In this sentencing, the court is re

In this sentencing, the court is required to decide whether one of Defendant Ronald L. Coleman's prior convictions qualifies as a “felony drug offense” for purposes of 21 U.S.C. §§ 841(b)(1)(B) and 851.


The parties stipulate that, in 2000, Defendant was convicted of Failing to Affix a Drug Tax Stamp, in violation of Iowa Code § 453B.12 (1999) (“Prior Conviction”). The Prior Conviction stemmed from an incident in 1999, when state law enforcement officers found Defendant and his wife in possession of more than fifty grams of marijuana without an affixed drug tax stamp. PSIR at ¶ 104.


The parties disagree as to whether the Prior Conviction is a “felony drug offense” for purposes of the sentencing enhancement provisions of 21 U.S.C. §§ 841(b)(1)(B) and 851. Neither party cites any precedential cases to the court. However, the relevant statutory language, one very similar Eighth Circuit Court of Appeals case and cases from other jurisdictions foreclose Defendant's argument that his Prior Conviction is not a “felony drug offense.”


*855 Chapter 453B of the Iowa Code requires marijuana dealers to pay an excise tax on the marijuana they sell. See Iowa Code ch. 453B. Section 453B.12 makes it a felony in Iowa to fail to affix a drug tax stamp to such marijuana as evidence that they have paid the excise tax.


