Amortization of players' registrati

Amortization of players' registrations
Amortization of players' registrations for the year ended 30 June 2014 was £55.3 million, an increase of £13.6 million, or 32.6%, over the year ended 30 June 2013. Increases in amortization due to player acquisitions during the year (mainly Fellaini and Mata) were partially offset by reductions due to departed players (mainly Berbatov). The unamortized balance of existing players' registrations as of 30 June 2014 was £204.6 million, of which £66.9 million is expected to be amortized in the year ended 30 June 2015. The remaining balance is expected to be amortized over the three years ending 30 June 2018. This does not take into account player acquisitions after 30 June 2014, which would have the effect of increasing the amortization expense in future periods, nor does it consider player departures subsequent to 30 June 2014, which would have the effect of decreasing future amortization charges. Furthermore, any contract renegotiations would also impact future charges

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลงทะเบียนของผู้เล่นที่ตัดจำหน่ายการลงทะเบียนของผู้เล่นที่ตัดจำหน่ายสำหรับปีสิ้นสุด 30 2014 มิถุนายนเป็น 55.3 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 13.6 ล้านปอนด์ หรือ 32.6% ปีสิ้นสุดวันที่ 30 2556 มิถุนายน เพิ่มตัดจำหน่ายเนื่องจากเครื่องเล่นซื้อปี (ส่วนใหญ่ Fellaini และภะรัตมะตะ) ได้ตรงข้ามบางส่วน โดยลดจากพรากจากกันมาเล่น (ส่วนใหญ่ Berbatov) ดุล unamortized ของที่มีอยู่การลงทะเบียนของผู้เล่น ณ 30 2014 มิถุนายนถูก 204.6 ล้าน ปอนด์ ที่ 66.9 ล้านปอนด์คาดว่าจะสามารถซึ่งตัดจำหน่ายในปีที่สิ้นสุด 30 2015 มิถุนายน ยอดดุลคงเหลือคาดว่าจะสามารถซึ่งตัดจำหน่ายปี 3 สิ้นสุด 30 2018 มิถุนายน นี้ไม่นำเข้าบัญชีผู้เล่นซื้อหลังจาก 30 2014 มิถุนายน ซึ่งจะมีผลเพิ่มการตัดจำหน่ายค่าใช้จ่ายในรอบระยะเวลา หรือไม่พิจารณาออกเล่น subsequent to 30 2014 มิถุนายน ซึ่งจะมีผลของการลดค่าธรรมเนียมตัดจำหน่ายในอนาคต นอกจากนี้ renegotiations สัญญาใด ๆ จะยังส่งผลกระทบต่อค่าธรรมเนียมในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าตัดจำหน่ายของผู้เล่นที่ลงทะเบียน
ค่าตัดจำหน่ายของผู้เล่นที่ลงทะเบียนสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 เป็น£ 55,300,000 เพิ่มขึ้น 13,600,000 £หรือ 32.6% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013 การเพิ่มขึ้นของค่าตัดจำหน่ายเนื่องจากการเข้าซื้อกิจการในระหว่างการเล่น ปี (ส่วนใหญ่ Fellaini และ Mata) ได้รับการชดเชยบางส่วนจากการลดลงเนื่องจากผู้เล่นออก (ส่วนใหญ่ Berbatov) unamortized สมดุลของการลงทะเบียนของผู้เล่นที่มีอยู่ ณ 30 มิถุนายน 2014 เป็น£ 204,600,000 ซึ่ง£ 66,900,000 คาดว่าจะได้รับการตัดจำหน่ายในปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2015 ที่เหลือคาดว่าจะตัดจำหน่ายตลอดสามปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2018 นี้ไม่ได้ใช้เวลาในการเข้าซื้อกิจการของผู้เล่นบัญชีหลังจากที่ 30 มิถุนายน 2014 ซึ่งจะมีผลต่อการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในการตัดจำหน่ายในงวดอนาคตที่ไม่มันไม่พิจารณาออกผู้เล่นที่ตามมาวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ซึ่งจะมีผลต่อการลดลงในอนาคต ค่าใช้จ่ายตัดจำหน่าย นอกจากนี้ renegotiations สัญญาใด ๆ นอกจากนี้ยังจะส่งผลกระทบค่าใช้จ่ายในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าของสมาชิก
ของผู้เล่นผู้เล่นที่บริการจดทะเบียนสำหรับปีสิ้นสุด 30 มิถุนายน 2014 ได้ลดลงร้อยละ 55.3 ล้านบาท เพิ่มขึ้นกว่า 13.6 ล้านบาท หรือ เกษตรร้อยละกว่าหนึ่งปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013 เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในบัญชีผู้เล่นในระหว่างปีและส่วนใหญ่ Fellaini Mata ) ถูกชดเชยบางส่วนโดยลดลงเนื่องจากไปเล่น ( ส่วนใหญ่ เบอร์บาตอฟ )ความสมดุล unamortized การจดทะเบียนของผู้เล่นที่มีอยู่ ณ 30 มิถุนายน 2014 ได้ลดลง 204.6 ล้านบาท ซึ่งลดลง 66.9 ล้านคาดว่าจะหักกลบลบล้างในปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2015 ยอดคงเหลือที่คาดว่าจะมากกว่าของขวัญสามปีสิ้นสุด 30 มิถุนายน 2018 . นี้ไม่ได้เป็นการซื้อผู้เล่นบัญชีหลังจากวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ,ซึ่งจะมีผลในการเพิ่มค่าใช้จ่ายในช่วงอนาคตหรือไม่ก็พิจารณาผู้เล่นออกภายหลังวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ซึ่งจะมีผลลดค่าใช้จ่ายกระแสเงินสดในอนาคต นอกจากนี้ สัญญาใด ๆผลกระทบ








การต่อรองอีกก็ค่าใช้จ่ายในอนาคต