Construction of four sections of a

Construction of four sections of a double-track rail route under joint development by Thailand and China is to start this year, according to plans announced by Transport Minister ACM Prajin Juntong on Thursday. Two sections are expected to be ready in 2017 and the others in 2018, he said. The minister was speaking after a preparation meeting for talks with Chinese counterparts scheduled for Tuesdayand Wednesday in Bangkok on the joint development of the double-track railways

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างส่วนของเส้นทางรถไฟติดตามคู่ร่วมพัฒนาไทยและจีนสี่คือการ เริ่มต้นปีนี้ ตามแผนประกาศ โดยรัฐมนตรีขนส่งพลอากาศ Prajin โรงแรมจุนพฤหัสบดี ส่วนที่สองคาดว่าจะพร้อมใน 2017 และคนอื่น ๆ ใน 2018 เขากล่าวว่า รัฐมนตรีได้พูดหลังจากการประชุมเตรียมการเจรจากับคู่จีนกำหนดการ Tuesdayand พุธในกรุงเทพรถไฟติดตามคู่ร่วมพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างของสี่ส่วนของเส้นทางรถไฟรางคู่ภายใต้การพัฒนาร่วมกันโดยไทยและจีนคือการเริ่มต้นในปีนี้เป็นไปตามแผนการที่ประกาศโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมพลอากาศเอกนาดี Juntong ในวันพฤหัสบดีที่ สองส่วนที่คาดว่าจะมีความพร้อมในปี 2017 และอื่น ๆ ในปี 2018 เขากล่าวว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกำลังพูดหลังจากการประชุมเตรียมความพร้อมสำหรับการเจรจากับคู่จีนกำหนดไว้สำหรับ Tuesdayand วันพุธในกทม. ในการพัฒนาร่วมกันของรถไฟรางคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างสี่ส่วนของเส้นทางรถไฟรางคู่ ภายใต้การพัฒนาร่วมกัน โดยไทยและจีนจะเริ่มในปีนี้ ตามแผนการประกาศโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมพลอากาศเอก prajin สกุลไทย ในวันพฤหัสบดีที่ สองส่วนที่คาดว่าจะพร้อมใน 2017 และคนอื่น ๆในปี 2018 , เขากล่าวว่า .รัฐมนตรี กล่าวหลังการประชุมเตรียมการเจรจากับคู่ค้าของจีน กำหนด tuesdayand วันพุธในเขตกรุงเทพมหานครในการพัฒนาร่วมกันของรถไฟรางคู่