What was missing from this debate w

What was missing from this debate was any discussion of whether a cell line or a virus
found in the cell line constitutes patentable subject matter under section 101 of the Patent Act of
1952.8
That is, no one asked whether these are even the kinds of things on which patents can be
granted. Although the provisions of the Patent Act will be well known to readers of this journal,
it is important to our argument to recall its basic tenets. According to section 101, a patent
application must claim “a new and useful process, machine, manufacture, or composition of
matter.”9
As traditionally parsed, section 101 imposes three distinct and demanding
requirements.10 First, the invention must indeed be a “process, machine, manufacture, or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งขาดหายไปจากการอภิปรายนี้ได้สนทนาใด ๆ ของบรรทัดของเซลล์หรือไวรัสพบในเซลล์ บรรทัดถือ patentable เรื่องค่าภายใต้ส่วน 101 พระราชบัญญัติสิทธิบัตรของ1952.8 กล่าวคือ ไม่มีใครถามว่า นี่คือแม้แต่ชนิดของสิ่งที่สามารถมีสิทธิบัตรได้รับการ แม้ว่าบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสิทธิบัตรจะรู้จักอ่านสมุดเป็นสิ่งสำคัญของอาร์กิวเมนต์ tenets พื้นฐานของการเรียกคืน ตามมาตรา 101 สิทธิบัตรโปรแกรมประยุกต์ต้องอ้างว่า "เป็นกระบวนการใหม่ และมีประโยชน์ เครื่องจักร ผลิต หรือองค์ประกอบของเรื่องนี้" 9 เป็นประเพณีแยกวิเคราะห์ ส่วน 101 กำหนด 3 ความแตกต่าง และความต้องการrequirements.10 ครั้งแรก การประดิษฐ์จริง ๆ ต้องเป็น "กระบวนการ เครื่องจักร ผลิต หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะไรคือสิ่งที่ขาดหายไปจากการอภิปรายครั้งนี้ได้รับการอภิปรายใด ๆ
ไม่ว่าจะเป็นสายพันธุ์ของเซลล์หรือไวรัสที่พบในเซลล์ถือว่าเรื่องจดทะเบียนตามมาตรา101 แห่งพระราชบัญญัติสิทธิบัตรของ
1952.8
นั่นคือไม่มีใครถามว่าเหล่านี้มีมากชนิดของสิ่งที่อยู่ใน
ซึ่งสิทธิบัตรสามารถรับ
แม้ว่าบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสิทธิบัตรจะเป็นที่รู้จักกันดีให้กับผู้อ่านของนิตยสารนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะโต้แย้งของเราที่จะเรียกคืนความเชื่อพื้นฐานของมัน ตามมาตรา 101
สิทธิบัตรโปรแกรมประยุกต์ต้องเรียกร้อง"กระบวนการใหม่และมีประโยชน์เครื่องผลิตหรือองค์ประกอบของเรื่อง." 9 ในฐานะที่เป็นประเพณีที่แยกส่วน 101 สามประเด็นที่แตกต่างกันและความต้องการrequirements.10 แรกประดิษฐ์แน่นอนจะต้องเป็น "กระบวนการเครื่องผลิตหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ขาดหายไปจากการอภิปรายนี้คือการอภิปรายไม่ว่าจะเป็นเซลล์แถวหรือไวรัสที่พบในเซลล์ไลน์
ถือเป็นเรื่องสิทธิบัตร มาตรา 101 ของกฎหมายสิทธิบัตรของ 1952.8

นั่นคือ ไม่มีใครถามว่าสิ่งเหล่านี้เป็นชนิดของสิ่งซึ่งสิทธิบัตรสามารถ
มอบให้ แม้ว่าบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสิทธิบัตรจะรู้จักกันดีกับผู้อ่านของนิตยสารนี้
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะโต้แย้งเราเรียกของหลักการพื้นฐาน . ตาม มาตรา 101 , สิทธิบัตร
ใบสมัครต้องเรียกร้อง “กระบวนการใหม่และมีประโยชน์เครื่องผลิต หรือองค์ประกอบของเรื่อง
" 9
เป็นประเพณีแจงมาตรา 101 เรียกสามที่แตกต่างกันและความต้องการ
requirements.10 แรก การประดิษฐ์ แท้จริงเป็น " กระบวนการ เครื่องจักร การผลิต หรือ