิคหัวกลับไปยัง Los Angeles ในสีแดง 1970 ของเขา Chevrolet chevelle ข้ามพรมแดนเม็กซิโกที่จะงานศพของหล่อนไปตรวจสอบชนของ letty และพบร่องรอยของ nitromethane อยู่บนพื้นดินจากนั้นเขาจะต้องไปเฉพาะรถช่างที่จำหน่าย nitromethane และ coerces เขาเข้าไปในทำให้เขาที่ชื่อดาวิด Park ( RON หยวน),ชายคนที่สั่งซื้อน้ำมัน,และจะแจ้งให้ว่ารถที่ใช้ nitromethane เป็นสีเขียว 1972 ฟอร์ด Gran Via torino กีฬา. N ,สหรัฐอเมริกา, FBI Building , Federal Agent Brian O ' conner ( Paul ' s Walker )ได้พยายามที่จะติดตามลงมาที่ร้านขายยาชื่อตัวแทนจำหน่ายบริเวณ Arturo Soria Braga ( Robert miano )การค้นหาของเขานำไปสู่เขากับดาวิด Park และใช้บันทึกการแก้ไขผิดกฎหมายในรถของเขาเขาเล่นเขาลง โดมินิคมาถึงที่อพาร์ทเมนท์ของสวนแห่งแรกและค้างเขาออกมาจากหน้าต่างที่ข้อเท้าของเขาก่อนโดยปล่อยให้ไปที่ Brian Head ที่ยังอยู่บนเส้นทางของเขาไปยังสถานที่ของอุทยานจะช่วยประหยัด Park และอุทยานจะกลายเป็นคนใหม่ของ FBI Park ได้รับ Brian Head เข้าสู่การแข่งขันบนถนนที่ผ่าน Los AngelesBrian เลือกแก้ไข 2001 บริษัทนิสสัน gt ;เส้นขอบฟ้า - R R 34 จากอายัดทรัพย์จำนวนมาก โดมินิคยังแสดงถึงการแข่งขันใน chevelle แก้ไขของเขา gisele yashar ( GAL gadot )การติดต่อสำหรับ Braga เผยให้เห็นว่าผู้ได้รับรางวัลจะกลายเป็นพนักงานขับรถก่อนที่ทีมที่ผลเฮ - โระอินระหว่างชายแดนรัฐ mexico-united ได้ โดมินิคชนะโดยกระเด้งกระดอนรถของ Brian ทำให้เขาสูญเสียการควบคุม Brian Head ใช้พลังงานของเขาที่เป็น F .B . I . agent ในการจับกุมพนักงานขับรถคนอื่นนายพล Dwight Eisenhower ,ซึ่งเพิ่งจะ Mueller ( Greg cipes )และใช้เวลาที่เขาอยู่ในทีมที่.
วันต่อไปนี้:ทีมงานที่มาบรรจบกับคนหนึ่งของ Braga ตั้งชื่อว่า fenix ( laz Alonso )และโดมินิคประกาศว่า fenix ไดร์ฟ torino เหมือนกับช่างที่อธิบายไว้ เขาขับรถข้ามผ่านเขตแดนโดยใช้อุโมงค์รถไฟใต้ดินเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ อ้างมีความรู้ความก่อนว่าหลังจากเฮ - โระอินได้ส่งมอบBraga ตั้งไดรเวอร์ที่สั่งซื้อจะต้องถูกฆ่า แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีการเปิดเผยถึงโดมินิคจาก fenix ว่าเขาเป็นคนฆ่า letty โดยส่วนตัวแล้วและหลังจากเครียดแบบปิดที่โดมินิค detonates รถของเขาด้วยที่จะทำให้เขวคนของ Braga และ hijacks Brian 1999 ด้วยรถฮัมเมอร์ H 1 ที่มีมูลค่าสูงถึง 60 ล้านบาทของเฮ - โระอิน โดมินิคและอ้างทั้งสองขับรถกลับไปแอลเอและซ่อนเฮ - โระอินที่อยู่ในสำนักงานตำรวจแห่งชาติที่อายัดทรัพย์จำนวนมากBrian Head ที่รับได้รับการแก้ไข 2008 ทำให้ Subaru Impreza WRX สิทธิพิเศษการส่งเสริมการขายแบบ STI และพวกเขาสามารถขับรถเพื่อไปยังสถานที่หลบ ภัย ของโดมินิค.
ใน ภายหลัง เนื่องจากพบว่าออกมาอ้างเป็นคนสุดท้ายที่จะติดต่อ letty ซึ่งจะส่งผลให้ในตัวเขาถูกโจมตีด้วยโดมินิคก่อนที่เขาจะไม่สามารถอธิบายให้เขาจนกระทั่งเขาได้เรียนรู้ถึง letty เป็นการทำงานแบบมีหลังคาสำหรับการติดตามลง Braga อ้างในการแลกเปลี่ยนการล้างบันทึกของโดมินิคไบรอันกันนะจะบอกให้พนักงานปฏิบัติตามเจตนารมณ์ของเขาที่ว่าในการยกโทษของโดมินิคเขาจะลวง Braga เข้าสู่กับดักที่บังคับให้เขาจะแสดงขึ้นในการแลกเปลี่ยนเงินสำหรับเฮ - โระอินที่เป็นส่วนตัว ไซต์ที่ให้บริการส่ง,ชายคนที่อ้างว่าเป็น" Braga ตั้ง",ถูกเปิดเผยออกเป็นนกต่อ,และ" campos "( John ortiz ),ที่แท้จริง Braga ,เล็ดลอดออกมาและ flees ไปยังประเทศแม็กซิโก.
Brian Head และโดมินิคการเดินทางไปยังประเทศแม็กซิโกได้ด้วยตนเองเพื่อจับ Braga ตั้ง.พวกเขาได้พบกับเขาที่โบสถ์และเข้าใจเขา เป็นลูกน้องของ Braga City Walk ลองไปช่วย Brian Braga City Walk และโดมินิคขับรถผ่านอุโมงค์รถไฟใต้ดินที่กลับไปสหรัฐอเมริกา Brian หยุดทำงานในรถของเขาหลังจากการเกิดเพลิงไหม้จากคนของ Braga City Walk เขาเป็นผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากที่ T - โหนกแก้มโดย fenix ที่ปลายอุโมงค์แล้ว ก่อน fenix สามารถฆ่า Brian โดมินิคไดร์ฟเข้าไปและฆ่า fenixเป็นตำรวจและเฮลิคอปเตอร์เริ่มใกล้เข้ามาเว็บไซต์ชนที่ด้านข้างของชาวอเมริกันที่ชายแดนที่อ้างโดมินิคเพื่อจะบอกให้ออกจากพื้นที่แต่โดมินิคไม่ยอมบอกว่าเขามีเหนื่อยกับการ แม้ว่ามีการร้องขอของ Brian สำหรับกรุณาโดมินิคประโยคที่เป็น 25 ปีในชีวิตขณะที่ Brian ลาออกจาก F . B . I .ได้ บอร์ดโดมินิครถโดยสารในคุกที่เขาจะได้รับบริการรับส่งเพื่อไปยัง lompoc State Penitentiaryเป็นรถที่ขับมาตามถนน Brian รถชัตเทิ่ล:จาก MIA ลีโอและสนามบิน Santos มาถึงในรถของตนเองในการปิดกั้นมัน