She was simple since she could not

She was simple since she could not be adorned; but she was unhappy as though kept out of her own class; for women have no caste and no descent, their beauty, their grace, and their charm serving them instead of birth and fortune. Their native keenness, their instinctive elegance, their flexibility of mind, are their only hierarchy; and these make the daughters of the people the equals of the most lofty dames.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอได้ง่าย ๆ เพราะเธออาจไม่สามารถประดับ แต่เธอไม่มีความสุขเหมือนถูกเก็บออกจากชั้นเรียนของตนเอง สำหรับผู้หญิงมีวรรณะไม่ และโคตรไม่ ความงาม พระคุณของพวกเขา และเสน่ห์ของพวกเขาให้บริการพวกเขาแทนที่จะเกิดและฟอร์จูน ของพื้นเมือง keenness ความสง่างามของภาวะบอบบาง ความยืดหยุ่นของจิตใจ มีลำดับชั้นเท่านั้น และเหล่านี้ทำให้ลูกสาวของคนเท่ากับของมาสูงส่งที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเป็นคนที่เรียบง่ายเพราะเธอไม่สามารถประดับ แต่เธอก็มีความสุขราวกับว่าเก็บออกจากชั้นเรียนของเธอเอง; สำหรับผู้หญิงที่ไม่มีชั้นวรรณะและตกลงมาไม่งามของพวกเขาพระคุณของพวกเขาและเสน่ห์ของพวกเขาให้บริการพวกเขาแทนของการเกิดและโชคลาภ ความกระตือรือร้นพื้นเมืองของพวกเขาสง่างามสัญชาตญาณของพวกเขามีความยืดหยุ่นของจิตใจเป็นลำดับชั้นเดียวของพวกเขา; และสิ่งเหล่านี้ให้ลูกสาวของคนที่เท่าเทียมกันของท้าวสูงส่งที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอง่าย ๆ เนื่องจากเธอไม่สามารถประดับ แต่เธอไม่มีความสุข เหมือนเก็บออกจากชั้นของเธอเอง เพราะผู้หญิงไม่มีชั้นวรรณะ ไม่มีเชื้อสาย , ความงาม , พระคุณของพวกเขาของพวกเขาและให้บริการพวกเขาแทนที่จะเกิดเสน่ห์ และโชคลาภ ความกระตือรือร้นพื้นเมืองของพวกเขาสง่างามสัญชาตญาณของความยืดหยุ่นของพวกเขาในใจเป็นลำดับเท่านั้นและเหล่านี้ทำให้บุตรสาวของคนเท่ากับของสตรีสูงส่งที่สุด