2 Specifically, section 453B.12 provides that “a dealer distributing, offering to sell, or possessing taxable substances without affixing the appropriate stamps, labels, or other official indicia is guilty of a class ‘D’ felony.” Iowa Code § 453B.12. “The essential elements of [Failing to Affix a Drug Tax Stamp] are (1) the defendant is a dealer, (2) who unlawfully possesses, distributes or offers to sell, (3) a taxable substance, (4) without affixing a stamp, label, or other official indicia evidencing the tax imposed by chapter 453B has been paid.” State v. White, 545 N.W.2d 552, 555 (Iowa 1996). Marijuana is a “taxable substance,” Iowa Code § 453B.1(10), and “dealer” is defined broadly as including “any person who ships, transports, or imports into [Iowa] or acquires, purchases, possesses, manufactures, or produces in [Iowa] ... [f]orty-two and one-half grams or more of processed marijuana or of a substance consisting or containing marijuana,” id. § 453B. 1(3)(b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการปฏิรูปนี้ ศาลจะต้องตัดสินใจว่า หนึ่งในจำเลย Ronald L. Coleman รุนคุณสมบัติเป็นความ "ความผิดอาญาผิดยาเสพติด" เพื่อวัตถุประสงค์ของ 21 U.S.C. มาตรา 841(b)(1)(B) และ 851ฝ่ายระบุว่า ใน 2000 จำเลยก่อคดีล้มเหลวในการติดแสตมป์ภาษียาเสพติด การละเมิดรหัสไอโอวา§ 453B.12 (1999) ("ก่อนความเชื่อมั่น") ความเชื่อมั่นก่อนเกิดจากเหตุการณ์ในปี 1999 เมื่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐพบจำเลยและภรรยาครอบครองกัญชาไม่มีการติดยาเสพติดแสตมป์ภาษีมากกว่าห้าสิบกรัม PSIR ที่¶ 104ฝ่ายไม่เห็นด้วยว่าความเชื่อมั่นก่อนนี้ ความ "ความผิดอาญาผิดยาเสพติด" ของ 851 และพิจารณาการเพิ่มบทบัญญัติของ 21 U.S.C. มาตรา ๘ 841(b)(1)(B) กล่าว cites กรณีใด ๆ precedential ศาล อย่างไรก็ตาม ภาษาตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง กรณีศาลอุทธรณ์แปดหนึ่งที่คล้ายกันมาก และจากเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ยึดทรัพย์สินที่จำนองอาร์กิวเมนต์ของจำเลยว่า ความเชื่อมั่นของเขาก่อนไม่ใช่ความ "ร้ายกาจยาผิด" * บทที่ 855 453B รหัสไอโอวาต้องจำหน่ายกัญชาต้องเสียภาษีสรรพสามิตในกัญชาที่พวกเขาขาย ดูรหัสไอโอวา ch. 453B ส่วน 453B.12 ทำให้ความผิดอาญาในรัฐไอโอวาล้มติดแสตมป์ภาษียากัญชาดังกล่าวเป็นหลักฐานว่า ได้ชำระภาษีสรรพสามิต2 เฉพาะ ส่วน 453B.12 ให้ที่ "ตัวแทนจำหน่ายกระจาย เสนอขาย หรือครอบครองสารต้องเสียภาษีโดยไม่ต้องปิดแสตมป์เหมาะสม ป้ายชื่อ หรืออื่น ๆ อย่างเป็นทางการ indicia มีความผิดที่มี ' ความผิดอาญา" ไอโอวารหัส§ 453B.12 "องค์ประกอบสำคัญ [ล้มเหลวในการติดยาเสพติดแสตมป์ภาษี] มี (1) จำเลยเป็นตัวแทนจำหน่าย , (2) ที่มีการอัพ จำหน่าย หรือเสนอขาย สารต้องเสียภาษี (3), (4) โดยไม่ต้องปิดแสตมป์ ป้ายชื่อ หรืออื่น ๆ อย่างเป็นทางการ indicia หลักภาษีเทศบาลบท 453B ชำระแล้วกัน" สถานะ v. ขาว N.W.2d 545 552, 555 (ไอโอวา 1996) กัญชาเป็น "ต้องเสียภาษีสาร รหัสไอโอวา§ 453B.1(10) และ"ตัวแทนจำหน่าย"กำหนดไว้อย่างกว้าง ๆ เป็น"บุคคลที่เรือ ขน ส่ง หรือนำเข้าใน [ไอโอวา] หรือเข้าซื้อกิจการ ซื้อ ครบถ้วน ผลิต หรือสร้างใน [ไอโอวา]... [f] orty สอง และครึ่งกรัม หรือมากกว่า ของกัญชาที่ประมวลผล หรือเป็นสารที่ประกอบด้วย หรือประกอบด้วยกัญชา id § 453B 1(3)(b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการพิจารณาคดีนี้ศาลจะต้องตัดสินใจว่าหนึ่งในความเชื่อมั่นก่อนที่จำเลยโรนัลด์แอลโคลแมนมีคุณสมบัติเป็น "ความผิดทางอาญาการกระทำผิดกฎหมายยาเสพติด" สำหรับวัตถุประสงค์ของ 21 USC §§ 841 (ข) (1) (ข) และ 851. คู่สัญญาทั้งสองฝ่าย ระบุว่าในปี 2000 จำเลยถูกตัดสินว่าล้มเหลวในการติดแสตมป์ภาษียาเสพติดในการละเมิดไอโอวารหัส§ 453B.12 (1999) ( "ความเชื่อมั่นก่อน") ความเชื่อมั่นก่อนที่เกิดจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1999 เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐในการบังคับใช้กฎหมายพบจำเลยและภรรยาของเขาในความครอบครองของมากกว่าห้าสิบกรัมกัญชาโดยไม่ต้องติดอากรแสตมป์ยาเสพติดอยู่ PSIR ที่ 104 ¶ ฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยเป็นไปได้ว่าความเชื่อมั่นก่อนคือ "ความผิดทางอาญาการกระทำผิดกฎหมายยาเสพติด" สำหรับวัตถุประสงค์ของบทบัญญัติการเพิ่มประสิทธิภาพของการพิจารณาคดีของ 21 USC §§ 841 (ข) (1) (ข) และ 851. คู่สัญญาอ้างอิงใด ๆ กรณี precedential ไปยังศาล แต่ภาษาตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างใดอย่างหนึ่งที่คล้ายกันมากในรอบแปดศาลฎีกาของคดีศาลอุทธรณ์และกรณีจากเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ยึดทรัพย์สินที่จำนองโต้แย้งของจำเลยที่ความเชื่อมั่นของเขาก่อนไม่ได้เป็น "การกระทำผิดกฎหมายยาเสพติดความผิดทางอาญา." * 855 บทที่ 453B ของรหัสไอโอวาต้องใช้ผู้ค้ากัญชาจะจ่าย ภาษีสรรพสามิตกัญชาที่พวกเขาขาย ดู CH ไอโอวารหัส 453B มาตรา 453B.12 ทำให้ความผิดทางอาญาในรัฐไอโอวาที่จะล้มเหลวในการติดแสตมป์ภาษียาเสพติดกัญชาดังกล่าวเป็นหลักฐานว่าพวกเขาได้จ่ายเงินภาษีสรรพสามิต. 2 โดยเฉพาะมาตรา 453B.12 แสดงให้เห็นว่า "ตัวแทนจำหน่ายกระจายเสนอที่จะขายหรือ ที่มีสารที่ต้องเสียภาษีโดยไม่ต้องติดตราที่เหมาะสมแสตมป์, ป้ายหรือ indicia อย่างเป็นทางการอื่น ๆ ที่เป็นความผิดของชั้น 'D' ความผิดทางอาญา. "ไอโอวารหัส§ 453B.12 "องค์ประกอบที่สำคัญของ [ล้มเหลวในการติดแสตมป์ภาษียา] คือ (1) จำเลยเป็นตัวแทนจำหน่าย (2) ที่ผิดกฏหมายครอบครองจำหน่ายหรือเสนอขาย (3) เป็นสารที่ต้องเสียภาษี (4) โดยไม่ต้องติดตรา แสตมป์ติดป้ายหรือ indicia อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หลักฐานภาษีที่กำหนดโดยบท 453B ได้รับการชำระเงิน. "รัฐ v. สีขาว, 545 NW2d 552, 555 (ไอโอวา 1996) กัญชาเป็น "สารที่ต้องเสียภาษี" ไอโอวารหัส§ 453B.1 (10) และ "ตัวแทนจำหน่าย" หมายในวงกว้างรวมทั้ง "บุคคลใดที่เรือขนส่งหรือการนำเข้า [ไอโอวา] หรือซื้อกิจการซื้อครอบครองผลิต หรือผลิตใน [ไอโอวา] ... [F] orty สองและครึ่งหนึ่งหรือมากกว่ากรัมกัญชาประมวลผลหรือของสารประกอบด้วยหรือมีกัญชา "id § 453B 1 (3) (ข)