All interviews were recorded with a

All interviews were recorded with a digital voice recorder and
were transcribed for qualitative examination through the speech
analysis technique (Fiorin, 2000; Capelle et al., 2003). Interviewees’
answerswere organized and grouped into similar categories, which
allowed the identification and accounting (from the more cited to
less the cited impacts) of major past changes and environmental
impacts reported to the Araça Bay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัมภาษณ์ทั้งหมดถูกบันทึกด้วยการบันทึกเสียงแบบดิจิตอลและถูกคัดลอกสำหรับการตรวจสอบคุณภาพผ่านการพูดเทคนิคการวิเคราะห์(Fiorin 2000. Capelle, et al, 2003) สัมภาษณ์ 'answerswere และจัดกลุ่มเป็นหมวดหมู่ที่คล้ายกันซึ่งได้รับอนุญาตให้ประชาชนและการบัญชี(จากที่อ้างถึงมากขึ้นที่จะน้อยกว่าผลกระทบที่อ้าง) ที่ผ่านมาของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและสิ่งแวดล้อมส่งผลกระทบต่อการรายงานไปยัง Arac หรือไม่เบย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสัมภาษณ์ทั้งหมดได้ถูกบันทึกไว้ด้วยเครื่องบันทึกเสียงดิจิตอลและ
ถูกถ่ายทอดผ่านคำพูด
ตรวจเชิงคุณภาพเทคนิคการวิเคราะห์ ( fiorin , 2000 ; CAPELLE et al . , 2003 ) สัมภาษณ์ '
answerswere จัดระเบียบ และจัดเป็นประเภทที่คล้ายกันซึ่ง
อนุญาตบัตรประจำตัวและบัญชี ( จากเพิ่มเติมอ้าง

น้อยอ้างผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม ที่ผ่านมา )
.ผลกระทบต่อรายงานให้อาราทา  อ่าว