According to the draft, pay-TV oper

According to the draft, pay-TV operators must propose their customer-contract formats to the NBTC for approval 60 days in advance. The NBTC can order the operators to revise any terms or conditions that it deems treat customers unfairly, and the operators must obey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามร่างผู้ประกอบการทีวีจ่ายต้องนำเสนอรูปแบบของลูกค้าในสัญญาของพวกเขาไปยังกสทชเพื่อขออนุมัติ 60 วันล่วงหน้า กสทชสามารถสั่งให้ผู้ประกอบการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขหรือเงื่อนไขใด ๆ ที่เห็นว่าปฏิบัติต่อลูกค้าอย่างไม่เป็นธรรมและผู้ประกอบการจะต้องปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามร่าง pay-TV ผู้ประกอบการต้องเสนอรูปแบบของสัญญาลูกค้าให้กสทชอนุมัติล่วงหน้า 60 วัน กสทชสามารถสั่งดำเนินการแก้ไขปรับปรุงข้อกำหนดหรือเงื่อนไขที่เห็นว่าการรักษาลูกค้า unfairly และผู้ประกอบการที่ต้องปฎิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามร่างที่ผู้ให้บริการแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมทีวีจะต้องเสนอรูปแบบของลูกค้า - สัญญาของเขากับ nbtc เพื่อการอนุมัติ 60 วันเป็นการล่วงหน้า nbtc ที่สามารถสั่งให้ผู้ประกอบธุรกิจในการแก้ไขเงื่อนไขหรือข้อตกลงใดๆที่เห็นว่าไม่เป็นธรรมกับลูกค้าและผู้ให้บริการจะต้องปฏิบัติตาม